1. Home
  2. Electric Systems
  3. Pitagora 4.0
  4. Pitagora 4.0 – PROVA Troubleshooting

Pitagora 4.0 – PROVA Troubleshooting


ATTUALE

Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di Errore——————————————————————————————————Descrizione ErroreCausaRimedio (Troubleshooting)Note
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell’alimentazione9 mesi senza riavvio dell’alimentazione.Riavviare l’alimentazione entro 3 mesiL’ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE’ necessario un riavvio dell’alimentazione12 mesi senza riavvio dell’alimentazione. L’ascensore è fuori servizio.Riavviare l’alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L’impianto può tornare operativo appena viene ridata l’alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l’alimentazione viene riavviata, l’errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL’impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL’impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE’ stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l’arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L’ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell’ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l’arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L’ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell’ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l’arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L’ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L’ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l’opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L’ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l’opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L’ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l’opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L’ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all’avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull’uscita Soft Starter END (Solo per l’opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L’ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L’uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L’ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l’arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l’opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L’ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L’ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell’ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell’inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell’inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell’inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell’inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell’olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell’olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell’olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L’errore compare se l’ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
– Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell’inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
– Per impianti idraulici, una termperatura dell’olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L’impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell’ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
5Errore di conteggio200WarningE’ stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all’attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell’encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu “Monitor Encoder” tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell’ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell’ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l’ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell’errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell’errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC4 – SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L’operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d’apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L’operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d’apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l’ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL’ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L’ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell’impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E’ necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell’impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E’ necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell’impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E’ necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl’edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
– L’ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
– Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E’ possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu “Funzioni speciali”, vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : – “Rilevazione incendio” su Sì:
a) se l’ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l’incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l’ascensore è al piano dove è stato rilevato l’incendio, il quadro blocca l’apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell’incendio) e manda la cabina dell’ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
– “EN8173” su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l’incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl’edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
– Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
– Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E’ possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu “Funzioni speciali”, vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : – “Rilevazione incendio” su Sì:
a) se l’ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l’incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l’ascensore è al piano dove è stato rilevato l’incendio, il quadro blocca l’apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell’incendio) e manda la cabina dell’ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
– “EN8173” su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l’incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell’ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogic” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell’ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogic” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell’ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogic” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell’ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogic” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell’ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogic” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull’alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
– Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull’alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
– Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata. Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata. Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata.
Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata.
Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata.
Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E’ comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell’ascensore ha causato l’apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell’ascensore si è fermata.
Verificare:
– I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
– I contatti delle porte cabina;
– La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
– Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell’impianto, dopo il comando di marcia l’ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
– L’attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
– Il contattore CTB;
– Il funzionamento dell’ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell’impianto, dopo il comando di marcia l’ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
– Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
– Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all’arresto della cabina dell’ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogico” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all’arresto della cabina dell’ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogico” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all’arresto della cabina dell’ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogico” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all’arresto della cabina dell’ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogico” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all’arresto della cabina dell’ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
– La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l’assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu “Stato I/O” pagina “Analogico” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
– Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell’impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L’impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell’impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L’impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L’ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
– Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
– Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
– Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L’alimentazione dell’operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c’è stata una caduta temporanea di tensione nell’impianto è possibile che l’operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d’apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L’alimentazione dell’operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d’apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL’impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale (“0”).
E’ stato attivato l’ingresso HS (“Fuori Servizio”) sul quadro di manovra. L’impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E’ possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL’impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale (“0”).
E’ stato attivato l’ingresso IN2 (“Fuori Servizio”) sulla BDU di piano. L’impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E’ possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL’impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale (“0”).
E’ stato attivato l’ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L’impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E’ possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magneticoXXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L’errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 – vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità “Provvisoria” se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su “Ispezione”. L’errore indica che l’impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l’ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l’impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 – Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro “Stopping Boost” su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell’impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro “Stopping Boost” su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell’impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L’ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS (“distanza di arrivo al piano in salita”) e RLD (“distanza di arrivo al piano in discesa”). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 – Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro “Stopping Boost” su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell’impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione “Anti-disturbo” attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione “Anti-disturbo” atttivata) E’ stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
– La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
– La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l’ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l’impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l’ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l’impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l’ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L’impianto è fermo a porte aperte. L’errore è attivo se è attivo l’ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all’alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E’ possibile verificare lo stato dell’ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l’ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL’errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza – la data della prima carica è visibile sull’etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
– Il funzionamento del disgiuntore;
– Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
L’eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2′Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu “Funzioni Speciali” del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu “Funzioni Speciali” del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E’ stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell’impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato…)

In tutti questi casi, si attiva anche l’errore 38 (subcode 1 – Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su “Normale”), effettuare reset specifico dell’errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
– Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
– 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E’ stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l’impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell’impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su “Normale”), effettuare reset specifico dell’errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
– Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
– 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E’ stata rilevata un’apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l’impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l’errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato…)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l’errore 38 (subcode 1 – Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su “Normale”, effettuare il reset specifico dell’errore in uno di questi modi:
– Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
– 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E’ stata rilevata un’apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l’impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l’errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato…)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l’errore 38 (subcode 1 – Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su “Normale”, effettuare il reset specifico dell’errore in uno di questi modi:
– Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
– 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l’allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l’allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l’allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL’errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell’ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l’origine del problema.
43Ispezione1InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43Ispezione2InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV1 aperto (Tetto cabina)
43Ispezione3InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43Ispezione5InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43Ispezione6InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV1 aperto (Tetto cabina)
43Ispezione7InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43Ispezione11InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV Aperto (Ispezione PME)
43Ispezione12InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV1 aperto (Tetto cabina)
43Ispezione13InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43Ispezione14InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV2 aperto (Fondo Fossa)
43Ispezione15InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43Ispezione16InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43Ispezione17InfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l’accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l’ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell’impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L’errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all’interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel “Menu errori” sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l’errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
– LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
– LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
– LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
– LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
– LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu “Stato I/O” su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
– LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
– LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
– LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
– LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
– LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu “Stato I/O” su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL’ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all’inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE’ stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l’impianto fermo. L’impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
– Guasto al circuito elettrico del comando Freno
– Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
– Corretto funzionamento freni
– Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE’ stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l’impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
– Guasto al circuito elettrico del comando Freno
– Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
– Corretto funzionamento freni
– Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
– Trafilamenti sulla valovla
– Impurtà presenti nella valvola
– guasto elettrico del circuito di comando valvole
– Controllare il corretto funzionamento delle valvole
– Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell’attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l’errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
– Trafilamenti sulla valovla
– Impurtà presenti nella valvola
– guasto elettrico del circuito di comando valvole
– Controllare il corretto funzionamento delle valvole
– Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell’attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l’errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L’ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all’approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro “Monitor vano”. Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l’apertura di una porta di piano manuale monitorando l’ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro “Monitor vano”. Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l’apertura di una porta di piano manuale monitorando l’ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu “Conteggio” (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio

PREMESSA

Il plugin usato (e comprato) per le tabelle è sempre lo stesso che selezionammo con Alberto in passato.
Questo plugin ci consente si una gestione rapida degli aggiornamenti da excel, ma di conseguenza è più restrittivo lato interfaccia
La scelta dei colori della tabella sul giallo è solo per rafforzare l’associazione mentale a questo colore che abbiamo usato finora.
Ovviamente si possono cambiare i colori tramite CSS (mouseover compreso).

Link per visualizzazione da mobile:

PROPOSTA 1

Prevede delle colonne “libere” (senza vincolo di larghezza).
Se le ultime colonne non rientrano in prima battuta, si clicca sul + per visualizzare l’intera riga in un popup.

Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di ErroreDescrizione ErroreCausaRimedioNote
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell'alimentazione9 mesi senza riavvio dell'alimentazione.Riavviare l'alimentazione entro 3 mesiL'ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE' necessario un riavvio dell'alimentazione12 mesi senza riavvio dell'alimentazione. L'ascensore è fuori servizio.Riavviare l'alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L'impianto può tornare operativo appena viene ridata l'alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l'alimentazione viene riavviata, l'errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL'impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL'impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE' stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l'opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all'avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull'uscita Soft Starter END (Solo per l'opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L'ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L'uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l'arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l'opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
- Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
- Per impianti idraulici, una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L'impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell'ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
5Errore di conteggio200WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu "Monitor Encoder" tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 - S36 (Tetto cabina)
SC4 - SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL'ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L'ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- L'ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- L'attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
- Il contattore CTB;
- Il funzionamento dell'ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
- Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L'ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c'è stata una caduta temporanea di tensione nell'impianto è possibile che l'operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d'apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d'apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso HS ("Fuori Servizio") sul quadro di manovra. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso IN2 ("Fuori Servizio") sulla BDU di piano. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magnetico
Emiliani Emanuele:
vecchio errore Fai/Fas con magneti alla "francese", non più rilevato
XXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L'errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 - vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità "Provvisoria" se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su "Ispezione". L'errore indica che l'impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l'ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l'impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione "Anti-disturbo" attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione "Anti-disturbo" atttivata) E' stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
- La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
- La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l'ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L'impianto è fermo a porte aperte. L'errore è attivo se è attivo l'ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all'alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E' possibile verificare lo stato dell'ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l'ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL'errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza - la data della prima carica è visibile sull'etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
- Il funzionamento del disgiuntore;
- Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
- L'eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2'Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E' stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

In tutti questi casi, si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E' stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL'errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell'ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l'origine del problema.
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV Aperto (Ispezione PME)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV2 aperto (Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l'ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell'impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L'errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all'interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel "Menu errori" sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l'errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL'ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all'inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto fermo. L'impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L'ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio

PROPOSTA 2

Non c’è il problema delle colonne che vanno a capo perchè è tutto “ad elenco”.

Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di ErroreDescrizione ErroreCausaRimedioNote
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell'alimentazione9 mesi senza riavvio dell'alimentazione.Riavviare l'alimentazione entro 3 mesiL'ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE' necessario un riavvio dell'alimentazione12 mesi senza riavvio dell'alimentazione. L'ascensore è fuori servizio.Riavviare l'alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L'impianto può tornare operativo appena viene ridata l'alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l'alimentazione viene riavviata, l'errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL'impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL'impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE' stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l'opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all'avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull'uscita Soft Starter END (Solo per l'opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L'ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L'uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l'arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l'opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
- Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
- Per impianti idraulici, una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L'impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell'ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
5Errore di conteggio200WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu "Monitor Encoder" tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 - S36 (Tetto cabina)
SC4 - SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL'ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L'ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- L'ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- L'attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
- Il contattore CTB;
- Il funzionamento dell'ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
- Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L'ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c'è stata una caduta temporanea di tensione nell'impianto è possibile che l'operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d'apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d'apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso HS ("Fuori Servizio") sul quadro di manovra. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso IN2 ("Fuori Servizio") sulla BDU di piano. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magnetico
Emiliani Emanuele:
vecchio errore Fai/Fas con magneti alla "francese", non più rilevato
XXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L'errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 - vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità "Provvisoria" se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su "Ispezione". L'errore indica che l'impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l'ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l'impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione "Anti-disturbo" attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione "Anti-disturbo" atttivata) E' stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
- La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
- La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l'ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L'impianto è fermo a porte aperte. L'errore è attivo se è attivo l'ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all'alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E' possibile verificare lo stato dell'ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l'ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL'errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza - la data della prima carica è visibile sull'etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
- Il funzionamento del disgiuntore;
- Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
- L'eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2'Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E' stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

In tutti questi casi, si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E' stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL'errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell'ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l'origine del problema.
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV Aperto (Ispezione PME)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV2 aperto (Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l'ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell'impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L'errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all'interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel "Menu errori" sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l'errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL'ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all'inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto fermo. L'impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L'ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio

PROPOSTA 3

Molto simile alla proposta 1 con la differenza che alcune colonne hanno una larghezza fissa per consentire una migliore visibilità in prima battuta della tabella stessa.

Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di ErroreDescrizione ErroreCausaRimedioNote
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell'alimentazione9 mesi senza riavvio dell'alimentazione.Riavviare l'alimentazione entro 3 mesiL'ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE' necessario un riavvio dell'alimentazione12 mesi senza riavvio dell'alimentazione. L'ascensore è fuori servizio.Riavviare l'alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L'impianto può tornare operativo appena viene ridata l'alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l'alimentazione viene riavviata, l'errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL'impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL'impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE' stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l'opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all'avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull'uscita Soft Starter END (Solo per l'opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L'ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L'uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l'arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l'opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
- Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
- Per impianti idraulici, una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L'impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell'ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
5Errore di conteggio200WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu "Monitor Encoder" tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 - S36 (Tetto cabina)
SC4 - SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL'ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L'ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- L'ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- L'attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
- Il contattore CTB;
- Il funzionamento dell'ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
- Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L'ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c'è stata una caduta temporanea di tensione nell'impianto è possibile che l'operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d'apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d'apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso HS ("Fuori Servizio") sul quadro di manovra. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso IN2 ("Fuori Servizio") sulla BDU di piano. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magnetico
Emiliani Emanuele:
vecchio errore Fai/Fas con magneti alla "francese", non più rilevato
XXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L'errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 - vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità "Provvisoria" se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su "Ispezione". L'errore indica che l'impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l'ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l'impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione "Anti-disturbo" attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione "Anti-disturbo" atttivata) E' stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
- La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
- La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l'ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L'impianto è fermo a porte aperte. L'errore è attivo se è attivo l'ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all'alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E' possibile verificare lo stato dell'ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l'ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL'errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza - la data della prima carica è visibile sull'etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
- Il funzionamento del disgiuntore;
- Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
- L'eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2'Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E' stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

