(v 1.0)
Um alle Versionen dieses Leitfadens zu prüfen und herunterzuladen, gehen Sie bitte auf bei der folgenden Link.
Aktualisiert auf die Norm EN81-28:2018.
Sicherheits- und Gebrauchshinweise
Bevor Sie unsere Produkte installieren, empfehlen wir Ihnen, den Abschnitt über Sicherheits- und Gebrauchshinweise bei der unten stehenden Link zu lesen.
Berühren Sie das Display nicht mit nassen Händen oder anderen feuchten Körperteilen.
Installieren Sie das Display nicht in einer feuchten Umgebung und/oder unter direkter Sonneneinstrahlung.
In den folgenden Fällen kann es zu unbeabsichtigten Aktivierungen kommen:
• Während der Reinigung.
• Wenn das Display nicht vollständig trocken ist.
Die Schutzfolie muss entfernt werden, bevor das Display eingeschaltet wird.
Einführung
DMG Matisse Touch ist die neue Touchscreen-Display-Plattform für Aufzüge, die als Alternative zu herkömmlichen mechanischen Bedien taster en entwickelt wurde. Durch den Ersatz herkömmlicher Tasten durch eine Touch-Oberfläche bietet sie maximale Flexibilität bei der Gestaltung der Benutzeroberfläche und vereint gleichzeitig Funktionalität, Anpassungsmöglichkeiten und Langlebigkeit in einer einzigen Lösung.
Er ist in den Formaten 15,6“, 21,5“und 29“erhältlich und verfügt über ein blendfreies Touch-Glas der Schutzklasse IK8, das auch in stark frequentierten Umgebungen Zuverlässigkeit und hervorragende Lesbarkeit gewährleistet.
Montage
Montage
A) frontplatteB) Distanzstück(e)
Die Gesamtdicke des „ platte “ und der Distanzstücke muss stets 4 mm betragen.
Die richtige Auswahl der Distanzstücke entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.
Montage
A) frontplatteB) Distanzstück(e)
Die Gesamtdicke des „ platte “ und der Distanzstücke muss stets 4 mm betragen.
Die richtige Auswahl der Distanzstücke entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.
Montage
A) frontplatteB) Langer Abstandhalter
C) Kurzes Distanzstück
Die Gesamtdicke des „ platte “ und der Distanzstücke muss stets 4 mm betragen.
Die richtige Auswahl der Distanzstücke entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle.
Verdrahtungshinweise
Stellen Sie sicher, dass das Tastenfeld geerdet ist.
Anschluss des Matisse M1-Displays an das TTG-Touch-Modul
Möglicherweise wurde die Verbindung bereits werkseitig v bei der hergestellt.
Wenn das TTG-Touch-Modul anstelle des platte in das Gehäuse eingebaut wird, ist der Anschluss auf der Matisse-Displayseite bereits vorverdrahtet und in das Display integriert.
A) TTG-Touchmodul
B) Matisse M1-Display
C) USB-Kabel (USB-B – Picoblade 4)
Anbindung an das Pitagora 4.0-System
A) TTG-Touchmodul
P) DMCPIT-Schnittstellenkarte
LC) C+, LED-Sammelleitung
BC) C-, Tasten-Sammelleitung
Anschluss an die Junior 4. steuerung
A) TTG-Touchmodul
J) Kabine -Verteilerplatine
LC) C+, LED-Sammelleitung
BC) C-, Tasten-Sammelleitung
Anbindung an steuerung eines Drittanbieters
A) TTG-Touchmodul
LC) C+, LED-Sammelleitung
BC) C-, Tasten-Sammelleitung
I/O) Anrufe – Je ein Ein- und Ausgang schraube etage
Diagnose-LED
REQ – LED für Anrufanforderung
Die LEDs für die Anrufanforderung leuchten auf, wenn das Touchscreen-System eine etage anfordert. Unter normalen Betriebsbedingungen leuchten die LEDs bei einer etage kurz auf, und die entsprechenden Relaiskontakte schließen ebenfalls kurzzeitig. Die Dauer der Anrufanforderung ist auf ca. 0,5 Sekunden festgelegt. Das Gedrückthalten einer Touchscreen-Taste verlängert die Anforderung nicht über dieses Zeitintervall hinaus.
