Pour télécharger les manuels pdf des différents produits dans la langue souhaitée, suivez les étapes ci-dessous : Chargez la page dans la langue souhaitée ; Faites défiler la page jusqu'à la fin et ouvrez les menus déroulants qui vous intéressent. Vous pouvez également ouvrir tous les toogles pour télécharger la page complète avec...
Liste des pannes avec leur description, leur cause et leur remède. Ce symbole signifie un défaut de blocage : coupez l'alimentation principale et remettez-la en marche pour remettre l'ascenseur en service.
(v 2.3) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Caractéristiques principales 2 seuils de relais + sortie analogique Compensation automatique de la charge dynamique de la cabine d'ascenseur pendant le déplacement (entrée de verrouillage de la charge) Compensation automatique de la...
(v 1.8) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Principe de fonctionnement Connexion vocale standard Utilisé comme module GSM pour les téléphones d'urgence A) - Appareils nécessaires B) - Connectivité C) - Communication via le câblage ...
(v 2.8) conforme à la norme EN81-28:2018 Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Description du produit AMIGO est un composeur téléphonique programmable pour ascenseurs, conforme aux exigences de la norme EN 81-28. Fonctions principales 1 numéro de téléphone dédié...
(v 1.3) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section relative aux précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Liste des pièces de montage Découpe Y) - Axe vertical du Bezel CAESAR Phases de montage Download Référence Version Lien 1.3 (version actuelle) Download PDF(anglais)
(v 1.1) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Installation Dimensions et systèmes de fixation Entraxes de perçage Mode de fixation des câbles Alimentation 12/24V - 220V Led verte du relais : ON : Fonctionnement normal...
(v 1.6) CARUSO est un synthétiseur vocal pour ascenseurs qui vous permet de jouer niveau et des messages de service à partir d'une bibliothèque de messages (8 langues + 1 personnalisée). CARUSO peut être piloté exclusivement en mode série (avec l'encodeur DMG Deum ou avec Playboard armoire de manœuvre). Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer notre...
(v 2.5) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section relative aux précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Identification des pièces CES006L - Unité de contrôle pour clé électronique CCME - Clé électronique MASTER (rouge) CCUE - Clé électronique USER (vert) CCBE - Clé électronique de...
(v 2.5) Précautions de sécurité et d'utilisation Avant d'installer nos produits, nous vous recommandons de consulter la section sur les précautions de sécurité et d'utilisation au lien ci-dessous Identification des pièces Placement des composants Le contact du pont amovible est fixé sur la partie extrême supérieure du montant de la porte et le contact de fermeture de la porte...