In tutti questi casi, si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E' stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL'errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell'ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l'origine del problema.
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV Aperto (Ispezione PME)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV2 aperto (Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l'ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell'impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L'errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all'interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel "Menu errori" sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l'errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL'ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all'inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto fermo. L'impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L'ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio
Fault Code + DescrizioneCode + SubcodeFault NameFault TypeDescription (FaultDescription)CauseRemedy (Troubleshooting)Note
Fault 1 : Notice: it is recommended to perform a power reboot of the system1.9Reboot reminderInfoNotice: it is recommended to perform a power reboot of the system9 months since last power reset of the systemReset the power supply within 3 monthsLift remains in operation. The reset timer is indipendent from system data/time settings
Fault 1 : A power reboot of the system is required1.12Reboot reminderAlertA power reboot of the system is required12+ months since last power reset of the system. The lift is out of serviceReset the power supplyThe reset timer is indipendent from system data/time settings
Fault 1 : The automatic return to floor emergency maneuver is completed: the car is at floor with the doors open. The system can return to operation as soon as power is restored.1.1Emergency manouver completedInfoThe automatic return to floor emergency maneuver is completed: the car is at floor with the doors open. The system can return to operation as soon as power is restored.No action requiredThis alert appears only in case of emergency operation. After power reset, the fault is overwritten by Subcode 101
Fault 1 : The system is powered again1.101System restartInfoThe system is powered againNo action requiredRepeated reset reports may indicate a power problem, electromagnetic interference, or motherboard defect
Fault 1 : The system is powered again1.102System restartInfoThe system is powered againNo action requiredRepeated reset reports may indicate a power problem, electromagnetic interference, or motherboard defect
Fault 1 : A remote reset of the errors in memory was carried out via the Fusion app (Note: errors with special/specific reset are excluded)1.255Remote ResetInfoA remote reset of the errors in memory was carried out via the Fusion app (Note: errors with special/specific reset are excluded)No action required
Fault 2 : One or more of the NC contacts associated with the contactors (“CCO” input) remained open after the cabin stopped at floor.2Contactors blockedAlertOne or more of the NC contacts associated with the contactors (“CCO” input) remained open after the cabin stopped at floor.Loose contact on CCO circuit or broken contactor.Check:
1) The series of auxiliary contacts (NC) of the contactors and the other cables in series in the CCO circuit
2) The wiring of the CCO circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCO input of the Mother board (connectors J22 or J23 or J14)
CCO input status can be monitored in the “I/O status” menu of the PlayPad, (Playboard in/out submenu, page 2)
Fault 2 : One or more of the NC contacts associated with the contactors (input CCOB) remained open after the car stopped at floor. 2.1Contactors blockedAlertOne or more of the NC contacts associated with the contactors (input CCOB) remained open after the car stopped at floor. Loose contact on CCOB circuit or broken contactorsCheck:
1) The series of auxiliary contacts (NC) of contactors and the other cables in series in the CCOB circuit
2) The wiring of the CCOB circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCOB input of the Mother board (VVVF controller: connectors J22 or J23 or J14)
CCOB input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : One or more of the NC contacts associated with the contactors and wired in series to the “CCO+CCOB” inputs, remained open after the car stopped at floor.2.2Contactors blockedAlertOne or more of the NC contacts associated with the contactors and wired in series to the “CCO+CCOB” inputs, remained open after the car stopped at floor.Loose contact on CCO circuit or broken motor contactor.
Loose contact on CCOB circuit or broken contactors.
Check:
1) The series of auxiliary contacts (NC) of the contactors and
the other cables in series in the CCO circuit
2) The wiring of the CCO circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCO input of the Mother board (connectors J22 or J23 or J14)
4) The series of auxiliary contacts (NC) of contactors and the other cables in series in the CCOB circuit
5) The wiring of the CCOB circuit wiring as indicated in the wiring schematics
6) The CCOB input of the Mother board (VVVF controller: connectors J22 or J23 or J14)
CCO and CCOB inputs are viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : The NC contact associated with the MOTOR power contactor CM1 remained open after the car stopped at floor. 2.11Contactors blockedAlertThe NC contact associated with the MOTOR power contactor CM1 remained open after the car stopped at floor. Loose contact on YBRK circuit or broken motor contactor CM1 (Only for Direct or Hydro+VVF Option)Check:
1) The auxiliary contact (NC) of the motor contactor
2) The wiring of the YBRK circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The YBRK input of the Mother board connector J23
YBRK input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : The NC contact associated with the MOTOR power contactor CM2 remained open after the car stopped at floor. 2.12Contactors blockedAlertThe NC contact associated with the MOTOR power contactor CM2 remained open after the car stopped at floor. Loose contact on CCO circuit or broken motor contactor CM2 (Only for Direct or Hydro+VVF Option)Check:
1) The auxiliary contact (NC) of the motor contactor
2) The wiring of the CCO circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCO input of COIL board (connectors J2 or JM1) or on the Mother board connector J22
CCO input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : One of the NC contacts associated with the MOTOR power contactors CM1 or CM2 remained open after the car stopped at floor.2.13Contactors blockedAlertOne of the NC contacts associated with the MOTOR power contactors CM1 or CM2 remained open after the car stopped at floor.Loose contact on CCO circuit or broken motor contactors CM1 or CM2 (Only for Soft Starter Option)Check:
1) The auxiliary contacts (NC) of the motor contactors
2) The wiring of the CCO circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCO input of COIL board (connectors J2 or JM1) or on the Mother board connector J22
CCO input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : The contact associated with the Soft Starter remained open after the controller try to start the motor2.14Contactors blockedAlertThe contact associated with the Soft Starter remained open after the controller try to start the motorLoose contact on YBRK circuit or Soft Starter END output Only for Soft Starter Option)Check:
1) The auxiliary contact (NO) of the motor contactor CM2
2) The RUN input of Soft Starter or M2 connector on COIL board
3) The END Output of Soft Starter
4) The wiring of the YBRK circuit wiring as indicated in the wiring schematics
5) The YBRK input of the Mother board connector J23
YBRK input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : One of the NC contacts associated with the MOTOR power contactors CM2 or CM3 remained open after the car stopped at floor. 2.15Contactors blockedAlertOne of the NC contacts associated with the MOTOR power contactors CM2 or CM3 remained open after the car stopped at floor. Loose contact on CCO circuit or broken motor contactors CM2 or CM3 (Only for Star Delta Option)Check:
1) The series of auxiliary contacts (NC) of the motor contactors CM2 and CM3 and the other cables in series in the CCO circuit
2) The wiring of the CCO circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3)The CCO input of COIL board (connectors J2 or JM1) or on the Mother board connector J22
CCO input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 2 : One of the NC contacts associated with the VALVE’s contactors remained open after the car stopped at floor.2.2Contactors blockedAlertOne of the NC contacts associated with the VALVE’s contactors remained open after the car stopped at floor.Loose contact on CCOB circuit or broken VALVE’s contactors.Check:
1) The series of auxiliary contacts (NC) of the VALVE contactors and the other cables in series in the CCOB circuit
2) The wiring of the CCOB circuit wiring as indicated in the wiring schematics
3) The CCOB input of COIL board (connectors J2 or JV3) or on the Mother board connector J14
CCOB input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 2
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.1Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low-speed command from the controller. The cause could be the low torque of the motor when approaching the floor or a non-optimal adjustment of the inverter parameters when approaching the floor.Check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The speed of the lift when in “low speed” mode. Increase it if necessary. Increase parameter C07 in steps of 2 Hz (Playpad, VVVF advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
3) Increase the value of P06 (PlayPad, VVVF Advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) up to a maximum of 60% of P03 (nominal value)
4) The slowdown distance to the indicated floor, or increase the E13 deceleration ramp (PlayPad, VVVF Advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.2Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low-speed command from the controller. The cause could be the low torque of the motor when approaching the floor or a non-optimal adjustment of the inverter parameters when approaching the floor.Check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The speed of the lift when in “low speed” mode. Increase it if necessary. Increase the stopping boost in steps of 2% (PlayPad, System Positioning menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Increase the value of P06 (Playpad, VVVF menu advanced, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, no-load current) up to a maximum of 60% of P03 (nominal value);
4) the R1D/R1S distance value (Playpad, System Positionig menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.3Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low-speed command from the controller. The cause could be the low torque of the motor when approaching the floor or a non-optimal adjustment of the inverter parameters when approaching the floor.Check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The speed of the lift when in “low speed” mode. Increase it if necessary. Increase the stopping boost in steps of 2% (PlayPad, System Positioning menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Increase the value of P06 (Playpad, VVVF menu advanced, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, no-load current) up to a maximum of 60% of P03 (nominal value);
4) the R1D/R1S distance value (Playpad, System Positionig menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.4Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low-speed command from the controller. The cause could be the low torque of the motor when approaching the floor or a non-optimal adjustment of the inverter parameters when approaching the floor.Check:
1) The parameter relating to the error timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The speed of the elevator at low speed. Increase it if necessary. Increase the stopping boost in steps of 2% (PlayPad, System Positioning menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Increase the value of P06 (Playpad, VVVF menu advanced, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, no-load current) up to a maximum of 60% of P03 (nominal value);
4) the R1D/R1S distance value (Playpad, System Positionig menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.5Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low speed command from the panel. The cause could be the low temperature of the oil in the pump.Check:
1) The parameter relating to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The slowdown distance to the indicated floor (FAI/FAS magnets)
3) The valve activation circuit (see electrical diagram)
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.6Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low speed command from the panel. The cause could be the low temperature of the oil in the pump.Check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) the R1D/R1S distance value (Playpad System Positioning menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 4) Valve activation circuit (see diagram electric)
3) The valve activation circuit (see electrical diagram)
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3.7Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low speed command from the panel. The cause could be the low temperature of the oil in the pump.Check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) the R1D/R1S distance value (Playpad System Positioning menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 4) Valve activation circuit (see diagram electric)
3) The valve activation circuit (see electrical diagram)
Fault 3 : Lift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).3Low speed too longWarningLift moved at low speed for too long (the fault appears if the lift does not reach the floor once it has received the low speed command from the controller within the set time).The error appears if the lift does not reach the floor within the set time (modifiable parameter) after receiving the low speed command from the panel. The cause could be:
– For Electric Controller, the low torque of the motor when approaching the floor or a non-optimal adjustment of the inverter parameters when approaching the floor.
– For Hydraulic Controller, the low temperature of the oil in the pump.
For Electric Controller, check:
1) The parameter related to the fault timing (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); increase it if necessary
2) The speed of the lift when in “low speed” mode. Increase it if necessary. Increase parameter C07 in steps of 2 Hz (Playpad, VVVF advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in case of magnet and magnetic switch. Increase the stopping boost in steps of 2% (PlayPad, System Positioning menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in case of DMG Rope Encoder or ELGO or Motor Encoder
3) Increase the value of P06 (PlayPad, VVVF Advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) up to a maximum of 60% of P03 (nominal value)
4) The slowdown distance to the indicated floor, or increase the E13 deceleration ramp (PlayPad, VVVF Advanced menu, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in case of magnet and magnetic switch. The R1D/R1S distance value (Playpad, System Positionig menu, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in the other cases.
Fault 4 : Car overload. The lift does not start.4OverloadAlertCar overload. The lift does not start.Excessive load in the lift cabin. Overload input SUR is activatedCheck:
1) The SUR input (if locked) and wiring;
2) The setting of the load weighing device (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
SUR input is viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 1
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.1Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of one of the AGB/AGH limit switches.Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.2Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of one of the AGB/AGH limit switches.Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.3Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of one of the AGB/AGH limit switches.Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.4Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.5Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.6Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.7Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.8Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.9Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of one of the AGB/AGH limit switches.Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
In case of DMG Rope Encoder
4) The correct operation/connection of the encoder
The tolerance is up to 5 cm compared to the learning quota.
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.1Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
In case of DMG Rope Encoder
4) The correct operation/connection of the encoder
Fault 5 : A discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detected5.2Positioning faultWarningA discrepancy between the calculated position of the car and the actual one was detectedA difference between the calculated position of the car and the real one was detected in correspondence of the activation of door zone sensor ZP (passing floor) Check:
1) The correct positioning of the magnets
2) The operation of the magnetic pulsers
3) The distance between extreme contact and magnet
In case of DMG Rope Encoder
4) The correct operation/connection of the encoder
Fault 6 : Wrong direction of travel6.XXXDirection faultAlertWrong direction of travelThe controller detected the wrong direction of travel.Check:
In case of rope encoder
1) The direction of travel of the lift motor vs. the set direction (for example UP command vs. direction of car movement). The encoder value must increase if the lift goes UP (it must decrease in descent). This value is visible in the “Monitor Encoder” menu via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) The clockwise / counter-clockwise configuration of the Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) The AGH and AGB inputs (if they are activated in the opposite direction to the direction of travel of the lift)
In case of magnet and magnetic switch counting system:
1) The direction of travel of the lift motor vs. the direction (for example UP command vs. direction of car movement). Check the correct activation of the input sensors of the FAI/FAS magnet and magnetic switch counting system (I/O status menu of the PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2) Counting with magnet and magnetic switch system (FAI/FAS): Installation and connection of the impulse switches. Check for any magnetization phenomena on the guides;
3) The AGH and AGB inputs (if they are activated in the opposite direction to the direction of travel of the lift)
Fault 6 : Wrong direction of travel6.1Direction faultAlertWrong direction of travelThe controller detected the wrong direction of travel.Check:
1) The direction of travel of the lift motor vs. the set direction (for example UP command vs. direction of car movement). The encoder value must increase if the lift goes UP (it must decrease in descent). This value is visible in the “Monitor Encoder” menu via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) The clockwise / counter-clockwise configuration of the Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) The AGH and AGB inputs (if they are activated in the opposite direction to the direction of travel of the lift)
Fault 6 : Wrong direction of travel6.2Direction faultAlertWrong direction of travelThe controller detected the wrong direction of travel.Check:
1) The direction of travel of the lift motor vs. the direction (for example UP command vs. direction of car movement). Check the correct activation of the input sensors of the FAI/FAS magnet and magnetic switch counting system (I/O status menu of the PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2) Counting with magnet and magnetic switch system (FAI/FAS): Installation and connection of the impulse switches. Check for any magnetization phenomena on the guides;
3) The AGH and AGB inputs (if they are activated in the opposite direction to the direction of travel of the lift)
Fault 7 : Safety chain point #3 is interrupted while the lift is not moving. All calls are deleted.7.XXXSafety 3 open with car stoppedAlertSafety chain point #3 is interrupted while the lift is not moving. All calls are deleted.A safety contact ahead of Point #3 (Parachute, final limit switch, overspeed governor contacts) is open while the lift is stopped. The car cannot move normally and calls are inhibited.Check all contacts between the terminals:
S35 – S36 (Top of Car)
SC3 –SM4 (Controller)
Check the contacts for the following safety devices: Safety Gear, Limit switches, Overspeed Governor
Fault 9 : Floor door fault: the safety chain is open (Point #6).
The system will try to open and close automatic doors (maximum 3 attempts, after which all calls are canceled).
In case of manual doors, after a few seconds all calls are canceled.
9.5Door lock faultAlertFloor door fault: the safety chain is open (Point #6).
The system will try to open and close automatic doors (maximum 3 attempts, after which all calls are canceled).
In case of manual doors, after a few seconds all calls are canceled.
One of the safety contacts before point #6 is open when a call is registered. The problem is limited to the floor door where the lift is stopped and could be caused by:
1) Safety contacts connection
2) Mechanical door obstruction
3) Protection contacts (81-21 devices)
Check:
1) All contacts between the terminals SD2-SD3 and their connections
2) Obstructions of the door that may prevent closure at the floor indicated on PlayPad (POS)
3) The correct closing of floor door lock
4) In case of 81-21 devices, check its contacts in Normal mode operations
5) The correct functioning of the SM3 safety module: the red “OUT” LED must be on if both the green S1 and S2 LEDs are on
Fault 9 : Car door fault: the safety chain is open (Point #6).
The system will try to open and close automatic doors (maximum 3 attempts, after which all calls are canceled).
In case of manual doors, after a few seconds all calls are canceled.
9.6Door lock faultAlertCar door fault: the safety chain is open (Point #6).
The system will try to open and close automatic doors (maximum 3 attempts, after which all calls are canceled).
In case of manual doors, after a few seconds all calls are canceled.
One of the safety contacts before point #6 is open when a call is registered. The problem is limited to the car door and could be caused by:
1) Safety contacts connection
2) Mechanical door obstruction
3) Floor door lock not closed
4) Protection contacts (81-21 devices)
Check:
1) All contacts between the terminals S35 – S36 (Top of car), SC4 – SC5 and their connection (Controller)
2) If an object obstructs the closing of the door to the indicated floor on PlayPad (POS)
3) The correct closing of floor door locks
4) In case of 81-21 devices, check its contacts in Normal mode operations
Fault 10 : Door A did not open within the set time (10s default) and is therefore considered as open.10.XXXDoor A opening slippageWarningDoor A did not open within the set time (10s default) and is therefore considered as open.1) Door limit switch (FOA) doesn’t detect correct door closure
2) The door operator doesn’t function
3) The controller doesn’t provide opening command (ROA)
Check:
1) Door open limit switch (FOA) and its wiring (FOx on MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators, JDA on TOC board); setting (by PlayPad, see https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Door operator power supply (MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators) and fuses;
3) Door open contactors ROA (menu I/O PlayPad, see https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Door with limit switch (set https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Door open limit switch FOA and door open contactors ROA status are viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 3
Fault 11 : Door B did not open within the set time (10s default) and is therefore considered as open.11.XXXDoor B opening slippageWarningDoor B did not open within the set time (10s default) and is therefore considered as open.1) Door limit switch (FOB) doesn’t detect correct door closure
2) The door operator doesn’t function
3) The controller doesn’t provide opening command (ROB)
Check:
1) Door open limit switch (FOB) and its wiring (FOx on MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators, JDA on TOC board); setting (by PlayPad, see programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Door operator power supply (MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators) and fuses;
3) Door open contactors ROB (menu I/O PlayPad, see https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Door with limit switch (set https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Door open limit switch FOA and door open contactors ROA status are viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 3
Fault 12 : Safety chain point #3 is interrupted during travel. All calls are deleted. Led SE3 on PlayPad is OFF.12.XXXSafety 3 open during travelWarningSafety chain point #3 is interrupted during travel. All calls are deleted. Led SE3 on PlayPad is OFF.A safety contact ahead of Point #3 (parachute, final limit switch, overspeed governor contacts) is open while the lift is running. The car is blocked and calls are inhibited.Check all contacts between the terminals:
S35 – S36 (Top of Car)
SC3 –SM4 (Controller)
Check the contacts for the following safety devices: Safety Gear, Limit switches, Overspeed Governor
Fault 13 : Engine temperature too high (TH1 sensor).13.1Motor temperature sensorWarningEngine temperature too high (TH1 sensor).High temperature on the geared/gearless machine (or other device where the TH1 thermal probe is connected) Check:
1) Input TH1;
2) Sensor connections;
3) Status of the thermal probe applied on the machine (see PlayPad in I/O status menu, Playboard in/out page 1)
Fault 13 : Hydro pump temperature too high (TH2 sensor).13.2Motor temperature sensorWarningHydro pump temperature too high (TH2 sensor).High temperature on the hydro pump or oil tank (or other device where the TH2 thermal probe is connected).Check:
1) Input TH2;
2) Sensor connections;
3) Status of the thermal probe applied on the oil pump (see PlayPad in I/O status menu, Playboard in/out page 1)
Fault 13 : Engine / Hydro pump temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors are activated).13.3Motor temperature sensorWarningEngine / Hydro pump temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors are activated).High temperature on both thermal probes applied to the hydro pump and oil tank (or other devices where the TH1/ TH2 thermal probes are connected).Check:
1) Input TH1 and TH2;
2) Sensor connections;
3) Status of the thermal probes (see PlayPad in I/O status menu, Playboard in/out page 1)
Fault 13 : Door operator temperature too high13.1Motor temperature sensorWarningDoor operator temperature too highThe thermal input on the TOC board is activated due to excessive temperature on the door motor.Check:
1) Input M16 on TOC board
Fault 14 : Fault in the Eprom parameters memory14.XXXParameters memoryWarningFault in the Eprom parameters memoryParameters memoryReset, re-enter and record all parameters
Fault 15 : Blocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the highest floor).
15.1Final limit switchAlert + ResetBlocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the highest floor).
The cabin has reached a final limit switch, or the speed limiter and/or the parachute has intervened. In all cases, point #3 of the safety chain remained open for a time >1.5sec and the system is blocked. A specific reset procedure is required, even after the safety chain has been closed.1) Release the final limit switch (or Safety Gear or OSG) closing the safety chain (SE3) and cancel fault in the PlayPad “Faults” Menu (Reset SE3).
2) Check Positioning System;
3) Check Brake Hold
Fault 15 : Blocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the lowest floor).
15.2Final limit switchAlert + ResetBlocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the lowest floor).
The cabin has reached a final limit switch, or the speed limiter and/or the parachute has intervened. In all cases, point #3 of the safety chain remained open for a time >1.5sec and the system is blocked. A specific reset procedure is required, even after the safety chain has been closed.1) Release the final limit switch (or Safety Gear or OSG) closing the safety chain (SE3) and cancel fault in the PlayPad “Faults” Menu (Reset SE3).
2) Check Positioning System;
3) Check Valve circuit
Fault 15 : Blocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the highest floor).
15.XXXFinal limit switchAlert + ResetBlocking Error! Point #3 of the safety chain has remained open for more than 1.5 seconds. All floor and car calls are inhibited.
A specific reset of the system is required (the system will carry out a reset procedure by moving the car to the highest floor).
The cabin has reached a final limit switch, or the speed limiter and/or the parachute has intervened. In all cases, point #3 of the safety chain remained open for a time >1.5sec and the system is blocked. A specific reset procedure is required, even after the safety chain has been closed.1) Release the final limit switch (or Safety Gear or OSG) closing the safety chain (SE3) and cancel fault in the PlayPad “Faults” Menu (Reset SE3).
2) Check Positioning System;
3) In case of Electric Controller, check Brake Hold. In case of Hydraulic Controller, check Valve circuit
Fault 16 : One or more fire detection sensors are active (open).16.XXXFire detectionWarningOne or more fire detection sensors are active (open).If there are fire detection sensors installed in the building and connected to the controller, this fault indicates there is a fire in progress in one or more floors of the building (or the fire sensor(s) is (are) not functioning).Check:
– The inputs POM and CPOM on the BDU through the PlayPad (see PlayPad in I/O status menu, Playboard in/out page 4)
– The correct functioning of the fire sensor(s)
The behavior of the controller upon fire detection can be programmed via PlayPad (“Special functions” menu, see https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu):
– “Fire detection” on YES:
a) If the lift is on a different floor than the one where the fire was detected, all calls logged to/from this floor are canceled.
b) If the lift is at the floor where the fire was detected, the controller stops the door opening, closes doors (if open upon fire detection), and sends the elevator car to a safe floor previously set. – “EN8173” to YES (Fire evacuation procedure). The following evacuation rule is applied:
a) (If the fire detection is not active on the Main Floor) the car is moved to Main Floor.
b) The car is moved to an alternative floor, where the fire sensor is not activated
Fault 16 : One or more fire detection sensors are active (open).16.XXXFire detectionWarningOne or more fire detection sensors are active (open).If there are fire detection sensors installed in the building and connected to the controller, this fault indicates there is a fire in progress in one or more floors of the building (or the fire sensor(s) is (are) not functioning).Check:
– The input status on 16 I/O board in the relevant PlayPad menu (see PlayPad in I/O status menu, AUX board)
– The correct functioning of the fire sensor(s)
The behavior of the controller upon fire detection can be programmed via PlayPad (“Special functions” menu, see https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu):
– “Fire detection” on YES:
a) If the lift is on a different floor than the one where the fire was detected, all calls logged to/from this floor are canceled.
b) If the lift is at the floor where the fire was detected, the controller stops the door opening, closes doors (if open upon fire detection), and sends the elevator car to a safe floor previously set. – “EN8173” to YES (Fire evacuation procedure). The following evacuation rule is applied:
a) (If the fire detection is not active on the Main Floor) the car is moved to Main Floor.
b) The car is moved to an alternative floor, where the fire sensor is not activated
Fault 17 : Safety chain point #4 is interrupted during travel.
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE4 is off.
17.XXXSafety 4 open during travelAlertSafety chain point #4 is interrupted during travel.
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE4 is off.
Safety 4 open during travel. A safety contact ahead of Point #4 (Floor preliminary locks) is open during travel. The car cannot move normally and calls are inhibited.Check all contacts between the terminals:
SD1 and SD2 (Preliminaries floor doors).
Fault 18 : Unexpected opening of a safety contact of one of the landing doors during travel (point #5 of the safety chain). Calls are cancelled.18.5Floor door contact openAlertUnexpected opening of a safety contact of one of the landing doors during travel (point #5 of the safety chain). Calls are cancelled.A safety contact ahead of Point #5 (Floor doors) is open during travel, prossibly due to a mechanical matching problem between car door and floor foor. The car cannot move normally and calls are inhibitedCheck all contacts between the terminals:
SD2 and SD3
Fault 18 : Unexpected opening of one of the safety contacts ahead of point #6 during travel. Calls are cancelled.18.6Safety 6 open during travelAlertUnexpected opening of one of the safety contacts ahead of point #6 during travel. Calls are cancelled.A safety contact ahead of #6 (car doors or reduced pit/headroom protection devices) is open during travel. The car cannot move normally and calls are inhibitedCheck all contacts between the terminals:
SC4 and SC5
Fault 19 : Motherboard power below 17V during the movement19Low tension during travelAlertMotherboard power below 17V during the movementMain power InputCheck:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 19 : Motherboard power below 17V during the movement19.1Low tension during travelAlertMotherboard power below 17V during the movementOvercurrent on VCAB (car circuit) Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 19 : Motherboard power below 17V during the movement19.2Low tension during travelAlertMotherboard power below 17V during the movementOvercurrent on VMR (floor circuit) Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 19 : Motherboard power below 17V during the movement19.3Low tension during travelAlertMotherboard power below 17V during the movementShort Circuit on VCAB (car circuit)Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 19 : Motherboard power below 17V during the movement19.4Low tension during travelAlertMotherboard power below 17V during the movementShort Circuit on VMR (floor circuit)Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 19 : Missing 230V during the movement19.23Low tension during travelAlertMissing 230V during the movementMissing 230 V, controller is powered with batteriesCheck:
– Backup circuit (R230) if present or shunt on J8 of CHAR board
This fault disappears when the 230V is restored
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CCO) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.1Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CCO) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the motor contactor (CCO signal) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The brake contactor (CCOB) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.2Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The brake contactor (CCOB) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the brake contactor (CCOB signal) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM1) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.11Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM1) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the CM1 (YBRK signal for direct start, delta star or VVVF Hydro, CCO signal for SoftStarter) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM2) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.12Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM2) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the CM2 (CCO signal for direct start, delta star or VVVF Hydro) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM3) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.13Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CM3) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the CM3 (CCO signal for star-delta starting) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 20 : The cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CCO) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
20.14Travel interruptedAlertThe cabin suddenly stopped while travelling, probably due to a micro-interruption in the safety circuit. The motor contactor (CCO) is open.
However, it is possible to resume normal operation by making a new call.
A physical or electrical micro interruption of the safety chain during the movement of the lift car may have caused the opening of the CM2 SoftStarter motor contactor (YBRK signal for Softstarter) while the running commands were active (RMO for upward run or RDE for downward run). The lift car has stopped.Check:
– Preliminary contacts and door locks at the floor indicated on the Playpad screen;
– Car door contacts;
– The supply voltage of the safety circuit;
– The correct operation of the contactor (possible false contacts, wiring and oxidation of contacts).
Fault 21 : Blocking error! After the run command, the CCO control input of the motor contactor remained closed during the lift start sequence21CCO Input blockedAlert + ResetBlocking error! After the run command, the CCO control input of the motor contactor remained closed during the lift start sequenceThe control circuit of the travel contactors (CCO motor input, NC with elevator stopped) does not change state after the travel command has been given.Check:
– The activation of the RM1 relay (see wiring diagram);
– The CTB contactor;
– The operation of the CCO input.
Fault 21 : Blocking error! After the run command, the YRBK control input of the motor contactor remained closed during the lift start sequence21CCO Input blockedAlert + ResetBlocking error! After the run command, the YRBK control input of the motor contactor remained closed during the lift start sequenceThe control circuit of the travel contactors (YBRK motor input, NC with elevator stopped) does not change state after the travel command has been given.Check:
– The activation of the CL1 and CL2 contactors
Fault 21 : Blocking error! After the run command, the brake contactor control input CCOB remained closed during the lift start sequence21CCO Input blockedAlert + ResetBlocking error! After the run command, the brake contactor control input CCOB remained closed during the lift start sequenceThe control circuit of the travel contactors (CCOB brake input, NC when the elevator is stopped) does not change state after the travel command has been given.Check:
– The activation of the RM1 relay (see wiring diagram);
– The CTB contactor;
– The operation of the CCO input.
Fault 21 : 21CCO Input blockedAlert + Reset
Fault 21 : 21CCO Input blockedAlert + Reset
Fault 21 : 21CCO Input blockedAlert + Reset
Fault 21 : 21CCO Input blockedAlert + Reset
Fault 21 : 21CCO Input blockedAlert + Reset
Fault 22 : Motherboard power supply below 17V at stop22Low tension at stopAlertMotherboard power supply below 17V at stopMain power InputCheck:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, the “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 22 : Motherboard power supply below 17V at stop22.1Low tension at stopAlertMotherboard power supply below 17V at stopOvercurrent on VCAB (car circuit) Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, the “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 22 : Motherboard power supply below 17V at stop22.2Low tension at stopAlertMotherboard power supply below 17V at stopOvercurrent on VMR (floor circuit) Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, the “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 22 : Motherboard power supply below 17V at stop22.3Low tension at stopAlertMotherboard power supply below 17V at stopShort Circuit on VCAB (car circuit)Check:
The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, the “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 22 : Motherboard power supply below 17V at stop22.4Low tension at stopAlertMotherboard power supply below 17V at stopShort Circuit on VMR (floor circuit)Check:
– The network, the supply voltage to the transformer primary, the presence of 24V and the circuit absorption. The voltage and current intensity values can be viewed using the PlayPad in the “I/O status” menu, the “Analogic” page (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
This fault disappears when the 24V is restored
Fault 22 : Missing 230V during the movement22.23Low tension at stopAlertMissing 230V during the movementMissing 230 V, controller is powered with batteriesCheck:
– Backup circuit (R230) if present or shunt on J8 of CHAR board
This fault disappears when the 230V is restored
Fault 23 : The bottom reset sensor (AGB) is unexpectedly open while the car is away from the lower floor. Downward calls have been canceled and travel can only continue upwards.23.1Reset sensor fault (AGB)AlertThe bottom reset sensor (AGB) is unexpectedly open while the car is away from the lower floor. Downward calls have been canceled and travel can only continue upwards.The AGB reset contact (NC) is open when it should remain closed.Check:
1) The status of the AGB contact (PlayPad, I/O status menu, Playboard I/O page 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) and the AGB circuit wiring;
2) The position of the magnets and the reset switch
Fault 23 : The bottom reset sensor (AGB) remained closed with the car at the lower floor. The lift is temporarily blocked.23.2Reset sensor fault (AGB)AlertThe bottom reset sensor (AGB) remained closed with the car at the lower floor. The lift is temporarily blocked.The AGB (NC) contact remained closed with the car at the lowest floor.Check:
1) The status of the AGB contact (PlayPad, I/O status menu, Playboard I/O page 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) and the AGB circuit wiring;
2) The position of the magnets and the reset switch
Fault 24 : The bottom reset sensor (AGH) is unexpectedly open while the car is away from the upper floor. Upward calls have been canceled and travel can only continue downwards.24.1Reset sensor fault (AGH)AlertThe bottom reset sensor (AGH) is unexpectedly open while the car is away from the upper floor. Upward calls have been canceled and travel can only continue downwards.The AGH reset contact (NC) is open when it should remain closed.Check:
1) The status of the AGH contact (PlayPad, I/O status menu, Playboard I/O page 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) and the AGH circuit wiring;
2) The position of the magnets and magnetic switch
Fault 24 : The top reset sensor (AGH) remained closed with the car at the upper floor. The lift is temporarily blocked.24.2Reset sensor fault (AGH)AlertThe top reset sensor (AGH) remained closed with the car at the upper floor. The lift is temporarily blocked.The AGH (NC) contact remained closed with the car at the top floor.Check:
1) The status of the AGH contact (PlayPad, I/O status menu, Playboard I/O page 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) and the AGH circuit wiring;
2) The position of the magnets and reset switch
Fault 25 : Both the high and low reset sensor contacts (AGB and AGH) are open while the car is away from the extreme floors. The lift is temporarily blocked.25.XXXAGH and AGB simultaneouslyAlertBoth the high and low reset sensor contacts (AGB and AGH) are open while the car is away from the extreme floors. The lift is temporarily blocked.Inputs AGB / AGH opened simultaneously. The lift is blocked. When one of the two contacts is closed, the system performs a reset procedure.Check the condition of AGH and AGB contacts and their wiring.
When one of the two contacts is closed, the system performs a reset manoeuvre.
Fault 26 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.26Upward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.Problem on FAI FAS input (no changing of inputs for time longer than “Running time” parameterCheck:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 26 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.26.1Upward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.Problem on encoder channel Check:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 26 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.26.2Upward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.No changing of Door Zone input (ZP) for time longer than “Running time” parameterCheck:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 27 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.27Downward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.Problem on FAI FAS input (no changing of inputs for time longer than “Running time” parameterCheck:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 27 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.27.1Downward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.Problem on encoder channel Check:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 27 : No change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.27.2Downward travel timeAlert + ResetNo change in the beam status for motion sensors (or floor) for more than planned during car travel.No changing of Door Zone input (ZP) for time longer than “Running time” parameterCheck:
– Contactors, brake, motor power supply, FAI/FAS sensors (or ENCODER);
– “X1” and “12” inputs of the VVVF;
– Anti-slippage test:See Annex II – Test and measures
Fault 28 : Door A slips during closing and has not completed closing within the set time (normally: 10s). After three unsuccessful attempts, the calls were cancelled.28.XXXDoor A closing slippageAlertDoor A slips during closing and has not completed closing within the set time (normally: 10s). After three unsuccessful attempts, the calls were cancelled.If door A does not close properly, it is possible that:
1) There is a false contact on the door limit switch (FFA / FFx)
2) The power supply to the door operator is not adequate
3) No RFA opening command is provided
4) The closing time set is too short
Check:
1) Door close limit switch (FFA) and its wiring (FFx on MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators, JDA on TOC board); setting (by PlayPad, see programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Door operator power supply (MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators) and fuses;
3) Door close contactors RFA (menu I/O PlayPad, see https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Set a different time (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Door with limit switch (set https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu) Door open limit switch FFA and door open contactors RFA status are viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 3
Fault 29 : Door B slips during closing and has not completed closing within the set time (normally: 10s). After three unsuccessful attempts, the calls were cancelled.29.XXXDoor B closing slippageAlertDoor B slips during closing and has not completed closing within the set time (normally: 10s). After three unsuccessful attempts, the calls were cancelled.If door B does not close properly, it is possible that:
1) There is a false contact on the door limit switch (FFB / FFx)
2) The power supply to the door operator is not adequate
3) No RFA opening command is provided
4) The closing time set is too short
Check:
1) Door close limit switch (FFB) and its wiring (FFx on MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators, JDA on TOC board); setting (by PlayPad, see programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Door operator power supply (MOT3 board for three-phase ports/AUTO board for regulated door operators) and fuses;
3) Door close contactors RFB (menu I/O PlayPad pagina 3, see https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Set a different time (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Door with limit switch (set https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu) Door open limit switch FFB and door open contactors RFB status are viewable via Playpad in I/O status menu, Playboard in/out page 3
Fault 30 : The lift has been put out of service through external input (key switch on the hall station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.30Out of service switchInfoThe lift has been put out of service through external input (key switch on the hall station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.The “Out-of-service” HS input on the controller has been activated. The lift goes to the predefined parking level and remains out of service until the command is deactivated. Changing the parking floor and the delay with which the controller activates the maneuver is also possible (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
Fault 30 : The lift has been put out of service through external input (key switch on the hall station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.30.1Out of service switchInfoThe lift has been put out of service through external input (key switch on the hall station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.The “Out-of-service” IN2 input on the floor interface (BDU) has been activated. The lift goes to the predefined parking level and remains out of service until the command is deactivated. Changing the parking floor and the delay with which the controller activates the maneuver is also possible (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
Fault 30 : The lift has been put out of service through external input (key switch on the car station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.30.2Out of service switchInfoThe lift has been put out of service through external input (key switch on the car station) and is parked at the preset floor. Turn the key back to “0” to put the lift back into service.The SPARE input on the DMCPIT car interface behind the car operating panel has been activated. The lift goes to the predefined parking level and remains out of service until the command is deactivated. Changing the parking floor and the delay with which the controller activates the maneuver is also possible (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
Fault 31 : Simultaneous variation or wrong sequence of FAI/FAS positioning sensors31.XXXCounting error with magnetic sensorWarningSimultaneous variation or wrong sequence of FAI/FAS positioning sensorsThe error could be caused by:
1) Incorrect positioning of the magnets in the shaft
2) Magnetic reader not fixed correctly (unstable)
3) Magnetization of the guide or fixings
4) Improper wiring of the readers

