(v 1.8)
For at se og downloade alle versioner af denne vejledning, gå til følgende link.
Sikkerheds- og brugsadvarsler
Inden du installerer vores produkter, anbefaler vi, at du læser afsnittet om sikkerhed og brugsforholdsregler på nedenstående link.
Funktionsprincip
Standard taleforbindelse
Anvendes som GSM-modul til nødtelefoner
A) – Nødvendige enheder
B) – Forbindelse
C) – Kommunikation via
Instruktioner til kabelføring
Anvendes som GSM-modul til nødtelefoner
Anvendelse
For at aktivere en funktion skal du først kontrollere, om SIM-kortet kræver en
PIN-kode, og hvis ja, konfigurer den tilsvarende parameter ("SIM-kortets PIN-kode").
Anvendes som GSM-modul til nødtelefoner
Modemenheden emulerer en analog telefonlinje til den tilsluttede enhed. Emuleringen omfatter linjetone, optaget-tone, ringetone, tonedialing og DTMF-videresendelse.
– Ingen programmering nødvendig
Bruges til at betjene Playboard-controlleren fra fjernbetjeningen
Fjernforbindelser kan administreres via DMG's E-Cloud-software, og de gør det muligt at betjene vores Playboard-controllere og modemernehederne fra afstand. Forbindelsen oprettes via internettet med direkte forbindelse til modemets IP-adresse.
Obligatoriske programmeringsparametre
– Internet APN
Programmering
Du kan programmere "Telemaco"-enheden direkte på stedet med "PlayPad"-programmerings
smodulet.
Programmering med PLAYPAD
A) – Indstilling af menuesprog.
B) – Indstilling af modemparametre.
Menukort til programmering
| Menuvalg | Tilgængelige valgmuligheder | Beskrivelse |  (*1) |  (*2) |
|---|---|---|---|---|
| Sprog | Engelsk / Italiensk / Tysk / Russisk / Fransk / Portugisisk / Hollandsk | Sprog, der bruges i meddelelser fra modemet. | ||
| Internet APN (*3) | __________ | APN-serveradresse (Access Point Network). |  |  |
| SIM-kortets pinkode (*4) | ____ | PIN-kode for SIM-kortet. | | |
| Geolokalisering | ____ | Landekode kræves for at oprette forbindelse til den nærmeste Fusion-node på . | | |
(*1) Anvendes som GSM-modul til nødtelefoner.
(*2) Bruges til at betjene Playboard-controlleren fra fjernbetjeningen.
(*3) Denne parameter er specifik for din mobiloperatør.
(*4) Hvis SIM-kortet kræver en PIN-kode, vil modemet forsøge at bruge den registrerede PIN-kode. Hvis der ikke er registreret nogen PIN-kode, eller hvis den er forkert, vil modemet afbryde sin opstartsprocedure, og der vil være behov for manuel indgriben.
Diagnosticering og fejlfinding
Tæl antallet af LED-blink for at se installationens status.
LED-fejl (rød)
| LED-status | Beskrivelse | Afhjælpning |
|---|---|---|
 OFF | Ingen fejl. | |
 1X | SIM-kortet er ikke indsat eller genkendes ikke. | 1) Indsæt kortet, sluk derefter enheden og tænd den igen. 2) Prøv kortet i en anden enhed (f.eks. en mobiltelefon). |
| 2X | SIM-kortet kræver en PIN-kode, eller den registrerede PIN-kode er ikke gyldig. | 1) Indtast PIN-koden ved hjælp af en mobiltelefon. 2) Registrer PIN-koden i modemet ved hjælp af en PlayPad eller applikationen "DMG Modem Programmer". 3) Kontroller, om den registrerede PIN-kode er korrekt. |
| 3X | Netværksfejl. Intet mobilnetværk tilgængeligt. | 1) Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt. 2) Kontroller, at der er GSM-signal på det sted, hvor enheden er installeret. |
| 4X | GPRS-dataforbindelse ikke mul e via mobilnetværk. | 1) Kontroller, om der er GPRS-signal på det sted, hvor enheden er installeret. 2) Kontroller, om APN-parameteren (Access Point Network) er korrekt. 3) Kontroller, at SIM-kortet og dets kontrakt inkluderer et datapakkeabonnement. |
| 5X | Dataforbindelse afvist af operatøren. | 1) Kontroller SIM-kreditten. 2) Kontroller, at SIM-kortet og dets kontrakt inkluderer et datapakke. |
| 6X | Konfigurationsfejl. | 1) Hvis dataforbindelsen er aktiv, dvs. hvis der er konfigureret en APN, og parameteren "rapporteringstilstand" er indstillet til Mail, eller SMS-indstillingen er aktiveret, skal du kontrollere, at server- -SMTP, SMTP-serverport og mindst en af de 5 modtagere er konfigureret. 2) Hvis parameteren "rapporteringstilstand" er indstillet til SMS, skal du kontrollere "SMS-modtagernummer". |
LED-netværksstatus (grøn)
| LED-status | Beskrivelse | Afhjælpning |
|---|---|---|
| OFF | Forbindelse til netværk umulig. | 1) Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt. 2) Kontroller, at der er GSM-signal på det sted, hvor enheden er installeret. |
 1X | Kun GSM-netværk tilgængeligt. | 1) Alle tale- og SMS-funktioner er tilgængelige; dataforbindelse til e-mail og fjernforbindelse er ikke mulig. |
| 2X | GSM- og GPRS-netværk tilgængeligt. | 1) Alle funktioner er tilgængelige. |
LED-signalering (grøn)
| LED-status | Beskrivelse | Afhjælpning |
|---|---|---|
| OFF | GSM-signalet er for svagt eller kan ikke registreres. | 1) Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt. 2) Kontroller, at der er GSM-signal på det sted, hvor enheden er installeret. |
| 1X | Svagt signal. | 1) Kontroller, at antennen er tilsluttet korrekt. Tale- og SMS-funktioner er tilgængelige, men dataforbindelsen kan være ustabil. |
| 2X-5X | Godt eller fremragende signal. | 1) Alle funktioner er tilgængelige og stabile. |
LED-strømdrift (grøn)
| LED-status | Beskrivelse |
|---|---|
| OFF | Modemet har ingen igangværende operationer. |
| 1X | Modemet sender en e-mail. |
| 2X | Modemet sender en e-mail på controllerens anmodning. |
| 3X | Indgående taleopkald. |
| 4X | Udgående taleopkald. |
| 5X | Aktiv fjernforbindelse. |
| 6X | Firmwareopdatering i gang. Sluk ikke for enheden. |
Datablad
| Dimensioner (mm) |  |
| Driftseffekt | 12/24 V DC ±20 % |
| Absorption | Standby: 12V: 50mA – 24V: 25mA Talekommunikation: 12V: 270mA – 24V: 100mA Datatransmission: 12V: 100mA (medium), 270mA (peak) – 24V: 70mA (medium), 100mA (peak) |
| Radiofrekvens | Dual Band EGSM 900 / 1800 MHz GPRS klasse 10 Transmissionseffekt: – Klasse 4 (2W) @ 900 MHz – Klasse 1 (1W) @ 1800 MHz |
| Lokal telefonlinje til tilslutning af en nødtelefon | Linjeimpedans: 600 Ohm Ringspænding og frekvens: ~ 120 Vpp 25 Hz |
| Driftstemperatur | -10 °C ÷ +50 °C |
Download
| Reference | Version | Link |
|---|---|---|
| GPRS-funktionalitet fjernet | 1.8 (aktuel version) | Download " " (engelsk) |
 | 1.7 | Download |