(версия 1.8)

Меры безопасности и предостережения по использованию
Перед установкой наших продуктов мы рекомендуем вам ознакомиться с разделом о мерах безопасности и предосторожностях при использовании по ссылке ниже.
Принцип работы
Стандартное голосовое соединение
Используется в качестве GSM-модуля для аварийных телефонов

A) – Необходимые устройства
B) – Возможности подключения
C) – Коммуникация через
Инструкции по подключению
Используется в качестве GSM-модуля для аварийных телефонов
Использование
Чтобы включить любую функцию, необходимо сначала проверить, требуется ли для SIM-карты
PIN-код и, если да, настройте соответствующий параметр («PIN-код SIM-карты»).
Используется в качестве GSM-модуля для аварийных телефонов
Модем эмулирует аналоговую телефонную линию для подключенного устройства. Эмуляция включает в себя сигнал линии, сигнал занятости, сигнал вызова, тональный набор, пересылку DTMF.
– Не требуется программирование
Используется для управления контроллером Playboard с дистанционного пульта
Удаленные подключения можно управлять с помощью программного обеспечения E-Cloud от DMG, которое позволяет дистанционно управлять нашими контроллерами Playboard и модемами. Подключение осуществляется через Интернет с прямым подключением к IP-адресу модема.
Обязательные параметры программирования
– APN для интернета
Программирование
Вы можете запрограммировать устройство «Telemaco» непосредственно на месте с помощью модуля программирования «PlayPad»
.
Программирование с помощью PLAYPAD

A) – Настройка языка меню.
B) – Настройка параметров модема.
Карта меню для программирования

| Выбор меню | Доступные варианты | Описание | (*1) | (*2) |
|---|---|---|---|---|
| Язык | Английский / Итальянский / Немецкий / Русский / Французский / Португальский / Голландский | Язык, используемый в уведомлениях модема. | ||
| APN для интернета (*3) | __________ | Адрес сервера APN (Access Point Network). | ![]() | ![]() |
| PIN-код SIM-карты (*4) | ____ | PIN-код SIM-карты. | ![]() | ![]() |
| Геолокация | ____ | Код страны, необходимый для подключения к ближайшему узлу Fusion . | ![]() | ![]() |
(*1) Используется в качестве GSM-модуля для аварийных телефонов.
(*2) Используется для дистанционного управления контроллером Playboard.
(*3) Этот параметр зависит от вашего мобильного оператора.
(*4) Если для SIM-карты требуется PIN-код, модем попытается использовать зарегистрированный PIN-код. Если PIN-код не зарегистрирован или введен неверно, модем прервет процедуру запуска, и потребуется вмешательство персонала на месте.
Диагностика и устранение неисправностей
Подсчитайте количество миганий светодиода, чтобы узнать состояние установки.
Неисправность светодиода (красный)
![]()
| Состояние светодиода | Описание | Средство правовой защиты |
|---|---|---|
ВЫКЛ | Без недостатков. | |
1X | SIM-карта не вставлена или не распознана. | 1) Вставьте карту; после этого выключите устройство и снова включите его. 2) Попробуйте использовать карту в другом устройстве (например, в мобильном телефоне). |
2X | SIM-карта требует ввода PIN-кода или зарегистрированный PIN-код недействителен. | 1) Введите PIN-код с помощью мобильного телефона. 2) Зарегистрируйте PIN-код в модеме с помощью PlayPad или приложения «DMG Modem Programmer». 3) Проверьте, верно ли зарегистрирован PIN-код. |
3X | Сбой сети. Мобильная сеть недоступна. | 1) Проверьте, правильно ли подключена антенна. 2) Проверьте наличие GSM-сигнала в месте установки устройства. |
4X | GPRS-соединение для передачи данных не , возможно через мобильную сеть. | 1) Проверьте наличие сигнала GPRS в месте установки устройства. 2) Проверьте правильность параметра APN (Access Point Network). 3) Убедитесь, что SIM-карта и договор на ее использование включают пакет услуг для передачи данных. |
5X | Подключение к данным отклонено оператором. | 1) Проверьте баланс SIM-карты. 2) Убедитесь, что SIM-карта и договор на ее использование включают пакет услуг по передаче данных. |
6X | Ошибка конфигурации. | 1) Если подключение к данным активно, а именно настроен APN и параметр «режим отчетности» установлен на «Почта» или включена опция «SMS», проверьте, что настроены « SMTP», «SMTP Server Port» и как минимум один из 5 получателей. 2) Если параметр «режим отчетности» установлен на «SMS», проверьте «номер получателя SMS». |
Состояние сети светодиод (зеленый)
![]()
| Состояние светодиода | Описание | Средство правовой защиты |
|---|---|---|
ВЫКЛ | Подключение к сети невозможно. | 1) Проверьте, правильно ли подключена антенна. 2) Проверьте наличие GSM-сигнала в месте установки устройства. |
1X | Доступна только сеть GSM. | 1) Доступны все функции голосовой связи и SMS; подключение к сети для электронной почты и удаленное подключение невозможны. |
2X | Доступна сеть GSM и GPRS. | 1) Все функции доступны. |
Светодиодная сигнализация (зеленый)
![]()
| Состояние светодиода | Описание | Средство правовой защиты |
|---|---|---|
ВЫКЛ | Сигнал GSM слишком слабый или не обнаруживается. | 1) Проверьте, правильно ли подключена антенна. 2) Проверьте наличие GSM-сигнала в месте установки устройства. |
1X | Слабый сигнал. | 1) Проверьте, правильно ли подключена антенна; функции голосовой связи и SMS доступны, но соединение для передачи данных может быть нестабильным. |
2X-5X | Хороший или отличный сигнал. | 1) Все функции доступны и работают стабильно. |
Работа светодиода (зеленый)
![]()
| Состояние светодиода | Описание |
|---|---|
ВЫКЛ | Модем не выполняет никаких операций. |
1X | Модем отправляет электронное письмо. |
2X | Модем отправляет электронное письмо по запросу контроллера. |
3X | Входящий голосовой вызов. |
4X | Исходящий голосовой вызов. |
5X | Активное удаленное соединение. |
6X | Обновление прошивки в процессе. Не выключайте устройство. |
Технические характеристики
| Размеры (мм) | ![]() |
| Рабочая мощность | 12/24 В постоянного тока ±20 % |
| Поглощение | Режим ожидания: 12 В: 50 мА – 24 В: 25 мА Голосовая связь: 12 В: 270 мА – 24 В: 100 мА Передача данных: 12 В: 100 мА (среднее значение), 270 мА (пиковое значение) – 24 В: 70 мА (среднее значение), 100 мА (пиковое значение) |
| Радиочастота | Двухдиапазонный EGSM 900/1800 МГц GPRS класс 10 Мощность передачи: – класс 4 (2 Вт) при 900 МГц – класс 1 (1 Вт) при 1800 МГц |
| Местная телефонная линия для подключения экстренного телефона | Импеданс линии: 600 Ом Напряжение и частота звонка: ~ 120 Вpp 25 Гц |
| Рабочая температура | -10 °C ÷ +50 °C |
Download
| Ссылка | Версия | Ссылка |
|---|---|---|
| Функциональность GPRS исключена | 1.8 (текущая версия) | Download « » (английский язык) |
| 1.7 | Download |

(*1)
(*2)

ВЫКЛ
1X
1X