(v 1.8)
Um alle Versionen dieses Leitfadens zu überprüfen und herunterzuladen, gehen Sie auf bei der .
Sicherheits- und Gebrauchshinweise
Bevor Sie unsere Produkte installieren, empfehlen wir Ihnen, den Abschnitt über Sicherheits- und Gebrauchshinweise bei der Link unten zu lesen.
Funktionsprinzip
Standard-Sprachverbindung
Einsatz als GSM-Modul für Notruftelefone
A) - Benötigte Geräte
B) - Konnektivität
C) - Kommunikation über
Verdrahtungshinweise
Einsatz als GSM-Modul für Notruftelefone
Verwendung
Um eine Funktion zu aktivieren, müssen Sie zuerst prüfen, ob die SIM-Karte eine
PIN und konfigurieren Sie ggf. den entsprechenden Parameter ("SIM-Karten-PIN-Nummer").
Einsatz als GSM-Modul für Notruftelefone
Die Modemeinheit emuliert eine analoge Telefonleitung zum angeschlossenen Gerät. Die Emulation umfasst Leitungston, Besetztton, Rufton, Tonwahl, DTMF-Weiterleitung.
- Keine Programmierung erforderlich
Dient zur Bedienung des Playboards steuerung aus der Ferne
Remote-Verbindungen können über die E-Cloud-Software von DMG verwaltet werden und ermöglichen die Bedienung unserer Playboard steuerungen und der Modemeinheiten aus der Ferne. Die Verbindung erfolgt über das Internet mit direkter Verbindung zur IP-Adresse des Modems.
Obligatorische Programmierparameter
- Internet-APN
Programmierung
Sie können das "Telemaco"-Gerät direkt vor Ort mit dem Programmiermodul "PlayPad"
programmieren.
Programmieren mit PLAYPAD
A) - Einstellen der Menüsprache.
B) - Einstellen der Modemparameter.
Menüplan für die Programmierung
| Menüauswahl | Verfügbare Auswahlmöglichkeiten | Beschreibung |  (*1) |  (*2) |
|---|---|---|---|---|
| Sprache | Englisch / Italienisch / Deutsch / Russisch / Französisch / Portugiesisch / Niederländisch | Sprache, die in den Benachrichtigungen des Modems verwendet wird. | ||
| Internet-APN (*3) | __________ | APN-Server-Adresse (Access Point Network). |  |  |
| PIN-Nummer der SIM-Karte (*4) | ____ | PIN-Nummer der SIM-Karte. | | |
| Geolokalisierung | ____ | Erforderlicher Ländercode für die Verbindung zu nächstgelegenen Fusion-Knoten. | | |
(*1) Wird als GSM-Modul für Notruftelefone verwendet.
(*2) Dient zur Bedienung des Playboards steuerung über die Fernbedienung.
(*3 ) Dieser Parameter ist spezifisch von Ihrem Mobilfunkbetreiber.
(*4) Wenn die SIM-Karte einen Pin erfordert, versucht das Modem, den registrierten Pin zu verwenden. Wenn kein Pin registriert ist oder dieser falsch ist, bricht das Modem den Startvorgang ab und es ist ein Eingriff durch einen Mitarbeiter vor Ort erforderlich.
Diagnostik und Fehlersuche
Zählen Sie die Anzahl der blinkenden Led, um den Status der Installation zu ermitteln.
