(v 1.9) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Montage Largeur des panneaux de boutons-poussoirs : 75 / 100 / 125 mm Kit de fixation A) - Pour la fixation du cadre de la porte / de la paroi de la cabine d'ascenseur...
(v 1.3) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Montage [Phase 1] Faire le trou dans le mur et les trous de fixation comme indiqué sur la figure. A) - pour la fixation du panneau de boutons....
(v 1.1) Consignes de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section relative aux consignes de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Montage [Phase] 1 A) - Mur de la cabine [Phase] 2 [Phase] 3 [Phase] 4 Download Référence Version Lien 1.1 (version actuelle) Download PDF(anglais)
(v 1.1) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous. Montage Instructions de câblage POSITION & DIRECTION Câblage des entrées Câblage des MESSAGES DE SERVICE Affichage parallèle Affichage série CAN (*) (*) - Les messages de service peuvent également être ...
(v 1.3) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous. Instructions de câblage de montage POSITION & DIRECTION Câblage d'entrée Câblage des messages de service CABINE NIVEAU Les messages de service peuvent également être pilotés, via le bus série, dans deux ...
(v 2.9) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous. Instructions de câblage de montage POSITION & DIRECTION Câblage d'entrée Câblage de MESSAGE DE SERVICE A) - S6 - Opération d'urgence / opération des pompiers B) - S5 -...
( Digital Signage Display ) (v 1.3) Consignes de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les consignes de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous. Montage Instructions de câblage Alimentation A) - EWS.AL224_100 - Alimentation optionnelle (4.2A - 100W - 24V) Réseau direct...
(v 1.1) Sécurité et précautions d'usage Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur la sécurité et les précautions d'usage au lien ci-dessous. Disposition A) - Touches tactiles. B) - Affichage Matisse. Voir les instructions sur la page correspondante. Montage Avec goujons sur 1,5/2 mm boite à boutons TFT...
(V 1.8) Consignes de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les consignes de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous. Montage Montage frontal Montage arrière Instructions de câblage Câblage des entrées de position et de direction Configuration de la première visualisation du plus bas niveau (codage binaire uniquement) Service...
(v 1.8) Sécurité et précautions d'emploi Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur la sécurité et les précautions d'emploi au lien ci-dessous. Montage - CABINE (panneau à boutons courts) - D) - Zone libre pour la fixation des embouts. E) - Tableau des trous de référence. - CABINE (colonne)...