The subcode precisely indicates the front of the magnet where the problem was detected (Front from 1 to 6 – see diagram).
Check:
1) Sensors and magnet position
2) Moving the sensor fixing
3) The wiring to the TOC board
4) The sensor with a multimeter. The contact must be closed in front of the magnet
Pos 0 is the absolute reference of the lowest floor
Fault 32 : Impossible to move the car in “Temporary” mode if the main switch is not set to INSPECTION.32.XXXTemporary operation without inspectionInfoImpossible to move the car in “Temporary” mode if the main switch is not set to INSPECTION.The system is in temporary operation. The switch on the controller is not set to “Inspection”. Thefault indicates that the system must switch to Inspection in order to move, i.e. the REV or REV1 or REV2 input must be active. If one of these three inputs is not active, the system remains stationary.Check input REV, REV1 or REV2 (NC contacts). REV, REV1 and REV2 are viewable via PlayPad, Status I/O menu, Playboard I/O page 8
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.1Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck:
1) Position of the magnets (see wiring diagrams);
2) Slowing distances to the floor;
3) Check parameter C07 – Pull-in speed (minimum value set to 1/10th of the rated speed) on PlayPad / VVVF menu (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu);
4) The motor brakes.
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.2Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck :
1) The “Stopping Boost” parameter on PlayPad / Counting menu (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), i.e., the approach speed of the system. This parameter should be set at 2% of the rated speed (VVVF closed loop) or 4% (VVVF open loop);
2) The motor brakes;
3) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS).
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.3Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck :
1) The “Stopping Boost” parameter on PlayPad / Counting menu (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), i.e., the approach speed of the system. This parameter should be set at 2% of the rated speed (VVVF closed loop) or 4% (VVVF open loop);
2) The motor brakes;
3) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS).
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.4Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck:
1) Position of the magnets (see wiring diagrams);
2) Slowing distances to the floor and stopping point;
3) The low speed setting (valve/electronic control unit parameter)
4) The valve circuit.
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.5Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck:
1) Slowing distances to the floor;
2) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS);
3) The low speed setting (valve/electronic control unit parameter)
4) The valve circuit.
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.6Inaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadCheck:
1) Slowing distances to the floor;
2) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS);
3) The low speed setting (valve/electronic control unit parameter)
4) The valve circuit.
Fault 33 : Inaccurate stop at floor.33.XXXInaccurate stopWarningInaccurate stop at floor.The lift made an inaccurate stop at the floor, out of the limits set by RLS (“arrival distance to the floor UP”) and RLD (“arrival distance to the floor DOWN”) parameters. The RLS and RLD parameters are set automatically after the panel’s self-learning maneuver, and can be modified via a dedicated menu on the PlayPadElectric Controller
In case of magnet and magnetic switch
Check:
1) Position of the magnets (see wiring diagrams);
2) Slowing distances to the floor;
3) Check parameter C07 – Pull-in speed (minimum value set to 1/10th of the rated speed) on PlayPad / VVVF menu (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu);
4) The motor brakes.
In case of DMG Rope Encoder or ELGO
Check:
1) The “Stopping Boost” parameter on PlayPad / Counting menu (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), i.e., the approach speed of the system. This parameter should be set at 2% of the rated speed (VVVF closed loop) or 4% (VVVF open loop);
2) The motor brakes;
3) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS).
Hydraulic Controller
In case of magnet and magnetic switch
Check:
1) Position of the magnets (see wiring diagrams);
2) Slowing distances to the floor and stopping point;
3) The low speed setting (valve/electronic control unit parameter)
4) The valve circuit.
In case of DMG Rope Encoder or ELGO
Check:
1) Slowing distances to the floor;
2) The arrival distances to the floor (parameters RLD and RLS);
3) The low speed setting (valve/electronic control unit parameter)
4) The valve circuit.
Fault 34 : “Anti-nuisance” function activated: too many simultaneous calls from the lift car. Calls are canceled. 34.XXXAnti-nuisanceWarning“Anti-nuisance” function activated: too many simultaneous calls from the lift car. Calls are canceled. (With the “anti-nuisance” function active) An excessive number of car calls have been activated without:
– The photocell being interrupted (in the case of automatic doors);
– The landing door having been opened (in other cases).
Cabin calls are cancelled and the lift continues to be available
Change the number of unwanted calls in the Anti-nuisance parameter on PlayPad / Special Features / Anti-nuisance fault (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
Fault 35 : The lift cannot serve calls and therefore is not considered for multiplex calls.35.1Lift not avalaibleWarningThe lift cannot serve calls and therefore is not considered for multiplex calls.Photocell or door opener active for more than twice as long as the standby time with open doors (e.g. for people standing in front of photocells or door skids).
In these cases the lift makes 3 attempts to start. If they fail, the lift is unavailable for floor calls for 1 min.
Check:
1) The presence of physical obstructions at the photocell;
2) Increase door closing time (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Fault 35 : The lift cannot serve calls and therefore is not considered for multiplex calls.35.2Lift not avalaibleWarningThe lift cannot serve calls and therefore is not considered for multiplex calls.No signal from the safety contact upstream of Point #4 (preliminary floor locks). The manual door may not be closed.
In such cases the lift makes 3 attempts to start. If failed, the lift is unavailable for floor calls for 1 min.
Check:
1) Preliminary floor doors SD1-SD2;
2) The correct closing of the landing doors
Fault 35 : The lift is unavailable and cannot serve calls.35.1Lift not avalaibleAlertThe lift is unavailable and cannot serve calls.Car light power failure or cabin light failure, for all types of systems. The system is stopped with open doors. The error is active if the LE input is active (can be checked via PlayPad diagnostics, I/O status menu page 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Check:
1) Presence of voltage on the power supply line;
2) Presence of light in the car.
Fault 36 : Wrong sequence in input phases. Could be detected even during system shutdown.36.XXXPhase sequence AlertWrong sequence in input phases. Could be detected even during system shutdown.Wrong sequence in input phasesCheck the right sequence of phases or swap two phases on power input terminals L1-L2-L3. It is possible to check the input RPH status via PlayPad, I/O status menu, Playboard IN/OUT page 4 (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu ). If the input is active, the phases are faulty
Fault 37 : Low charge on 24V battery.37.XXXLow batteryWarningLow charge on 24V battery.Possible causes of the fault:
1) Batteries disconnected or not functioning;
2) Batteries no longer capable of maintaining an adequate charge. This usually occurs four years after the first charge (the date of first charge is marked on the battery label);
3) Battery charger not working (CHAR board).
Check:
1) The status of the LEDs on the CHAR board (YELLOW: test in progress; GREEN: batteries OK; RED: low batteries or disconnected). The test can be forced by pushing the button next to the LED on the CHAR board. If the test fails with the batteries connected, check the batteries one by one;
2) The voltage of the batteries. The voltage value must be higher than 12V. Otherwise, replace the batteries;
3)Measure the voltage on the power cables of the batteries (disconnected). The voltage must be at least 27V. If lower, replace the char board or check the loads connected to the batteries.
Fault 38 : Safety chain point #0 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE0 is off
38Safety 0 openAlertSafety chain point #0 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE0 is off
Safety 0 open during travel. DIS protection in Point #0 is open during travel. The car cannot move normally and calls are inhibitedCheck:
– The operation of the circuit breaker;
– That the safety circuit is not grounded;
– Any STOP close near the motor
Fault 38 : Safety chain point #1 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led S1 is off
38.1Safety 1 openAlertSafety chain point #1 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led S1 is off
Safety 1 open during travel. A safety contact ahead of Point #1 (Shaft stop zone and PIT Inspection box) is open during travel. The car cannot move normally and calls are inhibitedCheck all contacts between the terminals:
SP3 and SP4 (STOP in the pit, pit ladder, Inspection box, etc.)
Fault 38 : Safety chain point #2 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE2 is off
38.2Safety 2 openAlertSafety chain point #2 is interrupted (during travel or while the lift is not moving).
Landing calls and the elevator car movements are deleted
On the PlayPad Led SE2 is off
Safety 2 open during travel. A safety contact ahead of Point #2 (Top of car stop and TOC Inspection box) is open during travel. The car cannot move normally and calls are inhibitedCheck all contacts between the terminals:
SC1 and SC2 (STOP on the Toc, Toc protection, Inspection box, etc)
Fault 39 : Ambient temperature too low! The car remains parked at the floor until the ambient temperature returns above the minimum threshold set.39.1Ambient temperatureAlertAmbient temperature too low! The car remains parked at the floor until the ambient temperature returns above the minimum threshold set.The ambient temperature detected by the sensor is lower than the minimum limit set (Threshold between -10°C and +5°C).Check:
1) The presence of the temperature sensor;
2) The correctness of the sensor measurement;
3) The connection of the temperature sensor with the controller motherboard (input J18);
4) Activation, the threshold adjustment and sensor calibration in the PlayPad “Special Features menu” (see https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
Fault 39 : Ambient temperature too high! The car remains parked at the floor until the ambient temperature returns below the maximum threshold set.39.2Ambient temperatureAlertAmbient temperature too high! The car remains parked at the floor until the ambient temperature returns below the maximum threshold set.The ambient temperature detected by the sensor is higher than the maximum limit set (Threshold between +40°C and +75°C).Check:
1) The presence of the temperature sensor;
2) The correctness of the sensor measurement;
3) The connection of the temperature sensor with the controller motherboard (input J18);
4) Activation, the threshold adjustment and sensor calibration in the PlayPad “Special Features menu” (see https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
Fault 40 : Pit access alarm (EN81-20 standard)40.2Access to PitAlert + ResetPit access alarm (EN81-20 standard)The floor door on the lowest floor was opened to access the pit (manual unlocking of the floor door with monostable or bistable contacts). According to the EN81.20 code, this access causes the system to block and requires a specific reset procedure The same error can also be activated on systems without a landing door release contact, following:
a) Activation of the STOP in the pit
b) Activation of INSPECTION mode from the inspection box
c) Opening the safety chain between points #1 and #0 (LED S1 off and S0 on on the PlayPad)
d) Involuntary opening of the SE1 circuit (false contact, loose wire…)

