Järjestelmässä on seuraavat syötöt palomiehille:
- POM-tulo (kerroksen avain): sulkeutuu kohti GND (NC / NO) I = 5 mA
- CPOM-tulo (hissinäppäin): sulkeutuu kohti GND (NC / NO) I = 5 mA
Viitestandardit
EN81-72:2015 – Palomiehen hissi (Eurooppa)
EN 81-72 -standardi määrittelee hissien rakentamista ja asennusta koskevat turvallisuussäännöt, erityisesti palontorjuntahissien osalta.
• Standardi koskee kaikkia uusia asennuksia uusissa rakennuksissa.
• Palontorjuntahissi on normaaliin käyttöön tarkoitettu hissi, jolla on joitakin erityisvaatimuksia palontorjuntahenkilöstön käyttöön tulipalon sattuessa.
D.M. 15/09/05 – Pelastushissi (vain Italiassa)
Pelastushissiä voidaan käyttää vain laitteiden kuljettamiseen ja ihmisten evakuointiin, joten se ei ole tavanomaisessa käytössä oleva hissi.
Se tarjoaa vain manuaaliset ovet hissikopissa ja kerroksissa.
Hissikopin ovessa on oltava yksi tai useampi liukuva ovilehti.
Hydraulinen käyttö ei ole sallittua.
EN81-73
Hissien rakentamista ja asennusta koskevat turvallisuussäännöt. Erityissovellukset henkilö- ja tavarahissien osalta Hissien käyttäytyminen tulipalon sattuessa
Palomiehet operaatio
Vaihe 1
Palomiehet avainkytkin asentoon "1"
- Kaikki autoon/kerrokseen tehdyt puhelut peruutettu.
- Soittopainikkeet ja valosensorit pois käytöstä (paitsi hälytys ja oven avaus).
- Auton etuoikeus palokunnan pääsytasolle ja pysäköinti ovet auki.
- Sisäpuhelinjärjestelmä aktivoitu.
- Käynnistetty hissikuilun ja konehuoneen valaistus.
Vaihe 2
Palomiehet autossa
- Prioriteettitila: vain yksi puhelu kerrallaan, uusi puhelu keskeyttää edellisen puhelun.
- Kun auto on pysähtynyt laskeutumispaikalla, ovet voidaan avata painamalla jatkuvasti oven avauspainiketta.
Jos painike vapautetaan ennen kuin ovet ovat täysin auki, ovet sulkeutuvat automaattisesti. - Auto palautetaan palokunnan tasolle kääntämällä palomiehen kytkin asentoon "0" ja (5 sekunnin kuluessa) takaisin asentoon "1".
Hissikori
Hissikonehuoneen palomiesavaimen kytkin (jos sellainen on), asennettuna asentoon "1" mahdollistaa hissikonehuoneen liikkeen aloittamisen vaiheessa 2, asennettuna asentoon "0" pitää hissikonehuoneen pysäköitynä ovet auki.
Palokunnan avainkytkimet on palautettava asentoon ”0” ja hissi on palautettava palokunnan käyttöasentoon, jotta hissi palaa normaaliin käyttöön.
Palontorjunnan ohjelmointimenettely
Johdotukset
| Syöttö POM- Syöttö sijaitsee ruuviliittimessä |  | A) POM |
| Syöttö FIREMAN Syöttö sijaitsee DMCPIT-kortilla ohjaamossa |  | B) Palomies (CPOM diagnoosissa) |
| Syöttöpalon ja syöttö-FF-näppäimet Syöttö sijaitsee BDU:ssa |  | C) FF-näppäimet (POM diagnostiikan I/O-tilassa tai näppäin 4 BDU-diagnostiikassa) D) Palonilmoitus (Palonilmoitus diagnostiikassa) |
Palomiehet harjoittelevat
Täällä voit asettaa palontorjuntatoimien parametrit kuuden eri tapauksen mukaan.
