(V 1.7)
Ga naar de volgende link om alle versies van deze gids te bekijken en te downloaden .
Bijgewerkt naar EN81-28:2018 regelgeving.
Waarschuwingen voor veiligheid en gebruik
Voordat u onze producten installeert, raden we u aan het gedeelte over veiligheids- en gebruiksvoorzorgen op de onderstaande link te raadplegen.
Montage
Frontale montage
DB1 positie-indicator (met D1-scherm)
Frontale montage op 0,7/3 mm drukknoppaneel
A) - Cut-out - Compatibel met displays uit de DMG D1-serie
A) - Cut-out - Compatibel met displays uit de DMG D1-serieDB2 positie-indicator
Frontale montage op 0,7/3 mm drukknoppaneel
Om het scherm gemakkelijker te monteren, drukt u op de zijflappen zoals aangegeven door de pijlen in de afbeelding.
A) - Uitgesneden
Om het scherm gemakkelijker te monteren, drukt u op de zijflappen zoals aangegeven door de pijlen in de afbeelding.
A) - Uitgesneden
DB3 positie-indicator
A) - Uitgesneden
DB4 positie-indicator
A) - Uitgesneden
CTDB3 - Capaciteitsplaat
A) - Uitgesneden
B) - Optionele noodverlichting EN81-20 (zie de betreffende pagina voor meer informatie)
C) - Gong (optioneel)
CTDB4 - Capaciteitsplaat
A) - Uitgesneden
B) - Optionele noodverlichting EN81-20 (zie de betreffende pagina voor meer informatie)
C) - Gong (optioneel)
Montage achteraan
DB1 positie-indicator (alleen voor 1 mm / 1,5 mm dikke plaat)
Onderdelen voor montage aan de achterkant verschillen van onderdelen voor montage aan de voorkant.
A) - Uitgesneden
B) - M3x16 gelaste pennen
C) - Afstandhouder (alleen voor 1mm dikke plaat)
D) - Voorpaneel + scherm
DB3 positie-indicator (alleen voor 1 mm / 1,5 mm dikke plaat)
Onderdelen voor montage aan de achterkant verschillen van onderdelen voor montage aan de voorkant.
A) - Uitgesneden
B) - M3x12 gelaste pennen
C) - Afstandhouder (alleen voor 1mm dikke plaat)
D) - Voorpaneel + scherm
Bedradingsinstructies
Bedrading van positie- en richtingsingangen
Pitagora 4.0
DMG
3-draads serial
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
3-draads serieel (voorbedrading met JST)
DB3/DB4
A) - Codering
29 verdiepingen max. (-9, 0, 19)
3-draads serial
DB1/DB2
DB3/DB4A) - Codering3-draads serieel (voorbedrading met JST)
DB3/DB4
A) - Codering29 verdiepingen max. (-9, 0, 19)Encoder DEUM
Raadpleeg voor meer informatie de ondersteuningspagina van Encoder DEUM.DMG
3-draads serieel
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
29 verdiepingen max. (-9, 0, 19)Andere regelaars
1 Draad / Vloer
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
11 verdiepingen max.
1 Draad/segment
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
B) - Offset (gebruik de dipschakelaar niet om de offset in te stellen)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
29 verdiepingen max. (-9, 0, 19)
WEERGEGEVEN LETTERS
Grijs
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
23 verdiepingen max. (-3, 0, 19)
Binair
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
23 verdiepingen max. (-3, 0, 19)
DB1/DB2
DB3/DB4A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
11 verdiepingen max.1 Draad/segment
DB1/DB2
DB3/DB4A) - Codering
B) - Offset (gebruik de dipschakelaar niet om de offset in te stellen)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
29 verdiepingen max. (-9, 0, 19)WEERGEGEVEN LETTERS
Grijs
DB1/DB2
DB3/DB4A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
23 verdiepingen max. (-3, 0, 19)Binair
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Codering
B) - Offset (-3 ÷ 0)
C) - Gemeenschappelijk (ingangen)
23 verdiepingen max. (-3, 0, 19)Eerste visualisatie van laagste verdieping instellen (alleen binaire codering)
Eerste visualisatie van laagste verdieping instellen (alleen binaire codering)
DB1/DB2
Om een cijfer weer te geven (in plaats van een "leeg scherm") op de laagste verdieping, sluit je terminal X11 aan op de "+" of de "-" van de voeding, afhankelijk van de ingestelde gemeenschappelijke waarde.