In all these cases, error 38 is also activated (subcode 1 – Point #1 open)

After resetting the STOP button in the pit/top of car and switching to “Normal mode”, perform the specific error reset in one of these ways:
– Via specific menu on the Playpad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 consecutive activations of the landing door switch (where the double contact is present)
– 3 consecutive activations of the down button on the inspection panel on the controller

Fault 40 : Pit access alarm (EN81-21 standard)40.21Access to ShaftAlert + ResetPit access alarm (EN81-21 standard)A floor door has been opened to access the pit or car roof (manual floor door release with monostable or bistable contacts). Because the system includes small spaces in the headroom and/or pit, according to EN81.21, this access is a reason for system lockout and requires a special reset procedure.After resetting the STOP button in the pit/top of car and switching to “Normal mode”, perform the specific error reset in one of these ways:
– Via specific menu on the Playpad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 consecutive activations of the landing door switch (where the double contact is present)
– 3 consecutive activations of the down button on the inspection panel on the controller

Fault 40 : Monitor error RSDC relay (contact does not open)40.111Access to ShaftAlert + ResetMonitor error RSDC relay (contact does not open)Problem monitoring relays inside the controllerContact DMG technical support
Fault 40 : Bistable reset circuit (Automatic contact reset)40.121Access to ShaftAlert + ResetBistable reset circuit (Automatic contact reset)Problem monitoring relays inside the controllerContact DMG technical support
Fault 40 : Error on the monostable circuit relating to the RSR1 relay40.131Access to ShaftAlert + ResetError on the monostable circuit relating to the RSR1 relayAn opening of one or more safety contacts in the shaft has been detected without unlocking the access doors. Since the system has limited space in the headroom and/or pit, according to the EN81.21 standard the error is blocking and requires a specific reset procedure. The cause may be:
a) Activation of the STOP in the pit
b) Activation of the INSPECTION mode from the Inspection box in the pit
c) Opening of the safety chain between points #1 and #0 (on the PlayPad LED S1 off and S0 on)
d) Involuntary opening of the SE1 circuit (false contact, disconnected wire…)

Note: together with this error, error 38 is also activated (subcode 1 – Point #1 open)
After resetting the STOP button in the pit/top of car and switching to “Normal mode”, perform the specific error reset in one of these ways:
– Via specific menu on the Playpad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 consecutive activations of the landing door switch (where the double contact is present)
– 3 consecutive activations of the down button on the inspection panel on the controller

Fault 40 : Error on the monostable circuit relating to the RSR2 relay40.132Access to ShaftAlert + ResetError on the monostable circuit relating to the RSR2 relayAn opening of one or more safety contacts in the shaft has been detected without unlocking the access doors. Since the system has limited space in the headroom and/or pit, according to the EN81.21 standard the error is blocking and requires a specific reset procedure. The cause may be:
a) Activation of the STOP in the pit
b) Activation of the INSPECTION mode from the Inspection box in the pit
c) Opening of the safety chain between points #1 and #0 (on the PlayPad LED S1 off and S0 on)
d) Involuntary opening of the SE1 circuit (false contact, disconnected wire…)

Note: together with this error, error 38 is also activated (subcode 1 – Point #1 open)
After resetting the STOP button in the pit/top of car and switching to “Normal mode”, perform the specific error reset in one of these ways:
– Via specific menu on the Playpad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
– 3 consecutive activations of the landing door switch (where the double contact is present)
– 3 consecutive activations of the down button on the inspection panel on the controller