Tapaus 1 – Yksi palomiehen avain (evakuointikerroksessa)
Kun palomiehen avain palomiehen kerroksessa on aktivoitu (syöttö FF Keys), hissi menee ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja sammuttaa kerroksen ohjauspaneelit (VAIHE 1); hissin ohjauspaneeli pysyy toiminnassa. Toiminto päättyy, kun hissi saapuu ohjelmoituun kerrokseen ja palomiehen avain käännetään pois päältä.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimen koskettimen valmiustila (NO tai NC); NC-koskettimen tapauksessa DMCPIT:n FIREMAN-tulo on ohitettava.
• Toiminto EN 81-72 (a)
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimen koskettimen valmiustila (NO tai NC); NC-koskettimen tapauksessa DMCPIT:n FIREMAN-tulo on ohitettava.
• Toiminto EN 81-72 (a)
Tapaus 2 – Kaksi palomiehen avainkytkintä (kerroksessa ja hissikopissa)
Kun nämä asetukset on valittu ja palomiehen avain palomiehen kerroksessa on aktivoitu, hissi siirtyy ohjelmoituun kerrokseen (VAIHE 1), avaa ovet ja sammuttaa kerroksen ohjauspaneelit. Hissikoneen ohjauspaneeli pysyy toiminnassa, mutta vasta sen jälkeen, kun hissikoneen palomiehen avain (syöte FIREMAN) on kytketty päälle. Toiminto päättyy, kun hissi saapuu ohjelmoidulle kerrokselle ja palomiehen avaimet käännetään pois päältä.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (b)
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (b)
Tapaus 3 – Ulkoinen palohälytys, jossa on yksi kosketin ja vain yksi palomiehen avain (kerroksessa)
Tämän tulon aktivointi käynnistää toiminnan VAIHEEN 1 (kutsutaan myös evakuoinniksi) eikä salli hissikutsua ilman palomiehen avainkytkimen aktivointia. Näitä asetuksia käyttämällä ja kun ulkoinen palokytkin on aktivoinut koskettimen, hissi menee ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja pysähtyy (VAIHE 1). Käyttöpaneelit ovat pois käytöstä ja hissin ohjauspaneeli pysyy toiminnassa, mutta vasta sen jälkeen, kun palomiehen avain on kytketty päälle kerroksessa (tulo FF Keys). Hissin uudelleenaktivointi tapahtuu (hissi siirtyy ohjelmoituun kerrokseen) kytkemällä avain pois päältä ja deaktivoimalla ulkoisen palokytkimen kosketin.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimen ja ulkoisen palokytkimen valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (a)
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti: ulkoisen palokytkimen kosketin on kytkettävä DMCPIT:n FIREMAN-tuloon.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimen ja ulkoisen palokytkimen valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (a)
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti: ulkoisen palokytkimen kosketin on kytkettävä DMCPIT:n FIREMAN-tuloon.
Tapaus 4 – Ulkoinen palohälytys, yksi kosketin ja kaksi palomiesavainta (lattialla ja hissikopissa)
Tämän tulon aktivointi käynnistää toiminnan VAIHEEN 1 (kutsutaan myös evakuoinniksi) eikä salli hissikutsua ilman hissikopissa olevan palomiehen avainkytkimen aktivointia.
Näitä asetuksia käyttämällä ja kun ulkoinen palokytkin TAI kerroksen avain on aktivoitu, hissi menee ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja pysähtyy (VAIHE 1). Käyttöliittymät on poistettu käytöstä ja hissin käyttöliittymä pysyy toiminnassa, mutta vasta sen jälkeen, kun hissin palomiehen avain (tulo FIREMAN) on kytketty päälle. Hissin uudelleenaktivointi tapahtuu (hissi siirtyy ohjelmoidulle kerrokselle) sammuttamalla palomiehen avaimet (kerroksessa ja hissikopissa) ja poistamalla ulkoisen palokytkimen kytkennän käytöstä.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien ja ulkoisen palokytkimen valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (b)
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti:
a) ulkoisen yksikön kosketin on kytkettävä liittimeen (POM)
b) kerroksen palomiehen avain on kytkettävä BDU:n tuloon
HUOMAUTUS: jos BDU:ta ei ole, tulot on kytkettävä tuloon POM (sarjaan NC-koskettimille, rinnakkain NO-koskettimille).