Led-Störung (rot)
| Led-Status | Beschreibung | Abhilfe |
|---|---|---|
 AUS | Keine Störung. | |
 1X | SIM-Karte nicht eingelegt oder nicht erkannt. | 1) Stecken Sie die Karte ein; schalten Sie das Gerät danach aus und wieder ein. 2) Versuchen Sie die Karte in einem anderen Gerät (z. B. einem Mobiltelefon). |
| 2X | SIM-Karte erfordert eine Pin oder die registrierte Pin ist nicht gültig. | 1) Geben Sie die PIN-Nummer über ein Mobiltelefon ein. 2) Registrieren Sie die PIN-Nummer im Modem mit einem PlayPad oder der Anwendung "DMG Modem Programmer". 3) Prüfen Sie, ob die registrierte PIN korrekt ist. |
| 3X | Netzstörung. Kein Mobilfunknetz verfügbar. | 1) Prüfen Sie, ob die Antenne richtig angeschlossen ist. 2) Prüfen Sie das Vorhandensein von GSM anzeige am Installationsort des Geräts. |
| 4X | GPRS-Datenverbindung nicht möglich über Mobilfunknetz. | 1) Prüfen Sie das Vorhandensein von GPRS anzeige am Installationsort des Geräts. 2) Prüfen Sie, ob der APN-Parameter (Access Point Network) korrekt ist. 3) Prüfen Sie, ob die SIM-Karte und ihr Vertrag ein Datenverbindungspaket enthalten. |
| 5X | Datenverbindung vom Betreiber abgelehnt. | 1) Prüfen Sie das SIM-Guthaben. 2) Prüfen Sie, ob die SIM-Karte und ihr Vertrag ein Datenverbindungspaket enthalten. |
| 6X | Konfigurationsfehler. | 1) Wenn die Datenverbindung aktiv ist, d. h. ein APN konfiguriert ist und der Parameter "Berichtsmodus" auf Mail eingestellt ist oder die SMS-Option aktiviert ist, dann prüfen Sie, dass Server SMTP, SMTP-Server-Port und mindestens einer von 5 Empfängern konfiguriert sind. 2) Wenn der Parameter " Berichtsmodus" auf SMS eingestellt ist, prüfen Sie die "SMS-Empfängernummer". |
Led Netzwerkstatus (grün)
| Led-Status | Beschreibung | Abhilfe |
|---|---|---|
| AUS | Verbindung zum Netzwerk nicht möglich. | 1) Prüfen Sie, ob die Antenne richtig angeschlossen ist. 2) Prüfen Sie das Vorhandensein von GSM anzeige am Installationsort des Geräts. |
 1X | Nur GSM-Netz verfügbar. | 1) Alle Sprach- und SMS-Funktionen sind verfügbar; eine Datenverbindung für E-Mail und Fernverbindung ist nicht möglich. |
| 2X | GSM- & GPRS-Netz verfügbar. | 1) Alle Funktionen sind verfügbar. |
Led-Signalisierung (grün)
| Led-Status | Beschreibung | Abhilfe |
|---|---|---|
| AUS | GSM anzeige zu niedrig oder nicht erfassbar. | 1) Prüfen Sie, ob die Antenne richtig angeschlossen ist. 2) Prüfen Sie das Vorhandensein von GSM anzeige am Installationsort des Geräts. |
| 1X | Schwach anzeige. | 1) Prüfen Sie, ob die Antenne richtig angeschlossen ist; Sprach- und SMS-Funktionen sind verfügbar, aber die Datenverbindung kann prekär sein. |
| 2X-5X | Gut oder ausgezeichnet anzeige. | 1) Alle Funktionen sind verfügbar und stabil. |
Led Strombetrieb (grün)
| Led-Status | Beschreibung |
|---|---|
| AUS | Das Modem hat keinen laufenden Betrieb. |
| 1X | Das Modem sendet eine E-Mail. |
| 2X | Das Modem sendet auf Anfrage von steuerungeine E-Mail. |
| 3X | Eingehender Sprachanruf. |
| 4X | Ausgehender Sprachanruf. |
| 5X | Aktive Fernverbindung. |
| 6X | Firmware-Update wird durchgeführt. Schalten Sie das Gerät nicht aus. |
Datenblatt
| Abmessungen (mm) |  |
| Betriebsleistung | 12/24V DC ±20% |
| Absorption | Stand-by: 12V: 50mA - 24V: 25mA Sprachgespräch: 12V: 270mA - 24V: 100mA Datenübertragung: 12V: 100mA (mittel), 270mA (Spitze) - 24V: 70mA (mittel), 100mA (Spitze) |
| Radiofrequenz | Dual Band EGSM 900 / 1800 MHz GPRS Klasse 10 Sendeleistung: - Klasse 4 (2W) @ 900 MHz - Klasse 1 (1W) @ 1800 MHz |
| Lokale Telefonleitung für den Anschluss von ein Notruftelefon | Leitungsimpedanz: 600 Ohm Ringspannung und Frequenz: ~ 120 Vpp 25 Hz |
| Betriebstemperatur | -10°C ÷ +50°C |
Download als pdf
| Referenz | Version | Link |
|---|---|---|
| GPRS-Funktionalität entfällt | 1.8 (aktuelle Version) | Download PDF (Englisch) |
 | 1.7 | Download PDF |