Fault 41 : Monitoring fault for the R-ISO relay (safety circuit to monitor car movements with open doors). The lift is placed in “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).41.1Fault ISO Alert + ResetMonitoring fault for the R-ISO relay (safety circuit to monitor car movements with open doors). The lift is placed in “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).Activation of the R-ISO relay monitor function relating to the safety circuit for re-levelling and/or early opening manoeuvres.Check the alignment of ISO1 and ISO2.
Reset ISO in the menu Faults
Fault 41 : The SM2 safety module monitoring (protection for open door manouvers) has detected an error while the cabin is NOT at floor. The lift is forcibly put into “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).41.1Fault ISO Alert + ResetThe SM2 safety module monitoring (protection for open door manouvers) has detected an error while the cabin is NOT at floor. The lift is forcibly put into “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).SM2 safety module monitor error with cabin not at floorCheck the alignment of ISO1 and ISO2.
Reset ISO in the menu Faults
Fault 41 : The SM2 safety module monitoring (protection for open door manouvers) has detected an error while the cabin is at floor. The lift is forcibly put into “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).41.2Fault ISO Alert + ResetThe SM2 safety module monitoring (protection for open door manouvers) has detected an error while the cabin is at floor. The lift is forcibly put into “out of service” at the top floor (electric lift) or bottom floor (hydraulic lift).SM2 safety module monitor error with cabin at floorCheck the alignment of ISO1 and ISO2.
Reset ISO in the menu Faults
Fault 42 : No serial link between controller and elevator car42.XXXTOC CommunicationAlertNo serial link between controller and elevator car1) (Temporary)Loss of connection between the control panel and the lift car
2) Physical obstructions in connection cables
3) Electromagnetic disturbances
4) Protection against electrical leakage
Check:
1) CAN link between controller and top of elevator car board;
2) No interruptions in the connection cables;
3) The correct connection of the motor shielding;
4) Grounding wires.
If the problem is not solved, disconnect all TOC board peripherals and reconnect them one by one to verify the source of the problem.
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.1InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). REV input open (STD Version)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.2InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). TOC’s REV1 input openREV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.3InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). REV + TOC’s REV1 input openREV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.5InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). REV input open (Pitagora version)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.6InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). REV1 input openREV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.7InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). REV + TOC’s REV1 input openREV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.11InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). PME inspection (REV)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.12InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). TOC inspection (REV1)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.13InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). PME + TOC inspection (REV + REV1)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.14InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). PIT Inspection (REV2)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.15InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). PME + PIT Inspection (REV + REV2)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.16InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). TOC + PIT Inspection (REV1 + REV2)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 43 : The system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). 43.17InspectionInfoThe system is in Inspection mode (NORM/ISP switch set to Inspection). PME + TOC + PIT Inspection (REV + REV1 + REV2)REV = PME
REV1 = TOC
REV2 = PIT Inspection
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.1Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) STOPPING BOOST parameter. Increase in steps of 0.5 through the dedicated menu on PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Activation of contact SR2 (located on the car roof) and relative wiring. The activation status can also be consulted via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.2Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) STOPPING BOOST parameter. Increase in steps of 0.5 through dedicated menu on PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) ZP1 ENCODER and pulser;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.3Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) STOPPING BOOST parameter. Increase in steps of 0.5 through dedicated menu on PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Magnet and magnetic switch counting system;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.4Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Activation of contact SR2 (located on the car roof) and relative wiring. The activation status can also be consulted via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.5Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) ENCODER and ZP1 magnetic switch;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.6Re-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Check:
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Magnet and magnetic switch counting system;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
Fault 44 : Re-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.44.XXXRe-levelling not completedAlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.Re-levelling procedure was not completed within 10 seconds.Electric Controller
In case of ELGO
Check:
1) STOPPING BOOST parameter. Increase in steps of 0.5 through the dedicated menu on PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Activation of contact SR2 (located on the car roof) and relative wiring. The activation status can also be consulted via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In case of DMG Rope Encoder
Check:
1) STOPPING BOOST parameter. Increase in steps of 0.5 through dedicated menu on PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) ZP1 ENCODER and pulser;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
In case of magnet and magnetic switch
Hydraulic Controller
In case of ELGO
Check:
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Activation of contact SR2 (located on the car roof) and relative wiring. The activation status can also be consulted via PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In case of DMG Rope Encoder
Check:
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) ENCODER and ZP1 magnetic switch;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
In case of magnet and magnetic switch
1) Valve and motor activation circuit (refer to electrical drawing);
2) ISO relay;
3) The SM2 module and/or its ZP1-ZP2 sensors (NO contacts);
4) Magnet and magnetic switch counting system;
5) Correct activation of module SM2 (located on the control panel). Correct activation can be seen by the simultaneous lighting of the four LEDs (S1, S2, OUT and POWER) on the SM2 module
Fault 45 : The Door Zone (ZP) sensor did not detect the car’s entrance in the door zone.45.XXXDoor Zone fault (ZP)WarningThe Door Zone (ZP) sensor did not detect the car’s entrance in the door zone.At floor, the ZP1 door zone contact stays open when the magnetic reader is in the door zone position.Check the correct operation of the door zone sensor (if present);
See Fault # 33.
Fault 46 : Indicates that the link between two or more controllers in the multiplex loop is missing. Every controller switch to SIMPLEX-like functioning46Multiplex link interruptedWarningIndicates that the link between two or more controllers in the multiplex loop is missing. Every controller switch to SIMPLEX-like functioningThe error could be caused by:
1) Wiring between cards;
2) Incorrect settings of the multiplex function;
3) Operating status of MTPX Line.
Check:
1) The connection between the controllers (MULX board). See https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) All multiplex settings. See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) The operating status via PlayPad, I/O Status Menu, MTPX Line (see https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, Multiplex Line page).
Fault 46 : Indicates that the link between two or more controllers in the multiplex loop is missing. Every controller switch to SIMPLEX-like functioning46.255Multiplex link interruptedWarningIndicates that the link between two or more controllers in the multiplex loop is missing. Every controller switch to SIMPLEX-like functioningTemporary restart of the micro dedicated to communication between Multiplex controllersCheck:
1) The connection between the controllers (MULX board). See https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Check the firmware version of the controller. If necessary, update it;
3) Contact DMG support.
Fault 47 : This fault indicates a problem within the error memory.47.XXXMemory FaultsWarning This fault indicates a problem within the error memory.Follow the procedure below: 1) Enter in Fault menu on the PlayPad;
2) Reset faults;
3) Verify that the error in question is no longer present in the PlayPad.
After this procedure, all the errors (even the inactive ones) will no longer be visible in the memory.
Fault 48 : Loss of connection between the controller and all BDU modules on the floors.
48.XXXBDU link unavailableWarningLoss of connection between the controller and all BDU modules on the floors.
The BDU may be disconnected, unaddressed, or faulty. Check the LED status on each BDU:
– GREEN LED flashing fast (0.5 sec): OK;
– GREEN LED flashing fast (1 sec): BDU not addressed;
– RED LED (fixed): BDU not working;
– RED LED (flashing): no communication;
– GREEN AND RED LED (flashing): communication synchronization in progress.
1) Verify the correct physical connection between the various BDUs;
2) (slowly flashing green LED) Repeat the addressing procedure. To address the BDU, take the car to the floor and hold down any LOP button for 5 seconds;
3) (steady red LED) Replace the defective BDUs.
You can check the floor where the BDU fault occuurred in “I/O Status” Menu on PlayPad.
Fault 49 : Malfunctioning of one or more floor BDU interfaces.49.XXXBDU FaultWarningMalfunctioning of one or more floor BDU interfaces.One or more BDUs may be broken or not working properly. The RED LED on the BDU is ON.Replace the defective BDU(s).You can check the floor where the BDU fault occurred in “I/O Status” Menu on PlayPad.
Fault 50 : Activation of drift control function (if enabled). The lift is put out of service on an extreme floor.50.XXXDrift controlAlert + ResetActivation of drift control function (if enabled). The lift is put out of service on an extreme floor.Activation of anti-drifting function (norme NF P 82212)If the system is equipped with it, this error indicates that the anti-drift function has been activated several times (5) in 2 minutes. According to the French standard NF P 82212, the lift is brought to safety at one of the extreme floors as a precaution.1) Check the effectiveness of the re-leveling and floor-leveling systems.
2) Reset error 82212 in the Errors menu
Fault 51 : Wrong password for three times51.XXXWrong PasswordWarningWrong password for three timesWrong PasswordTo unlock PlayPad features please contact DMG serviceLift continues to operate. You cannot access PlayPad features.
Fault 52 : OC1 Code 1/2 – Overcurrent in acceleration52.xxxFault VVVF OC1AlertOC1 Code 1/2 – Overcurrent in accelerationDuring acceleration, an overcurrent was detected in the inverter and the short-circuit protection was activated. This error is tipically a consequence of ErE error (wrong pulse/RPM/frequency parameters)1) Check the correct opening of the brakes
2) Check if the power of the inverter matches the traction machine data
3) Verify the correct balancing of the lift
4) (Geared drive) Check if the motor tuning procedure was successfully completed
5) Check if the correct isolation of the traction machine
Repat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting) if needed
Fault 52 : OC2 Code 3/4 – Overcurrent in deceleration52.xxxFault VVVF OC2AlertOC2 Code 3/4 – Overcurrent in decelerationDuring deceleration, an overcurrent was detected in the inverter and the short-circuit protection was activated. This error is tipically a consequence of ErE error (wrong pulse/RPM/frequency parameters)1) Check the correct opening of the brakes
2) Check if the power of the inverter matches the traction machine data
3) Verify the correct balancing of the lift
4) (Geared drive) Check if the motor tuning procedure was successfully completed
5) Check if the correct isolation of the traction machine
Repat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting) if needed
Fault 52 : OC3 – Overcurrent during travel52.xxxFault VVVF OC3AlertOC3 – Overcurrent during travelAt constant speed, an overcurrent was detected in the inverter and the ground fault protection was activated. This error is tipically a consequence of ErE error (wrong pulse/RPM/frequency parameters)1) Check the correct opening of the brakes
2) Check if the power of the inverter matches the traction machine data
3) Verify the correct balancing of the lift
4) (Geared drive) Check if the motor tuning procedure was successfully completed
5) Check if the correct isolation of the traction machine
Repat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting) if needed
Fault 52 : Motor overload52.4Fault VVVF OL1AlertMotor overloadThe inverter detected an overload in the motor and the thermal protection was activated. This is possibly due to a blocked motor, cabin or counterweight or to the insufficient size of the inverter.1) Check if the motor, car or counterweight are blocked
2) Check if the power/current of the inverter matches the traction machine data
3) Check the correct opening of the brakes.
4) Check the values of parameters F10 to F12
Fault 52 : Er7 Code 19 – Generic failure during pole tuning procedure. 52.106Fault VVVF Er7AlertEr7 Code 19 – Generic failure during pole tuning procedure. The inverter detected an error during the motor tuning/pole tuning procedure: the values of relevant parameters are abnormal. This is possibly due to mismatch between the type encoder board (for gearless drive: EnDat / SinCos) and the value of the Parameter L01 (“PG select”)1 – Verify if Parameter L01 in the VVVF Menu matches the type of encoder applied to the machine
2 – Repeat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting)
Il link deve puntare a DIDO / VVVF Link setting
Fault 52 : Er7 Code 21 – I/O failure during pole tuning procedure52.107Fault VVVF Er7AlertEr7 Code 21 – I/O failure during pole tuning procedureThe inverter detected a I/O error during the motor tuning/pole tuning procedure. This is possibly due to the removal of the RUN command before the end of the tuning procedure or the interruption of the enable input.Repeat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting)Da aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 52 : Er7 Code 24 – Enable command failure52.108Fault VVVF Er7AlertEr7 Code 24 – Enable command failureThe inverter detected the interruption of the Enable command during the motor tuning/pole tuning procedure. The ENABLE command and the DIRBRK command may be too close.1 – Increase the delay of Dir_BRK command in the System Positioning Menu – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu
2 – Repeat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting)
Fault 52 : Er7 Code 52 – Failure during magnetic pole position offset tuning. Inconsistent results.52.113Fault VVVF Er7AlertEr7 Code 52 – Failure during magnetic pole position offset tuning. Inconsistent results.The inverter detected an inconsistent offset value in pole positions during the pole tuning procedure. Verify the value of parameters and repeat the motor tuning procedure (VVVF Lift Setting – https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting)
Fault 52 : Overspeed error52.128Fault VVVF OSAlertOverspeed errorThe inverter detected an overspeed and the protection was activated1) Check the encoder resolution setting in Parameter L02
2) Check the values for parameters F03, P01, L32
Da aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 52 : Pg Code 61 – Serial encoder response timed out52.138Fault VVVF PgAlertPg Code 61 – Serial encoder response timed outThe encoder cable is broken or disconnected. Check the wiring of the encoder
Fault 52 : Pg Code 71 – Serial encoder alarm52.142Fault VVVF PgAlertPg Code 71 – Serial encoder alarmThe encoder cable is broken or disconnected. Check the wiring of the encoderDa aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 52 : ErE Code 1 – MIsmatch between actual and expected pulses from the motor encoder52.146Fault VVVF ErEAlertErE Code 1 – MIsmatch between actual and expected pulses from the motor encoderWrong setting in pulses, RPM, frequency (L02; F03; F04);1) Verify the values of Parameters L02-F03-F04
2) Geared: change Parameter H190 from 1 to 0 (invert phase)
3) Gearless: change Parameter H190 from 1 to 0 + repeat pole tuning
4) Check motor brake / car / counterweight blockage
5) Verify gains parameter (L38)
6) Check the mechanical fixing of the encoder
Da aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 52 : ErE Code 5 – Zero speed detected from encoder52.148Fault VVVF ErEAlertErE Code 5 – Zero speed detected from encoderWrong setting in pulses, RPM, frequency (L02; F03; F04);1) Verify the values of Parameters L02-F03-F04
2) Geared: change Parameter H190 from 1 to 0 (invert phase)
3) Gearless: change Parameter H190 from 1 to 0 + repeat pole tuning
4) Check motor brake / car / counterweight blockage
5) Verify gains parameter (L38)
6) Check the mechanical fixing of the encoder
Da aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 52 : OLU Code 10 – Inverter Overload52.156Fault VVVF OLUAlertOLU Code 10 – Inverter OverloadThe inverter detected an internal overload resulting in excessive temperature. At motor start, this error is tipically a consequence of ErE error (wrong pulse/RPM/frequency parameters). Alternatively, other possible causes are:
– Over temperature in the IGBT
– Failure of the cooling system
– Switching frequency too high
– Overload in the cabin
1) See resolution steps of Error 52.146 (ErE VVVF error)
2) Check the cooling system
3) Verify the parameter F26 (Motor Sound)
4) Verify the cabin load
Da aggiornare software per la visualizzazione dell’errore
Fault 53 : An open-door maneuver has been set but the lift does not have a UCMP solution. The cabin cannot move and a specific reset is required.53.1MIssing UCMP deviceAlert + ResetAn open-door maneuver has been set but the lift does not have a UCMP solution. The cabin cannot move and a specific reset is required.Open door operations (re-leveling or advance door opening) is not possible for 81-20 lifts without UCMP.Check the “Releveling” parameter in the “Configuration” Menu and the “Advance Opening” parameter in the “Doors” Menu: both must be set to NO.
Perform the specific error reset in the “Errors” Menu
Fault 53 : One or both engine brake elements are open while the car is stationary. The system remains blocked and does not accept calls.53.2Brake contact openAlert + ResetOne or both engine brake elements are open while the car is stationary. The system remains blocked and does not accept calls.At least one brake contact is open. Possible causes are:
– Mechanical brake failure
– Brake control electrical circuit failure
– Brake position sensors faulty or incorrectly adjusted
Check
– Correct brake operation
– Brake-related position sensor
Fault 53 : One or both engine brake elements are open while the car is moving. The system remains blocked and does not accept calls.53.3Brake contact openAlert + ResetOne or both engine brake elements are open while the car is moving. The system remains blocked and does not accept calls.At least one brake contact is open. Possible causes are:
– Mechanical brake failure
– Brake control electrical circuit failure
– Brake position sensors faulty or incorrectly adjusted
Check
– Correct brake operation
– Brake-related position sensor
Fault 53 : Monitoring error on GMV NGV A3 power unit53.4Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on GMV NGV A3 power unitThe outputs RDY and RUN are both OFF. Status visible from PlayPadSee the troubleshooting section for the GMV control unit
Fault 53 : Monitoring error on GMV NGV A3 power unit53.5Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on GMV NGV A3 power unitThe outputs RDY and RUN are both ON. Status visible from PlayPadSee the troubleshooting section for the GMV control unit
Fault 53 : Monitoring error on hydro power unit with dual descent valve53.6Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on hydro power unit with dual descent valveOne or both valves have not closed correctly or not completely
– Leakage on the valve
– Impurities in the valve
– Electrical fault in the valve control circuit
Check
– The Correct functioning of the valves
– The electrical valve control circuit
The test consists in the separate activation of the two descent valves when the car is stopped at floor. In case of unexpecteded car movement (i.e.: oil leakage), the error is activated.
Fault 53 : Monitoring error on START ELEVATOR ECUs power unit with dual descent valve53.8Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on START ELEVATOR ECUs power unit with dual descent valveOne or both valves have not closed correctly or not completely
– Leakage on the valve
– Impurities in the valve
– Electrical fault in the valve control circuit
Check
– The Correct functioning of the valves
– The electrical valve control circuit
The test consists in the separate activation of the two descent valves when the car is stopped at floor. In case of unexpecteded car movement (i.e.: oil leakage), the error is activated.
Fault 53 : Monitoring error on BUCHER HYDRAULICS i-Valve power unit (SMA not at 0V)53.1Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on BUCHER HYDRAULICS i-Valve power unit (SMA not at 0V)SMA output is not activated as expected. Status visible from the PlayPadSee the troubleshooting section for the Bucher Hydraulics control unit
Fault 53 : Monitoring error on BUCHER HYDRAULICS i-Valve power unit (SMA not at 24V)53.11Fault UCM on hydro unitAlert + ResetMonitoring error on BUCHER HYDRAULICS i-Valve power unit (SMA not at 24V)SMA output is not activated as expected. Status visible from the PlayPadSee the troubleshooting section for the Bucher Hydraulics control unit
Fault 53 : Problem with the Y2 valve of the START Elev. control unit while in motion53.12Fault UCM on hydro unitAlert + ResetProblem with the Y2 valve of the START Elev. control unit while in motionY2 monitor during travelCheck wiring and valve Y2 and its monitor signal
Fault 53 : Problem with the Y2 valve of the START Elev. control unit while the car is stopped53.13Fault UCM on hydro unitAlert + ResetProblem with the Y2 valve of the START Elev. control unit while the car is stoppedY2 monitor with stationary carCheck wiring and valve Y2 and its monitor signal
Fault 53 : Problem with the Y3 valve of the START Elev. control unit while in motion53.14Fault UCM on hydro unitAlert + ResetProblem with the Y3 valve of the START Elev. control unit while in motionY3 monitor during travelCheck wiring and valve Y3 and its monitor signal
Fault 53 : Problem with the Y3 valve of the START Elev. control unit while the car is stopped53.15Fault UCM on hydro unitAlert + ResetProblem with the Y3 valve of the START Elev. control unit while the car is stoppedY3 monitor with stationary carCheck wiring and valve Y3 and its monitor signal
Fault 53 : Activation of the UCM protection system due to a sudden movement of the cabin away from the floor.53.1Fault UCMAlert + ResetActivation of the UCM protection system due to a sudden movement of the cabin away from the floor.An uncontrolled cabin movement occurred and the UCM protection circuit was activatedIn case Fault 41 is also present (Fault ISO), check the sensors ZP1 and ZP2.
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM1/RUCM2 relay monitoring circuit in the controller53.2Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM1/RUCM2 relay monitoring circuit in the controllerRUCM1/RUCM2 relay monitor error (contact does not open)
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM1 relay monitoring circuit in the controller53.201Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM1 relay monitoring circuit in the controllerRUCM1 relay monitor error (contact does not close)
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM2 relay monitoring circuit in the controller53.202Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM2 relay monitoring circuit in the controllerRUCM2 relay monitor error (contact does not close)
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the controller53.203Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the controllerRUCM3 relay monitor error (contact does not close)
Fault 53 : The monitoring circuit of the A3 overspeed governor has detected the pin locked in the extended position53.204Locked pin on A3 speed limiterAlert + ResetThe monitoring circuit of the A3 overspeed governor has detected the pin locked in the extended positionMonitor OSG A3 (stud stucked in extended position)
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM1 relay monitoring circuit in the panel.53.21Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM1 relay monitoring circuit in the panel.RUCM1 Stucked Close
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the panel.53.22Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the panel.RUCM2 Stucked Close
Fault 53 : A problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the panel.53.23Fault UCMAlert + ResetA problem was detected on the RUCM3 relay monitoring circuit in the panel.RUCM3 Stucked Close
Fault 53 : The monitoring circuit of the A3 overspeed governor has detected the pin locked in the retracted position53.24Fault UCMAlert + ResetThe monitoring circuit of the A3 overspeed governor has detected the pin locked in the retracted positionMonitor OSG A3 (stud stucked in retracted position)
Fault 54 : Safety edges activated.54Safety edgesAlertSafety edges activated.Safety edges activated during travel. The system is waiting for a new car call to resume operation.Remove obstacles from the beams of the safety edges.
Fault 54 : Safety edge monitoring fault54.1Safety edgesAlertSafety edge monitoring faultCEDES safety edge test failed door side ACheck the photocell monitoring circuit
Fault 54 : Safety edge monitoring fault54.2Safety edgesAlertSafety edge monitoring faultCEDES safety edge test failed door side BCheck the photocell monitoring circuit
Fault 54 : Safety edge monitoring fault54.1Safety edgesAlertSafety edge monitoring faultKSA safety edge test failedCheck the photocell monitoring circuit
Fault 54 : Safety edge monitoring fault54.2Safety edgesAlertSafety edge monitoring faultKSB safety edge test failedCheck the photocell monitoring circuit
Fault 55 : Error on second contact door A55.2Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetError on second contact door AThe safety chain monitoring has detected the opening of the second contact of door A (FFA input for door operators, CEA input for manual doors in the cabin)Check the second contact of door A
Fault 55 : A jumper was detected on the safety contact of floor door A (point #4 of the safety chain)55.4Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetA jumper was detected on the safety contact of floor door A (point #4 of the safety chain)The safety chain monitoring detected the presence of a jumper on the safety contact of floor door A and opened point SE4 of the safety chainCheck the floor door A safety contact (chain point #4 input)
Fault 55 : A jumper was detected on the safety contact of car door A (point #6 of the safety chain)55.6Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetA jumper was detected on the safety contact of car door A (point #6 of the safety chain)The safety chain monitoring detected the presence of a jumper on the safety contact of car door A and opened point SE6 of the safety chainCheck car door A safety contact (chain point #6 input)
Fault 55 : Error on second contact door B55.12Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetError on second contact door BSafety chain monitoring has detected the opening of the second contact of door B (FFB input for door operators, CEB input for manual doors in the cabin)Check the second contact of door B
Fault 55 : A jumper was detected on the safety contact of floor door B (point #4 of the safety chain)55.14Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetA jumper was detected on the safety contact of floor door B (point #4 of the safety chain)The safety chain monitoring detected the presence of a jumper on the safety contact of floor door B and opened point SE4 of the safety chainCheck the floor door B safety contact (chain point #4 input)
Fault 55 : A jumper was detected on the safety contact of car door B (point #6 of the safety chain)55.16Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetA jumper was detected on the safety contact of car door B (point #6 of the safety chain)The safety chain monitoring detected the presence of a jumper on the safety contact of car door B and opened point SE6 of the safety chainCheck car door B safety contact (chain point #6 input)
Fault 55 : After activating the door bypass, the SE6 contact did not close55.1Door Contact Monitor (SCS) Alert + ResetAfter activating the door bypass, the SE6 contact did not closeSE6 signal failure during bypass circuit activationCheck doors bypass Circuit (SE3-SC5)
Fault 56 : Involuntary access to the shaft through a manual door detected while the cabin is stopped off-level or on a different floor than the one with the door unlocked56.1Unintended Shaft AccessAlert + ResetInvoluntary access to the shaft through a manual door detected while the cabin is stopped off-level or on a different floor than the one with the door unlockedUAS error is enabled only through the “Shaft protection” parameter of the “Special functions” Menu. A BDU with an additional door input must be used (can be NO or NC).
The system detects the opening of a manual landing door by monitoring the auxiliary door input.
Reset UAS in the menu Faults (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
Fault 56 : Detected multiple manual landing doors open while the car is stopped off-floor or at a different floor than the one with the doors unlocked56.2Unintended Shaft AccessAlert + ResetDetected multiple manual landing doors open while the car is stopped off-floor or at a different floor than the one with the doors unlockedMore than one Floor door manually open (at different floors) Reset UAS in the menu Faults (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
Fault 57 : Bypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.57.1Bypass door InfoBypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.The manual bypass command of the safety contacts ahead of Point #6 (car doors or reduced pit/headroom protection devices) has been activated.
Fault 57 : Bypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.57.2Bypass door InfoBypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.The manual bypass command of the safety contacts ahead of Point #4 (Floor preliminary locks) has been activated
Fault 57 : Bypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.57.3Bypass door InfoBypass active on door safety contacts. The lift can be moved only in Inspection mode.The manual bypass command of the safety contacts ahead of Point #5 (Floor doors) has been activated
Fault 57 : Conflict between inspection modes from the controller and from the top of car/shaft box.57.1Inspection mode conflictAlertConflict between inspection modes from the controller and from the top of car/shaft box.The monitoring circuit of the SM1 safety module, dedicated to the bypass of the electric control panel (PME) in the controller, is open. The up/down buttons on the PME are not active and the manual movement of the cabin in inspection mode from the shaft control panels is prevented. The SE3 LED on the PlayPad is on.Verify the correct functioning of the SM1 safety module.
To restore correct operation, first set the PME selector to NORMAL and then back to INSPECTION. Check that the SE3 LED on the PlayPad turns off.
Fault 58 : Excessive car speed58.XXXOverspeedWarningExcessive car speedIn inspection or temporary mode, the lift car exceeds a speed of 0.63 m/s. The lift stops its travel.To resume car movement
– Release all travel controls;
– Press the desired run command (up or down).
If the error occurs again, check the encoder parameters or the inspection speed in “System Positioning” menu (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). The inspection speed must not exceed 0.63 m/s.
Fault 59 : Error in the retaining pin command of the pre-activated protection device.5981.21 Device faultAlertError in the retaining pin command of the pre-activated protection device.The monitoring circuit of the pre-activated protection device for reduced spaces is faulty while the device is not powered.Check the correct operation of the pre-activated device (or RMPP relay)
Fault 59 : Error on manual protection device 81-2159.10181.21 Device faultAlertError on manual protection device 81-21Monitor Relay RMPP (contact doesn’t open), only for manual protectionCheck the correct operation of the manual device (or RMPP relay)
Fault 59 : Error on manual protection device 81-2159.10281.21 Device faultAlertError on manual protection device 81-21Monitor Relay RMPP (contact doesn’t close), only for manual protectionCheck the correct operation of the manual device (or RMPP relay)
Fault 59 : Error in the retaining pin command of the pre-activated protection device.59.25581.21 Device faultAlertError in the retaining pin command of the pre-activated protection device.Wrong feedback when pre-triggered device is energizedCheck the correct operation of the pre-activated device (or RMPP relay)
Fault 60 : Cabin beyond upper limit60ELGO – OvertravelAlertCabin beyond upper limitThe positioning system (ELGO Encoder) detected that the upper limit has been passed and stopped the cabinMove the cabin down below the upper limit position and perform a specific reset for Error SE3
Fault 60 : Cabin beyond lower limit60.1ELGO – OvertravelAlertCabin beyond lower limitThe positioning system (ELGO Encoder) detected that the lower limit has been passed and stopped the cabinMove the cabin up above the lower limit position and perform a specific reset for Error SE3
Fault 60 : Upper inspection limit reached60.4ELGO – Inspection limitsInfoUpper inspection limit reachedThe positioning system (ELGO Encoder) detected that the system has reached the inspection upper limit switch
Fault 60 : Lower inspection limit reached60.5ELGO – Inspection limitsInfoLower inspection limit reachedThe positioning system (ELGO Encoder) detected that the system has reached the inspection lower limit switch
Fault 60 : Excessive speed during normal mode (pre tripping)60.8Overspeed in normal modeAlertExcessive speed during normal mode (pre tripping)The positioning system (ELGO Encoder) has detected that the cabin’s nominal speed has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds (pre-tripping). The reset is automatic. 1) Check the nominal speed in normal mode
2) Check the ELGO’s configuration
Fault 60 : Excessive speed during normal mode (final tripping)60.9Overspeed in normal modeAlertExcessive speed during normal mode (final tripping)The positioning system (ELGO Encoder) has detected that the cabin’s nominal speed has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds (final tripping).1) Check the nominal speed in normal mode
2) Check the ELGO’s configuration
3 )Perform a Fault reset
Fault 60 : Excessive speed during inspection mode (final tripping)60.11Overspeed in inspection modeAlertExcessive speed during inspection mode (final tripping)The positioning system (ELGO Encoder) has detected that the lift nominal speed has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds (final tripping). 1) Check the nominal speed in inspection mode
2) Check the ELGO’s configuration
3) Perform a Fault reset
Fault 60 : Excessive speed during teach mode (final tripping)60.13Overspeed in teach modeAlertExcessive speed during teach mode (final tripping)The positioning system (ELGO Encoder) has detected that the lift nominal speed has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds (final tripping). 1) Check the lift speed. Reduce it in Teach mode (max 0,6 m/s)
2) Check the ELGO’s configuration
3) Perform a Fault reset
Fault 60 : Excessive speed while approaching the floor60.14Overspeed in approaching floorWarningExcessive speed while approaching the floorThe positioning system (ELGO Encoder) has detected that the leveling limit speed (0.8m/s) during the stop at floor has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds. The reset is automatic.1) Check that the leveling speed set on the control unit does not exceed 0.8 m/s
Fault 60 : Excessive speed during re-leveling maneuver60.15Overspeed in relevelingWarningExcessive speed during re-leveling maneuverThe positioning system (ELGO Encoder) has detected that the releveling limit speed (0.3m/s) has been exceeded and has blocked the cabin for a few seconds. The reset is automatic. The error may appear in hydraulic systems with hydraulic circuit sealing problems.1) Check that the re-leveling speed set on the control unit does not exceed 0.3 m/s
2) Check the tightness of the hydraulic circuit (piston) and the presence of air in the circuit
Fault 60 : Excessive speed during deceleration at the extreme limits60.16Overspeed in decelerationWarningExcessive speed during deceleration at the extreme limitsThe positioning system (ELGO Encoder) has detected excessive speed during deceleration near extreme floors and has blocked the cabin. Reset is automatic. The error may appear in traction lifts with a deceleration curve not adequate for the deceleration distance.Increase deceleration distance (R1D/R1S)
Fault 60 : ELGO Fault60.24Fault ELGOAlertELGO FaultUnintended car movement
Fault 60 : ELGO not in operating mode60.1Fault ELGOAlertELGO not in operating modeThe positioning system (ELGO Encoder) is not in operating mode and the cabin is blockedThe ELGO manual teach procedure is required to reset the system
Fault 60 : Fault of EN81-21 input in Manual Teach mode60.102ELGO – Manual Teach modeAlertFault of EN81-21 input in Manual Teach modeThe positioning system (ELGO encoder) has detected that the EN81-21 input in manual teach-in mode is not functioning correctlyCheck wiring of ZP2 signal in the controller
Fault 60 : eSGC_POW missing in Manual Teach mode60.103ELGO – Manual Teach modeAlerteSGC_POW missing in Manual Teach modeThe positioning system (ELGO encoder) detected that ELGO’s eSGC_POW is missing in manual teach-in modeCheck wiring of cable eSGC (power missing)
Fault 60 : ELGO restarts in Manual Teach mode60.104ELGO – Manual Teach modeAlertELGO restarts in Manual Teach modeThe ELGO device is not functioning correctlyThe ELGO device must be substituted
Fault 60 : ELGO input 81.21 not matching (always OFF)60.121ELGO Input mismatchAlertELGO input 81.21 not matching (always OFF)Mismatch between commands from controller and the ELGO encoder diagnostics was detected 1) Check wiring of ELGO
2) Check TOC signal outputs
Fault 60 : ELGO UP/DOWN inputs not active60.122ELGO Input mismatchAlertELGO UP/DOWN inputs not activeMismatch between commands from controller and the ELGO encoder diagnostics was detected 1) Check wiring of ELGO
2) Check TOC signal outputs
Fault 60 : ELGO UP input not matching60.123ELGO Input mismatchAlertELGO UP input not matchingMismatch between commands from controller and the ELGO encoder diagnostics was detected 1) Check wiring of ELGO
2) Check TOC signal outputs
Fault 60 : ELGO DOWN input not matching60.124ELGO Input mismatchAlertELGO DOWN input not matchingMismatch between commands from controller and the ELGO encoder diagnostics was detected 1) Check wiring of ELGO
2) Check TOC signal outputs
Fault 60 : ELGO UP/DOWN inputs not matching (always ON)60.125ELGO Input mismatchAlertELGO UP/DOWN inputs not matching (always ON)Mismatch between commands from controller and the ELGO encoder diagnostics was detected 1) Check wiring of ELGO
2) Check TOC signal outputs
Fault 60 : Communication time out60.200ELGO communicationAlertCommunication time outCAN communication between ELGO device and TOC box has failed (time limit exceeded)1) Check wiring between TOC box and ELGO device (Can signals)
Fault 60 : Self test ELGO failed60.254ELGO AutotestAlertSelf test ELGO failedSelf test ELGO Error Level 4Noise on eSGC signal cable. Put a relay on the TOC box to open the load line when eSGC output is not active
Fault 60 : Magnetic Band missing60.255Magnetic Band ELGOAlertMagnetic Band missingThe ELGO device did not detect the magnetic strip1) Check the presence of the magnetic band
2) Check mounting of the magnetic band
3) Check mounting direction
Alert + Reset
Alert
Warning
Info