Näitä asetuksia käyttämällä ja kun ulkoinen palokytkin TAI kerroksen avain on aktivoitu, hissi menee ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja pysähtyy (VAIHE 1). Käyttöliittymät on poistettu käytöstä ja hissin käyttöliittymä pysyy toiminnassa, mutta vasta sen jälkeen, kun hissin palomiehen avain (tulo FIREMAN) on kytketty päälle. Hissin uudelleenaktivointi tapahtuu (hissi siirtyy ohjelmoidulle kerrokselle) sammuttamalla palomiehen avaimet (kerroksessa ja hissikopissa) ja poistamalla ulkoisen palokytkimen kytkennän käytöstä.
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jossa palomiehen avain sijaitsee
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien ja ulkoisen palokytkimen valmiustila (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-72 (b)
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti:
a) ulkoisen yksikön kosketin on kytkettävä liittimeen (POM)
b) kerroksen palomiehen avain on kytkettävä BDU:n tuloon
HUOMAUTUS: jos BDU:ta ei ole, tulot on kytkettävä tuloon POM (sarjaan NC-koskettimille, rinnakkain NO-koskettimille).
Tapaus 5 – DM 15/09/2005 hätänosto: Ulkoinen palonilmaisinyksikkö yhdellä koskettimella, palonilmaisimet jokaisessa kerroksessa ja hissikopissa
Asiakkaan on avattava valikko ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet), alivalikko ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja asetettava seuraavat asetukset:
• Palomiesten pääsykansi
• Pääsy (jos portteja on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (avaimet ovat valinnaisia) (NO tai NC)
• Manööveri DM 15/09/2005 (IT)
Näillä asetuksilla, kun palonilmaisua varten tarkoitettu sisäänkäynti (POM-tulo) on aktivoitu, kaikki kutsut peruutetaan, kerroksen ja hissin painikkeet deaktivoidaan ja hissi menee aikataulun mukaiseen kerrokseen (VAIHE 1). Myöhemmin on mahdollista
• Kerroksen palonäppäimellä: soita mihin tahansa kerrokseen kääntämällä avain asentoon 1 (vain jos hissin avain ei ole aktiivinen) tai
• Hissin avaimella: käytä hissiä palokunnan (tai valtuutetun henkilöstön) toimesta vasta, kun avain on käännetty asentoon 1 (FIREMAN-syöttö).
Kerroksesta tulevat kutsut voidaan toistaa myös hissin käytön ja sen "vapauttamisen" jälkeen (hissin avain asennossa 0). Toimenpide päättyy, kun hissi palautuu palomiehille tarkoitettuun tasoon ja kaikki valmiustilassa ilmoitetut merkit (avoin tai suljettu tarpeen mukaan).
VAIHE 1 voidaan käynnistää myös aktivoimalla mikä tahansa kerroksen avain (hissi toimii samalla tavalla kuin evakuointivaiheessa, mutta suuntaa kerrokseen, jossa avain on käännetty).
Jos avainta käytetään suoraan hississä, evakuointivaihe jää pois (hissi palomiehen liikkeessä palomiehen ohjauksessa).
• Palomiesten pääsykansi
• Pääsy (jos portteja on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (avaimet ovat valinnaisia) (NO tai NC)
• Manööveri DM 15/09/2005 (IT)
Näillä asetuksilla, kun palonilmaisua varten tarkoitettu sisäänkäynti (POM-tulo) on aktivoitu, kaikki kutsut peruutetaan, kerroksen ja hissin painikkeet deaktivoidaan ja hissi menee aikataulun mukaiseen kerrokseen (VAIHE 1). Myöhemmin on mahdollista
• Kerroksen palonäppäimellä: soita mihin tahansa kerrokseen kääntämällä avain asentoon 1 (vain jos hissin avain ei ole aktiivinen) tai
• Hissin avaimella: käytä hissiä palokunnan (tai valtuutetun henkilöstön) toimesta vasta, kun avain on käännetty asentoon 1 (FIREMAN-syöttö).