DB3/DB4
Om een cijfer weer te geven (in plaats van een "leeg scherm") op de laagste verdieping, sluit je terminal X11 aan op de "+" of de "-" van de voeding, afhankelijk van de ingestelde gemeenschappelijke waarde.
Om een cijfer weer te geven (in plaats van een "leeg scherm") op de laagste verdieping, sluit je terminal X11 aan op de "+" of de "-" van de voeding, afhankelijk van de ingestelde gemeenschappelijke waarde.
DB3/DB4
Om een cijfer weer te geven (in plaats van een "leeg scherm") op de laagste verdieping, sluit je terminal X11 aan op de "+" of de "-" van de voeding, afhankelijk van de ingestelde gemeenschappelijke waarde.
Serviceberichten
Auto
DB1/DB2
A) - Overbelasting (S1)
B) - Communicatie tot stand gebracht (S2)
C) - Alarm verzonden (S3)
DB3/DB4
A) - Overbelasting (S1) + inschakelen van de zoemer als schakelaar SW6 in de stand ON staat.
B) - Communicatie tot stand gebracht (S2)
C) - Alarm verzonden (S3)
A) - Overbelasting (S1)B) - Communicatie tot stand gebracht (S2)
C) - Alarm verzonden (S3)
DB3/DB4
A) - Overbelasting (S1) + inschakelen van de zoemer als schakelaar SW6 in de stand ON staat.
B) - Communicatie tot stand gebracht (S2)
C) - Alarm verzonden (S3)
Vloer
DB1/DB2
DB3/DB4
A) - Buiten werking (S1)
B) - Aanwezig (S2)
C) - Alarm (S3)
DB3/DB4
A) - Buiten werking (S1)
B) - Aanwezig (S2)
C) - Alarm (S3)
Gegevensblad
| Afmetingen (alleen frontale montageversies) | DB1: 55×55 mm (H15,15mm vanaf het plaatoppervlak) DB2: 68,3×70,8 mm (H12,9mm vanaf het plaatoppervlak) DB3: 138,3×76,8 mm (H13,5mm vanaf het plaatoppervlak) DB4: 147,0×85,5 mm (H13,1mm vanaf het plaatoppervlak) |
| Stroomvoorziening | 12÷24 V DC ±10% |
| Voeding (positie-ingang) | 12÷24 V DC ±10% |
| Voeding (pijlen) | 12÷24 V DC ±10% (opto-geïsoleerd) |
| Absorptie | DB1/DB2 7mA per segment (12V) - 10mA per segment (24V) Pijlen OMHOOG/DW: 14mA (12V) - 20mA (24V) Ingangen S1/S3: 10mA (12V) - 21mA (24V) Ingangen S2: 10mA (12V) - 48mA (24V) DB3/DB4 7mA per segment (12V) - 9mA per segment (24V) Pijlen OMHOOG/DW: 22mA (12V) - 22mA (24V) Ingangen S1: 11mA (12V) - 18mA (24V) Ingangen S2: 10mA (12V) - 17mA (24V) Ingangen S3: 8mA (12V) - 17mA (24V) Zoemer: 14mA (12V) - 15mA (24V) |
| Bedrijfstemperatuur | -10 °C ÷ +50 °C |
| Beschermingsgraad | IP4x (alleen frontale montage) |
Download
| Referentie | Versie | Link |
|---|---|---|
| 1.3 | Download PDF (Engels) | |
| Nieuwe versie DB4 | 1.4 | Download PDF (Engels) |
| Eerste visualisatie instellen | 1.5 | Download PDF (Engels) |
| Speciale versie voor montage aan de achterkant | 1.6 | Download PDF (Engels) |
| Extra montage met noodverlichting en gong | 1.7 (huidige versie) | Download PDF (Engels) |