OPZIONE

Questa opzione prevede dei “Toggle” (tipo cartelle), uno per lingua.
Questo ci consetirebbe di avere una sola pagina per il troubleshooting per tutte le lingue; a differenza dell’attuale che prevede una pagina di smistamento a seconda della lingua.
Stiamo però ancora verificando la possibilità di escludere la singola tabella dal traduttore automatico Weglot; mentre l’intera pagina (di fatto solo il titolo) si comporterebbe come tutte le altre, ovvero tradotta in automatico (e modificata a mano)

Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di ErroreDescrizione ErroreCausaRimedioNote
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell'alimentazione9 mesi senza riavvio dell'alimentazione.Riavviare l'alimentazione entro 3 mesiL'ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE' necessario un riavvio dell'alimentazione12 mesi senza riavvio dell'alimentazione. L'ascensore è fuori servizio.Riavviare l'alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L'impianto può tornare operativo appena viene ridata l'alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l'alimentazione viene riavviata, l'errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL'impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL'impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE' stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l'opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all'avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull'uscita Soft Starter END (Solo per l'opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L'ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L'uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l'arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l'opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
- Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
- Per impianti idraulici, una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L'impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell'ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
5Errore di conteggio200WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu "Monitor Encoder" tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 - S36 (Tetto cabina)
SC4 - SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL'ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L'ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- L'ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- L'attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
- Il contattore CTB;
- Il funzionamento dell'ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
- Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L'ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c'è stata una caduta temporanea di tensione nell'impianto è possibile che l'operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d'apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d'apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso HS ("Fuori Servizio") sul quadro di manovra. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso IN2 ("Fuori Servizio") sulla BDU di piano. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magnetico
Emiliani Emanuele:
vecchio errore Fai/Fas con magneti alla "francese", non più rilevato
XXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L'errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 - vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità "Provvisoria" se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su "Ispezione". L'errore indica che l'impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l'ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l'impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione "Anti-disturbo" attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione "Anti-disturbo" atttivata) E' stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
- La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
- La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l'ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L'impianto è fermo a porte aperte. L'errore è attivo se è attivo l'ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all'alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E' possibile verificare lo stato dell'ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l'ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL'errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza - la data della prima carica è visibile sull'etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
- Il funzionamento del disgiuntore;
- Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
- L'eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2'Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E' stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

In tutti questi casi, si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E' stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL'errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell'ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l'origine del problema.
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV Aperto (Ispezione PME)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV2 aperto (Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l'ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell'impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L'errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all'interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel "Menu errori" sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l'errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL'ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all'inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto fermo. L'impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L'ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio
Codice Errore (ID)Nome ErroreSottocodiceTipo di ErroreDescrizione ErroreCausaRimedioNote
1Promemoria riavvio9InfoSi raccomanda di eseguire un riavvio dell'alimentazione9 mesi senza riavvio dell'alimentazione.Riavviare l'alimentazione entro 3 mesiL'ascensore continua ad operare. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Promemoria riavvio12AlertE' necessario un riavvio dell'alimentazione12 mesi senza riavvio dell'alimentazione. L'ascensore è fuori servizio.Riavviare l'alimentazione. Il timer di reset è indipendente dal tempo e la data settati sul quadro di manovra.
1Fine manovra di emergenza100InfoLa manovra di ritorno automatico al piano in emergenza è completata: la cabina è al piano con le porte aperte. L'impianto può tornare operativo appena viene ridata l'alimentazione.Nessuna azione richiestaErrore mostrato solo in manovra di emergenza. Se l'alimentazione viene riavviata, l'errore viene sovrascritto dal subcode 101
1Riavvio sistema101InfoL'impianto è nuovamente alimentato. Viene eseguita una procedura di reset.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Riavvio sistema102InfoL'impianto è nuovamente alimentato.Nessuna azione richiestaSegnalazioni di reset ripetute potrebbero indicare un problema di alimentazione, interferenza elettromagnetica o difetto della scheda madre
1Reset remoto255InfoE' stato effettuato un reset da remoto degli errori in memoria tramite app Fusion (sono esclusi quelli con reset speciale/specifico)Nessuna azione richiesta
2Contattori bloccati0AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCO) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore rotto.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati1AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia (ingresso CCOB) sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso su circuito CCOB o contattori rotti.Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati2AlertUno o più contatti NC associati ai contattori di marcia e cablati in serie agli ingressi CCO+CCOB sono rimasti aperti dopo l'arresto della cabina al piano.Contatto perso sul circuito CCO o contattore motore rotto.
Contatto perso sul circuito CCOB o contattori rotti
Controllare:
1) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici
3) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
4) La serie dei contatti ausiliari (NC) dei contattori e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
5) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici
6) L'ingresso CCO della scheda madre (connettori J22 o J23 o J14)
Lo stato degli ingressi CCO e CCOB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati11AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM1 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto debole su circuito YBRK o contattore motore CM1 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati12AlertIl contatto NC associato al contattore di potenza del MOTORE CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso su circuito CCO o contattore motore CM2 guasto (Solo per l'opzione Diretto, Star Delta o Hydro+VVF)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NC) del contattore del motore
2) l cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati13AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM1 o CM2 è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano. Contatto perso sul circuito CCO o contattori motore guasti CM1 o CM2 (Solo per l'opzione Soft Starter).Controllare:
1) I contatti ausiliari (NC) dei contattori del motore
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi di cablaggio
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati14AlertIl contatto associato all'avviamento Soft Starter è rimasto aperto dopo che il quadro di manovra ha tentato di avviare il motoreContatto perso sul circuito YBRK o sull'uscita Soft Starter END (Solo per l'opzione Soft Starter)Controllare:
1) Il contatto ausiliario (NO) del contattore motore CM2
2) L'ingresso RUN del Soft Starter o il connettore M2 sulla scheda COIL
3) L'uscita END del Soft Starter
4) Il cablaggio del circuito YBRK come indicato negli schemi di cablaggio
5) L'ingresso YBRK del connettore J23 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso YBRK è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati15AlertUno dei contatti NC associati ai contattori di potenza del MOTORE CM2 o CM3 è rimasto aperto dopo l'arresto della cabina al pianoContatto perso sul circuito CCO o contattori motore CM2 o CM3 guasti (Solo per l'opzione Star Delta)Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori motore CM2 e CM3 e gli altri cavi in serie nel circuito CCO
2) Il cablaggio del circuito CCO come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCO della scheda COIL (connettori J2 o JM1) o sul connettore J22 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCO è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
2Contattori bloccati200AlertUno dei contatti NC associati ai contattori VALVE è rimasto aperto dopo che la cabina si è fermata al piano.Contatto perso sul circuito CCOB o contattori VALVE guasti.Controllare:
1) La serie di contatti ausiliari (NC) dei contattori VALVE e gli altri cavi in serie nel circuito CCOB
2) Il cablaggio del circuito CCOB come indicato negli schemi elettrici.
3) L'ingresso CCOB della scheda COIL (connettori J2 o JV3) o sul connettore J14 della scheda madre.
Lo stato dell'ingresso CCOB è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 2
3Bassa velocità troppo lunga1WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu).
3Bassa velocità troppo lunga2WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2 Hz (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga3WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga4WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver iniziato il rallentamento. La causa potrebbe essere la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentarla se necessario. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) 3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu, corrente a vuoto) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale);
4) Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu).
3Bassa velocità troppo lunga5WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessari
2) La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga6WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga7WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.Controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico)
3Bassa velocità troppo lunga0WarningLa cabina ha marciato per troppo tempo in bassa velocità senza raggiungere il piano.L'errore compare se l'ascensore non raggiunge il piano entro il tempo settato (parametro modificabile) dopo aver ricevuto il comando di bassa velocità dal quadro. La causa potrebbe essere:
- Per impianti elettrici, la scarsa coppia del motore in fase di accostamento al piano oppure una regolazione non ottimale dei parametri dell'inverter per il tratto di avvicinamento al piano;
- Per impianti idraulici, una termperatura dell'olio della centralina troppo bassa.
In caso di impianto elettrico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario
2) La velocità dell’ascensore in bassa velocità. Aumentare il parametro C07 in step di 2 Hz (Playpad, VVVF menu avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Aumentare lo stopping boost a step di 2% (PlayPad, menu conteggio, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO o encoder motore
3) Aumentare il valore di P06 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) fino ad un massimo del 60% di P03 (valore nominale)
4) La distanza di rallentamento al piano indicato, o aumentare rampa di decelerazione E13 (Playpad, menu VVVF avanzato, https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu) in caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori. Il valore distanza R1D/R1S (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu) negli altri casi.
In caso di impianto idraulico, controllare:
1) Il parametro relativo alla temporizzazione dell’errore (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu); aumentarlo se necessario 2) il valore distanza R1D/R1S in caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o tramite ELGO (Playpad menu conteggio, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu). La distanza di rallentamento al piano indicato (lettori magnetici FAI/FAS)
3) Il circuito attivazione valvole (vedere schema elettrico).
4Sovraccarico in cabina0AlertCabina sovraccarica. L'impianto non parte.Sovraccarico in cabina. Ingresso sovraccarico SUR attivatoControllare:
1) L’ingresso SUR (se bloccato) ed il relativo cablaggio
2) La regolazione del dispositivo di pesacarico (https://dido.dmg.it/knowledge-base/llec6-load-weighing-device/)
Lo stato dell'ingresso SUR è visualizzabile tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 1
5Errore di conteggio1WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio2WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio3WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio4WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio5WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio6WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (passaggio di piano) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio7WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
5Errore di conteggio8WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio9WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra contatto estremo e magnete
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio0WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione di uno dei contatti di finecorsa AGB/AGHControllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
La tolleranza è fino a 5 cm rispetto alla quota di apprendimento.
5Errore di conteggio100WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
5Errore di conteggio200WarningE' stata rilevata una differenza tra il la posizione calcolata e quella reale della cabina.Discrepanza tra posizione calcolata e posizione reale all'attivazione del sensore di zona porte ZP (piano di fermata) Controllare:
1) Il corretto posizionamento dei magneti
2) Il funzionamento degli impulsori magnetici
3) La distanza tra il contatto estremo e il magnete
In caso di sistema di conteggio encoder a cordino DMG
4) Il corretto funzionamento/collegamento dell'encoder
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina). La quota encoder deve incrementare (in discesa invece deve decrescere). Il tutto è visibile tramite il menu "Monitor Encoder" tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) La configurazione orario /antiorario dell’Encoder (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
6Errore di direzioneXXXAlertDirezione di marcia errataIl quadro rileva una direzione di marcia diversa da quella impostataControllare:
1) Il senso di marcia del motore rispetto alla direzione (ad esempio comando SALITA vs. verso di movimento cabina).Controllare la corretta attivazione dei sensori degli ingressi del sistema di conteggio a magneti ed impulsori FAI/FAS (menu stato I/O del PlayPad https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu).
2a) Conteggio con sistema magneti ed impulsori (FAI/FAS): L’installazione e i collegamenti degli impulsori. Controllare eventuali fenomenti di magnetizzazione sulle guide;
3) Gli ingressi AGH e AGB (se si attivano al contrario rispetto al senso di marcia dell'ascensore)
7Sicurezza 3 interrotta con cabina fermaXXXAlertCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore non in marcia. Le chiamate sono cancellate. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
9Errore chiusura porta5AlertErrore sulla porta di piano: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate.
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta del piano dove si trova la cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare:
1) Tutti i contatti tra i morsetti SD2-SD3 ed i relativi collegamenti
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, controllare la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
9Errore chiusura porta6AlertErrore sulla porta di cabina: la catena sicurezze è interrotta (punto #6).
Il sistema procederà ad una riapertura delle porte automatiche e una successiva chiusura (fino a tre tentativi, oltre i quali le chiamate sono cancellate).
Se le porte sono manuali, le chiamate sono cancellate dopo alcuni secondi di permanenza dell'errore.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 risulta aperto quando è registrata una chiamata. Il problema è limitato alla porta di cabina e potrebbe derivare da:
1) Connessione dei contatti di sicurezza
2) Ostruzione meccanica della porta
3) Contatti delle protezioni (in caso di dispositivi 81-21)
Controllare: 1) Tutti i contatti tra i morsetti:
S35 - S36 (Tetto cabina)
SC4 - SC5 e le loro connessioni (Quadro di manovra)
2) Se un oggetto ostacola la chiusura della porta al piano indicato dal display del PlayPad (POS)
3) In caso di dispositivi 81-21, la corretta chiusura dei contatti delle protezioni in manovra normale.
10Pattinamento Porta lato A in apertura XXXWarningLa porta lato A non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOA) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROA)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOA e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
11Pattinamento apertura Porta B XXXWarningLa porta lato B non si è aperta entro il tempo impostato (10s default) e viene pertanto considerata come aperta.1) Il fine corsa porta (FOB) non rileva la corretta chiusura della porta
2) L'operatore porta non funziona
3) Il quadro non fornisce il comando di apertura (ROB)
Controllare:
1) Fine corsa apertura porta FOB e relativo cablaggio (FOx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate);
3) Comando d’apertura ROB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu). Gli stati del fine corsa apertura FOA e del comando d'apertura ROA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
12Sicur. 3 interrotta in marcia XXXWarningCatena sicurezze interrotta al punto #3 con ascensore in marcia. Le chiamate sono cancellate. Sul Playpad il Led SE3 è spento.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #3 (contatti Paracadute, Extracorsa, Limitatore di velocità) risulta aperto mentre l'ascensore è fermo. La cabina è bloccata e le chiamate sono inibite.
G8:
Elencare dispositivi che rientrano in questo tratto della catena sicurezze
Verificare tutti i contatti tra i morsetti:
S35 – S36 (Tetto cabina)
SC3 –SM4 (Quadro di manovra)
Verificare il funzionamento ed i contatti dei seguenti dispositivi di sicurezza: Paracadute, Extracorsa (se presente), Limitatore di velocità
13Sensore temperatura motore1WarningTemperatura del motore troppo alta (Sensore TH1).Elevata temperatura motoreControllare:
1) Ingresso TH1;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore2WarningTemperatura del motore della centralina oleo troppo alta (Sensore TH2).Elevata temperatura motore centralina idraulicaControllare:
1) Ingresso TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore3WarningEngine temperature too high (Both TH1 and TH2 sensors activated).Elevata temperatura motore (entrambi i sensori attivati)Controllare:
1) Ingressi TH1/TH2;
2) I collegamenti con la sonda termica;
3) Lo stato della sonda termica (tramite Playpad, menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 1)
13Sensore temperatura motore10WarningElevata temperatura del motore porteL'ingresso del termico sulla scheda TOC è attivato a causa di una temperatura eccessiva sul motore porte.Controllare:
1) L'ingresso M16 sulla scheda TOC
14Memoria parametriXXXWarningErrore nella memoria Parametri della EepromMemoria parametriAzzerare, reinserire e registrare tutti i parametri. Errore che può comparire anche con aggiornamento vecchio impianto per cyber security
15Extra corsa1Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più alto).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare la capacità di tenuta del freno
15Extra corsa2Alert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) Verificare il circuito delle valvole
15Extra corsaXXXAlert + ResetErrore Bloccante! Il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per più di 1,5 sec. Tutte le chiamate di piano e cabina sono inibite.
Necessario un reset specifico dell'impianto (il sistema effettuerà una reinizializzazione portando la cabina al piano più basso).
La cabina ha raggiunto un extracorsa, oppure è intervenuto il limitatore di velocità e/o il paracadute. In tutti i casi, il punto#3 della catena sicurezze è rimasto aperto per un tempo >1,5sec ed il sistema è in blocco. E' necessaria una procedura di reset specifico, anche dopo la chiusura della catena di sicurezze. 1) Ripristinare i contatti di sicurezza ed effettuare il reset specifico (Reset SE3) tramite il Menu Errori su PlayPad
2) Verificare il sistemi di posizionamento
3) In caso di quadro di manovra elettrico, verificare la capacità di tenuta del freno. In caso di quadro di manovra idraulico, verificare il circuito delle valvole
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- L'ingresso sulla BDU tramite PlayPad (menu Stato I/O, Playboard in/out pagina 4)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
16Rilevazione incendioXXXWarningUno o più sensori incendio risultano attivi (aperti). Se neIl'edificio sono presenti dei sensori incendio connessi al quadro di manovra, questo errore indica un probabile incendio in corso oppure il malfunzionamento di uno o più sensoriControllare:
- Lo stato ingressi sulla scheda 16 I/O nel menu specifico del PlayPad (menu Stato I/O, Schede AUX)
- Il corretto funzionamento del sensore/i antincendio
E' possibile modificare il comportamento del quadro in caso di allarme incendio tramite PlayPad (menu "Funzioni speciali", vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu) : - "Rilevazione incendio" su Sì:
a) se l'ascensore si trova su un piano diverso da quello in cui è stato rilevato l'incendio, tutte le chiamate registrate da/verso questo piano vengono annullate.
b) se l'ascensore è al piano dove è stato rilevato l'incendio, il quadro blocca l'apertura delle porte, chiude le porte (se aperte al momento del rilevamento dell'incendio) e manda la cabina dell'ascensore ad un piano sicuro impostato precedentemente.
- "EN8173" su SI (procedura di evacuazione). Il piano di evacuazione è scelto secondo la seguente regola:
a) (Se il sensoree incendio non è attivo al Piano Principale) La cabina viene portata al Piano Principale.
b) Altrimenti, la cabina viene portata ad un piano alternativo, dove non viene rilevato l'incendio
17Sicur. 4 interrotta in marcia XXXAlertIl punto #4 della catena di sicurezza viene interrotto durante la marcia della cabina. Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE4 è spento.
Sicurezza 4 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano) è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD1 – SD2 (Preliminari porte di piano)
18Contatto porta di piano aperto5AlertApertura inaspettata di un contatto di sicurezza di una delle porte di piano durante la marcia (punto #5 della catena di sicurezza). Le chiamate sono cancellate.
Un contatto di sicurezza a monte del Punto #5 (porte di piano) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SD2 – SD3
18Sicurezza 6 interrotta in marcia6AlertApertura inaspettata di uno dei contatti di sicurezza a monte del punto #6 durante la marcia. Le chiamate sono cancellate.Un contatto di sicurezza a monte del Punto #6 (porte di cabina, dispositivi preattivati di protezione testata-fossa) si è aperto durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC4 – SC5
19Bassa tensione in marcia 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare la rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V durante la marcia dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogic" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
19Bassa tensione in marcia 230AlertMancanza sull'alimentazione della 230V durante il movimento
Mancanza di 230 V, il quadro è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o ponticellare J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
20Marcia interrotta100AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del motore (CCO) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del motore (CCO) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta200AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore del freno (CCOB) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore del freno (CCOB) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata. Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta110AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM1) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM1 (segnale YBRK per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro, segnale CCO per avviamento SoftStarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta120AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM2) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 (segnale CCO per avviamento diretto, stella triangolo o VVVF Hydro) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta130AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia (CM3) risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM3 (segnale CCO per avviamento stella triangolo) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
20Marcia interrotta140AlertSi è verificato un arresto improvviso della cabina durante la marcia, probabilmente a causa di una microinterruzione del circuito delle sicurezze. Il contattore di marcia CM2 / Softstarter risulta aperto.
E' comunque possibile riprendere il funzionamento normale effettuando una nuova chiamata.
Una probabile micro interruzione fisica o elettrica della catena sicurezze durante la marcia della cabina dell'ascensore ha causato l'apertura del contattore motore CM2 SoftStarter (segnale YBRK per softstarter) mentre i comandi di marcia erano attivi (RMO per la marcia salita o RDE per la marcia discesa). La cabina dell'ascensore si è fermata.
Verificare:
- I contatti preliminari e i catenacci delle porte al piano indicato (PlayPad);
- I contatti delle porte cabina;
- La tensione di alimentazione della catena sicurezze;
- Il corretto funzionamento del contattore (eventuali falsi contatti, cablaggi e ossidazione dei contatti).
21Ingresso CCO bloccato 100Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCO del contattore motore è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso motore CCO, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- L'attivazione del relè RM1 (vedere schema elettrico);
- Il contattore CTB;
- Il funzionamento dell'ingresso CCO.
21Ingresso CCO bloccato 200Alert + ResetErrore bloccante! Durante la sequenza di partenza dell'impianto, dopo il comando di marcia l'ingresso di controllo CCOB del contattore freni è rimasto chiuso.Il circuito di controllo dei contattori di marcia (Ingresso freno CCOB, NC ad ascensore fermo) non cambia stato dopo che è stato dato il comando di marcia.Controllare:
- Contattore CTB1 (anche CTB2 se presente);
- Controllare attivazione relè RBRK.
21Ingresso CCO bloccato 250Alert + ResetErrore bloccante! CTF non attivatoCTF non attivatoControllare attivazione CTF
22Bassa tensione all’arresto 0AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreIngresso alimentazione principaleVerificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 1AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 2AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreSovracorrente su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 3AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VCAB (circuito di cabina)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 4AlertAlimentazione scheda madre inferiore ai 17V all'arresto della cabina dell'ascensoreCortocircuito su VMR (circuito di piano)Verificare:
- La rete, la tensione di alimentazione al primario del trasformatore, la presenza di 24V e l'assorbimento del circuito. I valori di tensione ed intensità di corrente sono visualizzabili tramite PlayPad nel menu "Stato I/O" pagina "Analogico" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 24 V
22Bassa tensione all’arresto 230AlertMancanza della tensione 230V durante il movimentoMancanza della 230 V, il quadro di manovra è alimentato a batterieVerificare:
- Circuito di backup (R230) se presente o la derivazione su connettore J8 della scheda CHAR
Questo difetto scompare quando viene ripristinata la tensione di 230 V
23Errore sensore di reset (AGB)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
23Errore sensore di reset (AGB)200AlertIl sensore di reset basso (AGB) è rimasto chiuso con la cabina al piano inferiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.Il contatto AGB (NC) è rimasto chiuso con la cabina è al piano più basso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGB (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGB;
2) La corretta posizione dei magneti e dell'impulsore di reset AGB
24Errore sensore di reset (AGH)100AlertIl sensore di reset basso (AGB) è inaspettatamente aperto mentre la cabina è lontana dal piano inferiore. Le chiamate in discesa sono state cancellate e la marcia può proseguire solo in salita.Il contatto AGB (NC) è aperto quando dovrebbe invece rimanere chiuso.Controllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e dei sensori di reset
24Errore sensore di reset (AGH)200AlertIl sensore di reset basso (AGH) è rimasto chiuso con la cabina al piano superiore. L'impianto è temporaneamente bloccato.empo di salitaControllare:
1) Lo stato del contatto AGH (PlayPad, menu stato I/O, Playboard I/O pagina 7, https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu) e il cablaggio del circuito AGH;
2) La posizione dei magneti e impulsori
25Errore sensori di reset (AGB+AGH)XXXAlertEntrambi i contatti dei sensori di reset alto e basso (AGB e AGH) risultano aperti mentre la cabina è lontana dai piani estremi. L'ascensore è temporaneamente bloccato.Ingressi AGB / AGH aperti simultaneamente. L’impianto va in blocco. Quando uno dei due contatti viene richiuso, l’impianto effettua una manovra di ResetVerificare lo stato dei contatti AGH e AGB ed il loro collegamento.
Quando uno dei due contatti è chiuso, il sistema esegue una manovra di reset.
26Tempo corsa in salita 0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
26Tempo corsa in salita 200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in salitaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa0Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi su ingressi FAI/FAS (nessuna variazione durante lamarcia)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa100Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaProblemi sui canali EncoderVerificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
27Tempo corsa in discesa200Alert + ResetNessun cambiamento di stato dei fasci dei sensori di movimento (impulsore ZP in caso di encoder) per più del tempo programmato durante la marcia in discesaNessuna variazione della calamita di zona porte (ZP)Verificare:
- Contattori, freno, alimentazione motore, sensori FAI/FAS (ZP o ENCODER);
- Ingressi “X1” e “12” del VVVF;
- Test di antipattinamento: Appendice II.
28Pattinamento chiusura Porta A XXXAlertLa porta A slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta A non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFA / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve

Inoltre, se c'è stata una caduta temporanea di tensione nell'impianto è possibile che l'operatore porte avvii la manovra di apprendimento (a velocità ridotta), andando oltre il tempo di chiusura impostato (10 s di default).
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta (FFA) e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione, operatore porte, motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFA (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFA e del comando d'apertura RFA sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
29Pattinamento chiusura Porta B XXXAlertLa porta B slitta durante la chiusura e non ha completato la chiusura entro il tempo impostato (normalmente: 10s). Dopo tre tentativi a vuoto, le chiamate sono state cancellate.Se la porta B non completa la chiusura correttamente, è possibile che:
1) Ci sia un falso contatto sul Fine corsa porta (FFB / FFx)
2) L'alimentazione dell'operatore porte non sia adeguata
3) Non venga fornito il comando di apertura RFA
4) Il tempo di chiusura impostato sia troppo breve
Controllare:
1) Fine corsa chiusura porta FFB e relativo cablaggio (FFx sulla scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate, JDA sulla scheda TOC), programmazione (tramite PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
2) Alimentazione motore porta e fusibili (scheda MOT3 per porte trifase/scheda AUTO per porte regolate)
3) Comando d’apertura RFB (tramite menu I/O del PlayPad, vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu);
4) Impostare un tempo differente (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
Solo per porte dotate di fine corsa (per programmazione vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu).
Gli stati del fine corsa apertura FFB e del comando d'apertura RFB sono visualizzabili tramite Playpad nel menu stato I/O, Playboard in/out pagina 3
30Chiave di fuori servizio0InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso HS ("Fuori Servizio") sul quadro di manovra. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio100InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su LOP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso IN2 ("Fuori Servizio") sulla BDU di piano. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
30Chiave di fuori servizio200InfoL'impianto è stato messo fuori servizio tramite comando esterno (chiave su COP). Per riportarlo in servizio, riportare la chiave nella sua posizione originale ("0").
E' stato attivato l'ingresso SPARE sulla scheda DMCPIT dietro la pulsantiera di cabina. L'impianto va al piano di parcheggio prefefinito e rimane fuori servizio fino alla disattivazione del comando.
E' possibile modificare il tempo di attivazione della manovra tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
31Errore di conteggio con sensore magnetico
Emiliani Emanuele:
vecchio errore Fai/Fas con magneti alla "francese", non più rilevato
XXXWarningÈ stata rilevata una variazione simultanea dei segnali dei lettori magnetici al piano (FAI/FAS).L'errore potrebbe essere causato da:
1) Posizionamento errato dei magneti nel vano
2) Impulsore non fissato correttamente (instabile)
3) Magnetizzazione della guida o dei fissaggi
4) Cablaggio degli impulsori errato

Il subcode indica con precisione il fronte del magnete dove è stato rilevato il problema (Fronte da 1 a 6 - vedere schema).
1) Controllare la posizione dei sensori e dei magneti
2) Spostare il fissaggio del sensore
3) Controllare il cablaggio verso la scheda TOC
4) Controllare il sensore con un multimetro: il contatto deve essere chiuso davanti al magnete
Pos 0 è il riferimento assoluto del piano più basso
32Marcia Provv. Senza ispezione XXXInfoImpossibile far muovere la cabina in modalità "Provvisoria" se il selettore di marcia non viene messo su ISPEZIONE.Il sistema è in marcia provvisoria. Il commutatore presente sulla pulsantiera nel quadro non è settato su "Ispezione". L'errore indica che l'impianto per muoversi deve passare in Ispezione, ovvero deve essere attivo l'ingresso REV o REV1 o REV2. Se uno di questi tre ingressi non è attivo, l'impianto rimane fermo.Controllare ingresso REV, REV1 o REV2 (contatti NC). REV, REV1 e REV2 sono visualizzabili tramite PlayPad, menu Stato I/O, Playboard I/O pagina 8
33Fermata non precisa1WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore.
33Fermata non precisa2WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa3WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
33Fermata non precisa4WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa5WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisa6WarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Controllare:
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
33Fermata non precisaXXXWarningFermata della cabina al piano imprecisa.L'ascensore si è fermato al piano con una precisione fuori dai limiti fissati dai parametri RLS ("distanza di arrivo al piano in salita") e RLD ("distanza di arrivo al piano in discesa"). I parametri RLS e RLD vengono settati automaticamente dopo la manovra di autoapprendimento del quadro, e sono modificabili tramite menu dedicato sul PlayPad menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio)2) Distanze di rallentamento al piano e punto di fermata;
3) Verificare il parametro C07 - Velocità di accostamento (valore minimo uguale ad 1/10 della velocità nominale) su PlayPad / VVVF (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-menu)
4) Il freno motore
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Il parametro "Stopping Boost" su PlayPad / Conteggio (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu), ovvero la velocità di accostamento dell'impianto. Questo parametro deve essere pari al 2% della velocità nominale (VVVF anello chiuso) o al 4% (VVVF anello aperto);
2) Il freno motore;
3) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS).
Per impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Posizione delle calamite (fare riferimento allo schema di cablaggio);
2) Distanze di rallentamento al piano;
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centraline elettronica)
4) Il circuito valvole
In caso di sistema di conteggio tramite encoder a cordino DMG o ELGO
1) Distanze di rallentamento al piano;
2) Le distanze di arrivo al piano (parametri RLD e RLS)
3) Verificare la regolazione della bassa velocità (valvola/parametro centralina elettronica)
4) Il circuito valvole.
34Anti-nuisanceXXXWarningFunzione "Anti-disturbo" attivata: troppe chiamate simultanee in cabina. Le chiamate sono state cancellate.(Con la funzione "Anti-disturbo" atttivata) E' stato attivato un numero eccessivo di chiamate in cabina senza che:
- La fotocellula sia stata interrotta (in caso di porte automatiche);
- La porta di piano sia stata aperta (negli altri casi).
Le chiamate in cabina vengono cancellate e l'ascensore continua ad essere disponibile
Modificare il numero di chiamate indesiderate nel parametro Anti-nuisance su PlayPad / Menu Funzioni Speciali / Funzione Antivandalo (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu).
35Ascensore indisponibile100WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Fotocellula o apriporta attivo per un tempo maggiore del doppio del tempo di stazionamento a porte aperte (ad esempio per persone che stazionano davanti a fotocellule o pattinamento porte).
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Controllare:
1) la presenza di impedimenti fisici in corrispondenza della fotocellula;
2) Aumentare il tempo di chiusura porta (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#doors-menu)
35Ascensore indisponibile200WarningL’ascensore non può servire chiamate e non viene quindi considerato nell’assegnazione delle chiamate del gruppo multiplex.
Nessun segnale dal contatto di sicurezza a monte del Punto #4 (serrature preliminari del piano). La porta manuale potrebbe non essere chiusa.
In questi casi l'impianto effettua 3 tentativi di partenza. Se falliti, l'ascensore è indisponibile per le chiamate di piano per 1 min
Verificare:
1) I preliminari porte di piano SD1-SD2;
2) La corretta chiusura delle porte di piano
35Ascensore indisponibile10AlertL’ascensore non è disponibile e non può servire chiamate.
Mancanza alimentazione luce cabina o mancanza luce cabina, per tutte le tipologie di impianto.. L'impianto è fermo a porte aperte. L'errore è attivo se è attivo l'ingresso LE (verificabile tramite diagnostica del PlayPad, menu stato I/O pagina 1 https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu)Controllare:
1) Presenza tensione sulla linea dedicata all'alimentazione;
2) Presenza della luce in cabina.
36Sequenza fasiXXXAlertErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadro. Potrebbe essere rilevato anche in fase di spegnimento dell’impiantoErrata sequenza delle fasi in ingresso al quadroVerificare corretta sequenza fasi; altrimenti invertire due fasi sui morsetti di ingresso L1, L2 e L3. E' possibile verificare lo stato dell'ingresso RPH tramite PlayPad, menu stato degli I/O, Playboard IN/OUT pagina 4(https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu). Se l'ingresso è attivo, le fasi sono errate
37Batteria scaricaXXXWarningBatteria 24V scaricaL'errore può essere dovuto a:
1) Batterie scollegate o non funzionanti;
2) Batterie non più in grado di mantenere una carica adeguata (dopo 4 anni dalla prima carica le batterie perdono di efficienza - la data della prima carica è visibile sull'etichetta della batteria);
3) Malfunzionamento del modulo caricabatterie (Scheda CHAR).
Controllare:
1) Lo stato dei led sulla scheda CHAR (GIALLO: test è in corso; VERDE: batterie OK; ROSSO: batterie scariche o scollegate). Il test può essere forzato spingendo il pulsante vicino al led sulla scheda CHAR. Se il test fallisce a batterie collegate, controllare una ad una le batterie;
2) La tensione delle batterie. Il valore della tensione deve essere superiore ai 12V. Altrimenti sostituire le batterie;
3) Misurare la tensione sui cavi di alimentazione delle batterie (scollegate). La tensione deve essere almeno di 27V. Se inferiore, sostituire la scheda char o verificare i carichi collegati alle batterie.
38Sicurezza 0 aperta0AlertIl punto #0 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE0 è spento
Sicurezza 0 aperta durante la marcia della cabina. La protezione DIS nel Punto #0 è aperta è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare:
- Il funzionamento del disgiuntore;
- Che il circuito di sicurezza non sia collegato a terra;
- L'eventuale STOP vicino al motore
38Sicurezza 1 aperta1AlertIl punto #1 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE1 è spento
Sicurezza 1 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #1 (circuito sicurezze in fossa) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibite.Verificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SP3-SP4 per i circuiti in fossa (Stop, scala, pulsantiera ispezione fossa, tenditore funi limitatore…)
38Sicurezza 2 aperta2AlertIl punto #2 della catena di sicurezza viene interrotto (durante la marcia o a cabina ferma). Chiamate e invii sono cancellati.
Sul Playpad il Led SE2 è spento
Sicurezza 2 aperta durante la marcia della cabina. Un contatto di sicurezza a monte del Punto #2 (circuito sicurezze sul tetto cabina) è aperta durante la marcia della cabina. La cabina non può muoversi normalmente e le chiamate sono inibiteVerificare tutti i contatti corrispondenti collegati tra il morsetti:
SC1-SC2 per i circuiti sul tetto cabina (STOP, ispezione Tetto, Botola, protezioni sul tetto)
39Temperatura ambiente100AlertTemperatura ambiente troppo bassa!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non supera la soglia minima impostata.
Vedere anche errore 40 RSP subcode 2'Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
39Temperatura ambiente200AlertTemperatura ambiente troppo alta!
La cabina rimane ferma al piano fino a quando la temperatura ambiente non ritorna sotto la soglia massima impostata.
La temperatura ambiente rilevata dal sensore è superiore al limite massimo impostato (Soglia impostabile tra +40°C e +75°C).Controllare:
1) La presenza del sensore di temperatura;
2) La bontà della misura del sensore;
3) Il collegamento del sensore di temperatura con la scheda madre (connettore J18);
4) Attivazione, regolazione della soglia e calibrazione del sensore nel menu "Funzioni Speciali" del PlayPad (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#special-features-menu)
40Accesso in fossaAlert + ResetAllarme per accesso in fossa (norma EN81-20)E' stata aperta la porta del piano inferiore per accedere alla fossa (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Secondo la norma EN81.20, questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita. Lo stesso errore può attivarsi anche su impianti sprovvisti di contatto di sblocco della porta di piano, in seguito a:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

In tutti questi casi, si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)

Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetAllarme per accesso nel vano (norma EN81-21)E' stata aperta una porta di piano per accedere alla fossa o al tetto cabina (sblocco manuale porta di piano con contatti monostabili o bistabili). Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 questo accesso è motivo di blocco dell'impianto e richiede una procedura di ripristino apposita.Alla fine delle operazioni di manutenzione (ripristino STOP in fossa/tetto cabina e commutatore di ispezione su "Normale"), effettuare reset specifico dell'errore. Esistono 3 differenti modalità per effettuare un reset specifico:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore monitor Relè RSDC (il contatto non si apre)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetCircuito reset bistabili (Reset automatico dei contatti)Problema monitoraggio relè interni al quadroContattare assistenza tecnica DMG
40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR1E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

40Accesso nel vanoAlert + ResetErrore sul circuito monostabile relativo al relè RSR2E' stata rilevata un'apertura di uno o più contatti di sicurezza nel vano senza lo sblocco delle porte di accesso allo stesso. Poichè l'impianto prevede spazi ridotti in testata e/o fossa, secondo la norma EN81.21 l'errore è bloccante e richiede una procedura di ripristino apposita. La causa può essere:
a) Attivazione dello STOP in fossa
b) Attivazione modalità ISPEZIONE da pulsantiera in fossa
c) Apertura della catena sicurezze tra i punti #1 e #0 (sul PlayPad led S1 spento e S0 acceso)
d) Apertura involontaria del circuito SE1 (falso contatto, filo staccato...)