Kerroksesta tulevat kutsut voidaan toistaa myös hissin käytön ja sen "vapauttamisen" jälkeen (hissin avain asennossa 0). Toimenpide päättyy, kun hissi palautuu palomiehille tarkoitettuun tasoon ja kaikki valmiustilassa ilmoitetut merkit (avoin tai suljettu tarpeen mukaan).
VAIHE 1 voidaan käynnistää myös aktivoimalla mikä tahansa kerroksen avain (hissi toimii samalla tavalla kuin evakuointivaiheessa, mutta suuntaa kerrokseen, jossa avain on käännetty).
Jos avainta käytetään suoraan hississä, evakuointivaihe jää pois (hissi palomiehen liikkeessä palomiehen ohjauksessa).
Tapaus 6 – Hätähissi
Tämä tilanne on samanlainen kuin tapaus 5, mutta siihen on lisätty palautuspainikkeet.
Palautuspainikkeiden on palautettava hissi kerrokseen, kun toiminto aktivoidaan.
Jos hissi pysähtyy yli kahdeksi minuutiksi muuhun kerrokseen kuin palomiehille tarkoitettuun kerrokseen eikä hissiä voi ohjata palomiehet, hississä on oltava automaattinen palautuslaite palomiehille tarkoitettuun kerrokseen.
Automaattista aktivointia ei välttämättä vaadita.
Palautuspainikkeiden on palautettava hissi kerrokseen, kun toiminto aktivoidaan.
Jos hissi pysähtyy yli kahdeksi minuutiksi muuhun kerrokseen kuin palomiehille tarkoitettuun kerrokseen eikä hissiä voi ohjata palomiehet, hississä on oltava automaattinen palautuslaite palomiehille tarkoitettuun kerrokseen.
Automaattista aktivointia ei välttämättä vaadita.
Evakuointi standardin EN 81-73 mukaisesti
Tapaus 1 – Vain yksi ulkoinen palokontakti palon havaitsemista (evakuointia) varten
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Kerros, jonne hissin on mentävä, jos ulkoinen palokontakti aktivoituu suoraan
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Ulkoisen palokontaktin kontaktin valmiustila (NO tai NC). Jos on ohjelmoitu NC-tyyppisiä kontakteja, DMCPIT:n FIREMAN-tulo on ohitettava
• Toiminto EN 81-72 (b)
Liitä kosketin ohjaimen POM-tuloon.
Näiden asetusten avulla ja kun ulkoinen palokytkin aktivoi kosketuksen, hissi siirtyy ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja pysähtyy (VAIHE 1). Hissin käyttöpaneelit ja hissikoriin asennettu käyttöpaneeli ovat pois käytöstä. Hissi aktivoituu uudelleen, kun ulkoisen palokytkimen kosketus deaktivoituu.
• Kerros, jonne hissin on mentävä, jos ulkoinen palokontakti aktivoituu suoraan
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Ulkoisen palokontaktin kontaktin valmiustila (NO tai NC). Jos on ohjelmoitu NC-tyyppisiä kontakteja, DMCPIT:n FIREMAN-tulo on ohitettava
• Toiminto EN 81-72 (b)
Liitä kosketin ohjaimen POM-tuloon.
Näiden asetusten avulla ja kun ulkoinen palokytkin aktivoi kosketuksen, hissi siirtyy ohjelmoituun kerrokseen, avaa ovet ja pysähtyy (VAIHE 1). Hissin käyttöpaneelit ja hissikoriin asennettu käyttöpaneeli ovat pois käytöstä. Hissi aktivoituu uudelleen, kun ulkoisen palokytkimen kosketus deaktivoituu.