ACK – LED zur Rufbestätigung
Die LEDs zur Rufbestätigung leuchten auf, wenn der Aufzug anzeigt, dass ein Ruf registriert wurde. Sie bleiben eingeschaltet, bis der Aufzug an der angeforderten Haltestelle bei der etage angekommen ist. Dieses Verhalten entspricht dem einer herkömmlichen Leuchtanzeige taster, die aufleuchtet, nachdem der Ruf registriert wurde.
Fehlersuche
| Problem | Schecks | Erwartetes Ergebnis |
|---|---|---|
| Der Aufzug reagiert nicht auf Aufrufbefehle über den Touchscreen- etage . | 1) Trennen Sie den schwarzen 10-poligen „ schraube “-Stecker von der Elevator-Schnittstellenplatine. 2) Überprüfen Sie, ob die Elevator-Verkabelung für sich genommen ordnungsgemäß funktioniert: • Messen Sie die Spannung zwischen LC (C+) und BC (C-). Sie sollte etwa 24 VDC betragen. • Messen Sie die Spannung zwischen einem beliebigen „ etage “schraube und BC (C-). Sie sollte etwa 24 VDC betragen, vorausgesetzt, dass derzeit kein Ruf für diesen „ etage “ registriert ist. 3) Simulieren Sie einen „ etage “-Ruf, indem Sie BC (C-) für etwa 0,5 Sekunden mit dem gewünschten „ etage “schraube verbinden. | Der Aufzug sollte den Ruf registrieren und zur ausgewählten Etage „ etage “ fahren. |
| Die Anrufbestätigungsanzeigen funktionieren nicht ordnungsgemäß | 1) Überprüfen Sie, ob zwischen „ etage “schraube und BC (C-) eine Spannung von ca. 24 VDC anliegt, wenn kein Anruf aktiv ist. 2) Simulieren Sie einen „ etage “-Anruf, indem Sie BC (C-) für ca. 0,5 Sekunden mit „ etage “schraube verbinden. 3) Messen Sie die Spannung erneut zwischen BC (C-) und der ausgewählten „ etage “schraube. | • Während eines aktiven Rufes sollte die Spannung auf etwa 0 VDC abfallen. • Sobald der Aufzug die gewünschte Etage ( etage ) erreicht hat und der Ruf quittiert wurde, sollte die Spannung wieder auf etwa 24 VDC ansteigen. |
Datenblatt
| Abmessungen | TFT 15,6″: 225 × 425 mm (H 51,3 / H 60 mm) TFT 21,5″: 315 × 560 mm (H 51,3 / H 60 mm) TFT 29″: 260 × 775 mm (H 59 / H 68 mm) |
| Bereich der Betrachtung | TFT 15,6″: 334,2 × 193,6 / 1080 × 1920 Pixel / 16 Millionen Farben TFT 21,5″: 268,1 × 476,6 / 1080 × 1920 Pixel / 16 Millionen Farben TFT 29″ : 196,4 × 698,4 / 540 × 1920 Pixel / 16 Millionen Farben |
| Spannungsversorgung (Position Eingang) | 24V DC ±10% |
| Absorption | TFT 15,6″: 650 mA TFT 21,5″: 600 mA TFT 29″: 1900 mA |
| Betriebstemperatur | TFT 15,6″: -10 °C bis +50 °C TFT 21,5″: 0 °C bis +50 °C TFT 29″: 0 °C bis +50 °C |
Download
| Referenz | Version | Link |
|---|---|---|
| 1.0 (aktuelle Version) | PDF Download (Englisch) |