Nota: assieme a questo errore si attiva anche l'errore 38 (subcode 1 - Punto #1 aperto)
Dopo il ripristino dello STOP in fossa/tetto cabina e la commutazione su "Normale", effettuare il reset specifico dell'errore in uno di questi modi:
- Tramite menu specifico sul Playpad (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
- 3 attivazioni consecutive della chiave di sblocco della porta di piano (ove presente il doppio contatto)
- 3 attivazioni consecutive del pulsante discesa sulla pulsantiera di manovra elettrica sul quadro

41Errore ISO10Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore monitor relè RISOControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina fuori pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
41Errore ISO200Alert + ResetAttivazione della funzione monitor del modulo di sicurezza SM2 per ripescaggio / apertura anticipata. In caso di attivazione l’impianto viene messo in “fuori servizio” al piano estremo alto (quadro elettrico) oppure basso (quadro idraulico). Errore sul monitor con cabina al pianoControllare l'allineamento di ISO1 e ISO2.
Azzerare ISO nel menu Guasti
42Comunicazione TOCXXXAlertAssenza di comunicazione seriale tra quadro e cabinaL'errore può manifestarsi a causa di:
1) Collegamento mancante tra quadro di manovra e cabina dell'ascensore
2) Impedimenti fisici nei cavi di collegamento
3) Disturbi di natura elettromagnetica
4) Protezione da eventuali dispersioni di corrente elettrica
Controllare:
1) Collegamento CAN tra il quadro e la scheda TOC;
2) Che non ci siano interruzioni nel cavi di collegamento;
3) Il corretto collegamento della schermatura del motore;
4) I collegamenti di terra.
Se il problema persiste, scollegare tutte le periferiche della scheda TOC e ricollegarle una ad una per verificare l'origine del problema.
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro morsetti)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV aperto (sala macchine quadro Pitagora)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (Sala Macchine e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV Aperto (Ispezione PME)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 aperto (Tetto cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV + REV1 aperti (PME e Tetto Cabina)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV2 aperto (Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV e REV2 aperti (PME e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV1 e REV2 aperti (Tetto cabina e Fondo Fossa)
43IspezioneInfoIl sistema è in modalità Ispezione (commutatore NORM/ISP posizionato su Ispezione)
REV = Sala macchine REV1 = Tetto cabina REV2 = Fondo fossa Stato: LED verde = Stato normale; LED giallo = Stato ispezione
REV, REV1 e REV2 aperti (PME, Tetto cabina e Fondo Fossa)
44Rilivellamento non completato1AlertRe-levelling procedure not completed. All subsequent re-levelling requests at the same floor are inhibited.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato2AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato3AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato4AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
44Rilivellamento non completato5AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completato6AlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Controllare:
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
44Rilivellamento non completatoXXXAlertProcedura di rilivellamento non completata. Le successive manovre di rilivellamento allo stesso piano sono interdette.La manovra di rilivellamento non è terminata entro il tempo impostato (10 secondi).Per impianto elettrico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Parametro STOPPING BOOST. Incrementare a step di 0,5 tramite menu dedicato su PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di impianto idraulico, controllare:
In caso di sistema di conteggio ELGO
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Attivazione contatto SR2 (situato sul tetto cabina) e relativo cablaggio. Lo stato di attivazione è consultabile anche tramite PlayPad (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu see ELGO input)
In caso di sistema di conteggio con encoder a cordino DMG
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) ENCODER e impulsore ZP1;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
In caso di sistema di conteggio a magneti ed impulsori
1) Circuito di attivazione valvole e motore (fare riferimento allo schema elettrico);
2) Relè ISO;
3) Il modulo SM2 e/o i suoi sensori ZP1-ZP2 (contatti NA);
4) Sistema di conteggio magneti ed impulsori;
5) Corretta attivazione del modulo SM2 (situato sul quadro di manovra). La corretta attivazione è visibile tramite l'accensione in contemporanea dei quattro LED (S1, S2, OUT e POWER) sul modulo SM2
45Errore Zona Porte (ZP)XXXWarningIn corrispondenza di uno dei piani, il sensore Zona Porte (ZP) non ha rilevato l'ingresso nella zona porte. Al piano, il contatto ZP1 è rimasto aperto mentre il lettore magnetico è di fronte al relativo magnete di piano.Controllare il corretto funzionamento dell'impulsore magnetico ZP di zona porta o vedere Errore #33
46Collegamento Multiplex interrotto0WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)L'errore potrebbe essere causato da:
1) Cablaggio tra le schede;
2) Impostazioni errate della funzione multiplex;
3) Stato di funzionamento della linea MTPX.
Controllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Configurazione dei parametri. Vedere See https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#configuration-menu;
3) Lo stato di funzionamento tramite PlayPad, Menu Stato I/O, MTPX Line (vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#i-o-status-menu, pagina Multiplex Line).
46Collegamento Multiplex interrotto255WarningMancanza di comunicazione tra i quadri multiplex. Ogni quadro passa al funzionamento indipendente (SIMPLEX)Riavvio temporaneo del micro dedicato alla comunicazione tra quadri MultiplexControllare:
1) Collegamento tra i quadri (collegamento sulla scheda MULX). Vedere https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/multiplex-p40/;
2) Verificare la versione firmware del quadro. Se necessario, aggiornare;
3) Contattare il supporto DMG.
47Memoria erroriXXXWarningQuesto errore indica un problema all'interno della memoria degli errori.Seguire la seguente procedura:
1) Entrare nel "Menu errori" sul PlayPad;
2) Resettare gli errori;
3) Verificare che l'errore in questione non sia più presente nel PlayPad
Dopo questa procedura tutti gli errori (anche quelli inattivi) non saranno più visibili in memoria.
48Comunicazione interrotta con BDUXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e tutti moduli BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
49BDU difettosaXXXWarningPerdita di connessione tra il quadro e una o più BDU ai piani.
La BDU potrebbe essere scollegata, non indirizzata o difettosa. Verificare lo stato del LED su ogni BDU:
- LED VERDE lampeggio veloce (0,5 sec): OK;
- LED VERDE lampeggio lento (1 sec): OK BDU non indirizzata;
- LED ROSSO ACCESO: BDU guasta;
- LED ROSSO lampeggio lento (1 sec): nessuna comunicazione;
- LED VERDE E ROSSO lampeggio lento (1 sec): sincronizzazione comunicazione in corso.
1) Verificare la corretta connessione fisica tra le varie BDU;
2) (LED verde lampeggiante lentamente) Ripetere la procedura di indirizzamento. Per indirizzare la BDU, portare la cabina al piano e tenere premuto un qualsiasi pulsante della LOP per 5 secondi;
3) (LED rosso fisso) Sostituire le BDU difettose.
È possibile controllare il piano in cui si trova il guasto BDU attivo nel menu "Stato I/O" su PlayPad.
50Controllo deriva XXXAlert + ResetAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto): l’impianto è messo in fuori servizio ad un piano estremoAttivazione della funzione di controllo della deriva (se previsto)Effettuare reset 82212 nel menu Errori
51Password errataXXXWarningPassword errata per tre voltePassword errataPer sbloccare le funzionalità del PlayPad, contattare il servizio di assistenza DMGL'ascensore continua a funzionare. Non è possibile accedere alle funzionalità del PlayPad.
52Errore VVVFXXXAlertErrore relativo all'inverterInverterConsultare tabella errori VVVF al link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#vvvf-frenic-lift-setting
53Errore UCM1Alert + ResetImpianto 81.20 con manovre a porte aperte senza soluzione UCMImpostazione parametri relativi a manovre a porte aperte (rilivellamento o apertura anticipata porte) per quadri 81-20 senza UCMPImpostazione corretta dei parametri
53Errore UCM2Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto fermo. L'impianto rimane fermo e non parte -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM3Alert + ResetE' stato rilevato uno o più elementi frenanti aperti con l'impianto in movimento. Situazione dinamica.la cabina arriva al piano e si ferma -Guasto meccanico Freno
- Guasto al circuito elettrico del comando Freno
- Sensori posizione freni guasti o mal regolati
Controllare
- Corretto funzionamento freni
- Sensore di posizione relativo ai freni
53Errore UCM4Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe OFF. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM5Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina GMVLe uscite RDY e RUN sono entrambe ON. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina GMV
53Errore UCM6Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesaUna delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM8Alert + ResetRiscontrato errore monitoraggio centraline con doppia valvola di discesa (specifico per centraline START ELEVATOR)Una delle due valvole o entrambe non si è chiusa correttamente o completamente
- Trafilamenti sulla valovla
- Impurtà presenti nella valvola
- guasto elettrico del circuito di comando valvole
- Controllare il corretto funzionamento delle valvole
- Controllare il circuito elettrico di comando valvole
Il test consiste nell'attivazione alternata delle valvole discesa al termine di manovra di ritorno al piano. In caso di spostamento cabina (quindi di trafilazione olio) si attiva l'errore
53Errore UCM10Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 0V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM11Alert + ResetRiscontrato errore di monitoraggio della centralina SMA i-Valve (SMA non a 24V)Uscita SMA non attiva quando attesa attiva. Stato visibile da PlayPadVedere troubleshooting della centralina i-Valve
53Errore UCM12Alert + ResetProblema valvola Y2 in marciaMonitor Y2 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM13Alert + ResetProblema valvola Y2 a cabina ferma Monitor Y2 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y2 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM14Alert + ResetProblema valvola Y3 in marciaMonitor Y3 durante la marciaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM15Alert + ResetProblema valvola Y3 a cabina ferma Monitor Y3 con cabina fermaVerificare cablaggio e funzionamento della valvola Y3 e relativo segnale di monitor
53Errore UCM100Alert + ResetRilevazione UCM. Indica la rilevazione di un allontanamento dal pianoRilevazione UCMIn caso di contemporaneo errore 41 (Errore ISO) verificare il corretto funzionamento dei sensori ZP1 e ZP2
53Errore UCM200Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor Relè RUCM1/RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM201Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM202Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM203Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si chiude)
53Errore UCM204Alert + ResetProblema monitoraggioErrore monitor OSG A3 (perno bloccato esteso)
53Errore UCM210Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM1 (il contatto non si apre)
53Errore UCM220Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM2 (il contatto non si apre)
53Errore UCM230Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor relè RUCM3 (il contatto non si apre)
53Errore UCM240Alert + ResetProblema monitoraggio relè interni al quadroErrore monitor OSG A3 (perno bloccato ritratto)
54Barriera di sicurezza0AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaFotocellula attivata durante la marcia. L'ascensore attende una nuova chiamata di cabina per ripartireControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza1AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato AControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza2AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor CEDES lato BControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza10AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSAControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
54Barriera di sicurezza20AlertMonitor Fotocellula di sicurezza per ascensori senza porte cabinaErrore monitor relè KSBControllare il circuito secondo le informazioni del sottocodice
55Errore SCS 2Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta AVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta A (Ingresso FFA per operatori porte, ingresso CEA per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 4Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta A (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 6Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta A (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta A (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 12Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Monitor Secondo contatto porta BVerificare corretto funzionamento del secondo contatto porta B (Ingresso FFB per operatori porte, ingresso CEB per porte manuali in cabina)
55Errore SCS 14Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE4)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di piano porta B (punto #4 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 16Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Contatto sicurezza porta B (SE6)Rilevato un ponte sul contatto di sicurezza di cabina porta B (punto #6 della catena delle sicurezze)
55Errore SCS 100Alert + ResetAttivazione della funzione monitor della catena sicurezze.
Fare riferimento all'approfondimento al seguente link https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Mancato segnale SE6 durante attivazione circuito BypassVerificare il circuito Bypass (tra SE3 ed SC5)
56Errore UAS 1Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Cabina fuori piano o ad un piano diverso da quello con porta sbloccata Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
56Errore UAS 2Alert + ResetAccesso involontario nel vano
Funzione abilitata dal parametro "Monitor vano". Vedere https://dido.dmg.it/knowledge-base/shaft-p40/#shaft-protection.
Deve essere utilizzato un BDU con un ingresso porta aggiuntivo (può essere NO o NC).
Il sistema rileva l'apertura di una porta di piano manuale monitorando l'ingresso porta ausiliario.
Più porte di un piano aperte manualmente (a piani diversi) .Reset UAS nel menu Errori (https://dido.dmg.it/knowledge-base/controller-p40/#faults-menu)
57Bypass door 1InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass CAR (Safety chain point #6)
57Bypass door 2InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass PRE-LOCKS (Safety chain point #4)
57Bypass door 3InfoBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Bypass LOCKS (Safety chain point #5)
57Bypass door 100AlertBypass attivo sulle sicurezze porte (solo per EN81-20). Movimento possibile solo in ispezione. Modulo SM1 bloccatoIl modulo SM1 è verificato quando solo il selettore PME è attivo (nessun pulsante di marcia della PME).
In queste condizioni la sicurezza SE3 deve essere spenta.
58OverspeedXXXWarningSuperamento della velocità del quadro settata tramite parametriSolo per sistema di conteggio ad encoder DMG
In Ispezione o marcia provvisoria La velocità rilevata supera i 0,63 m/s
Verificare i parametri encoder o la velocità ispezione nel menu "Conteggio" (https://dido.dmg.it/it/knowledge-base/controller-p40/#system-positioning-menu)
59Errore SHI0AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato non alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI101AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si apre), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI102AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor Relè RMPP (il contatto non si chiude), solo per protezioni manualiVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
59Errore SHI255AlertErrore sul comando del perno di ritenuta della cabina al piano. Solo per sistemi di protezione 81-21Errore monitor con dispositivo preattivato alimentatoVerificare il corretto funzionamento del dispositivo preattivato (o del relè RMPP)
60Errore ELGO0AlertErrori ELGOExtra corsa salitaRiportare la cabina al di sotto dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO1AlertErrori ELGOExtra corsa DiscesaRiportare la cabina al di sopra dell’extra corsa ed effettuare un reset specifico Errore SE3
60Errore ELGO4AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Altosolo informative, intervento Fine corsa ispezione salita
60Errore ELGO5AlertErrori ELGOPre-triggered Stopping system Bassosolo informative, intervento Fine corsa ispezione discesa
60Errore ELGO8AlertErrori ELGOOverspeed Marcia normale (pre tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO9AlertErrori ELGOOverspeed Marcia Normale (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO11AlertErrori ELGOOverspeed Ispezione (final tripping)Necessario reset difetti. Verificare velocità dell’impianto e configurazione ELGO
60Errore ELGO13AlertErrori ELGOOverspeed Teach mode (final tripping)Necessario reset difetti. Ridurre la velocità dell’impianto durante la manovra di Teach (max 0,6 m/s)
60Errore ELGO14AlertErrori ELGOOverspeed pre aperturaNecessario reset difetti. Verificare la velocità di accostamento al piano (max 0,8 m/s)
60Errore ELGO15AlertErrori ELGOOverspeed ri-livellamentoNecessario reset difetti. Verificare la velocità di ri-livellamento (max 0,3 m/s)
60Errore ELGO16AlertErrori ELGOControllo DecelerazioneIl difetto si cancella autonomamente dopo che la cabina si è fermata. Aumentare le distanze di rallentamento (R1D/R1S)
60Errore ELGO24AlertErrori ELGOUnintended car movement (UCM)
60Errore ELGO100AlertErrori ELGOELGO non in modo operativoNecessaria procedura di apprendimento Manuale
60Errore ELGO102AlertErrori ELGOIngresso EN81-21 attivo (Manual Teach)Verificare il cablaggio sul segnale ZP2 nel quadro
60Errore ELGO103AlertErrori ELGOMancanza eSGC_POW (Manual Teach)Verificare il cablaggio alimentazione eSGC nel quadro
60Errore ELGO104AlertErrori ELGOErrore di riavvio (Manual Teach)Sostituire Dispositivo
60Errore ELGO121AlertErrori ELGOIngresso ELGO 81.21 non attivoVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO122AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN (sempre non attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO123AlertErrori ELGOIngresso ELGO UP non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO124AlertErrori ELGOIngresso ELGO DOWN non coerenteVerificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO125AlertErrori ELGOIngressi ELGO UP/DOWN non coerenti (sempre attivi)Verificare il cablaggio dell’ELGO e segnali della scheda TOC. Gli errori indicano che non c’è corrispondenza tra i comandi inviato alla scheda TOC è la diagnostica del dispositivo ELGO
60Errore ELGO200AlertErrori ELGOtime out comunicazioneVerificare il cablaggio TOC-ELGO (segnali Can)
60Errore ELGO254AlertErrori ELGOSelf test ELGO Error Level 4Disturbi sul segnale del cavo eSGC. Inserire relè sul tetto cabina per apertura della linea
60Errore ELGO255AlertErrori ELGOBanda magnetica assenteVerificare il corretto posizionamento della banda magnetica e il verso di montaggio

Tabella in FRANCESE

Tabella in TEDESCO


Updated on 18 Dicembre 2024
Was this article helpful?

Related Articles