Tapaus 2 – Ulkoinen palokontakti ja hissin vaihtoehtoiset evakuointikerrokset
Siirry valikkoon ”SPECIAL FUNCTIONS” (erikoisominaisuudet) ja alivalikkoon ”FIREFIGHTERS” (palomiehet) ja aseta:
• Ensimmäinen evakuointikerros
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (avaimet ovat valinnaisia) (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-73
• Lisäevakuointikerrokset (enintään kolme erilaista) prioriteettijärjestyksessä
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti: anturin koskettimet on kytkettävä BDU:n tuloon FIRE-GND. (LOP:n rinnakkaisjohdotuksen tapauksessa on käytettävä 16IO-laajennuskorttia ohjaimessa). Jos kerroksia ei hallita ohjausyksiköllä, vastaavat tulot on kytkettävä oikosulkuun (jos palosensorit on ohjelmoitu NC-koskettimella).
Yhden seuraavista signaaleista aktivoituminen:
• POM-avain (valinnainen kosketin)
• FIRE (mistä tahansa BDU:sta)
käynnistää operaation VAIHEEN 1 (kutsutaan myös evakuoinniksi) eikä salli hissikutsua ilman palomiehen avainkytkimen aktivointia hississä. Evakuointikerros voi vaihdella säännön mukaan:
• Jos pääkerroksen FIRE-signaali ei ole aktiivinen => evakuointi pääkerrokseen
• Muussa tapauksessa, jos pääkerroksen FIRE-signaali on aktiivinen => evakuointi vaihtoehtoiseen kerrokseen (ensimmäiseen, jossa FIRE-signaali ei ole aktiivinen)
Jos useita FIRE-signaaleja on aktiivisia kaikissa vaihtoehtoisissa kerroksissa, käytetään pääevakuointikerrosta.
Evakuoinnin aikana kerrokselle (kun hissi on liikkeessä), jos vastaavalla tulolla on TULIPALO aktiivinen, määränpääkerros muutetaan samojen sääntöjen mukaisesti.
Hissi pysähtyy evakuointikerroksissa ovet auki (mahdollisesti suljettu pysäköinti).
Hissi palaa normaaliin tilaan, kun ulkoiset signaalit (TULIPALO ja valinnainen POM/PALOMIES) palaavat passiiviseen tilaan.
• Ensimmäinen evakuointikerros
• Pääsy (jos ovia on useita)
• Avaimen kytkimien valmiustila (avaimet ovat valinnaisia) (NO tai NC)
• Toiminto EN 81-73
• Lisäevakuointikerrokset (enintään kolme erilaista) prioriteettijärjestyksessä
• Kytke johdotus sähkökaavion mukaisesti: anturin koskettimet on kytkettävä BDU:n tuloon FIRE-GND. (LOP:n rinnakkaisjohdotuksen tapauksessa on käytettävä 16IO-laajennuskorttia ohjaimessa). Jos kerroksia ei hallita ohjausyksiköllä, vastaavat tulot on kytkettävä oikosulkuun (jos palosensorit on ohjelmoitu NC-koskettimella).
Yhden seuraavista signaaleista aktivoituminen:
• POM-avain (valinnainen kosketin)
• FIRE (mistä tahansa BDU:sta)
käynnistää operaation VAIHEEN 1 (kutsutaan myös evakuoinniksi) eikä salli hissikutsua ilman palomiehen avainkytkimen aktivointia hississä. Evakuointikerros voi vaihdella säännön mukaan:
• Jos pääkerroksen FIRE-signaali ei ole aktiivinen => evakuointi pääkerrokseen
• Muussa tapauksessa, jos pääkerroksen FIRE-signaali on aktiivinen => evakuointi vaihtoehtoiseen kerrokseen (ensimmäiseen, jossa FIRE-signaali ei ole aktiivinen)
Jos useita FIRE-signaaleja on aktiivisia kaikissa vaihtoehtoisissa kerroksissa, käytetään pääevakuointikerrosta.
Evakuoinnin aikana kerrokselle (kun hissi on liikkeessä), jos vastaavalla tulolla on TULIPALO aktiivinen, määränpääkerros muutetaan samojen sääntöjen mukaisesti.
Hissi pysähtyy evakuointikerroksissa ovet auki (mahdollisesti suljettu pysäköinti).
Hissi palaa normaaliin tilaan, kun ulkoiset signaalit (TULIPALO ja valinnainen POM/PALOMIES) palaavat passiiviseen tilaan.