2,8-дюймовый дисплей RAFFAELLO

(версия 1.2)

Чтобы проверить и загрузить все версии этого руководства, перейдите по следующей ссылке.

Обновлено в соответствии с нормативом EN81-28:2018.

Меры безопасности и предостережения по использованию

Перед установкой наших продуктов мы рекомендуем вам ознакомиться с разделом о мерах безопасности и предостережениях по эксплуатации по ссылке ниже.

Монтаж

Рафаэлло 2,8″

С приваренными штифтами на панели кнопок 1,5÷2 мм

С контактами на задней панели (для кнопочной панели толщиной 1 мм)

Raffaello 2,8″ «
» (EN81-71)

С приваренными штифтами на панели кнопок 2÷3 мм

A) – только пластины толщиной 2 мм
B1) – Для листов толщиной 2 мм/3 мм
B2) – Для листа толщиной 1,5 мм

Инструкции по подключению

ПОЛОЖЕНИЕ И НАПРАВЛЕНИЕ Вводная проводка

Пифагор 4.0

Серийный протокол DMG CAN
АВТОМОБИЛЬ
ПОЛ

DMG
3-проводной последовательный

Энкодер DEUM

Для получения более подробной информации обратитесь к странице поддержки кодировщика DEUM.

DMG
Последовательный протокол CAN
Активируйте терминацию линии CAN как на индикаторе положения кабины лифта, так и на индикаторе последнего положения этажа.

DMG
3-проводной последовательный

Другие контроллеры

Собственный протокол CAN
Активируйте терминацию линии CAN как на индикаторе положения кабины лифта, так и на индикаторе последнего положения этажа.

1 провод / пол
Максимум 10 этажей.


1 провод / сегментМаксимум 29 этажей (-9, 0, 19)


Gray ДвоичныйМаксимум 72 этажа (-9, 0, 62)


TKE/MEA/Autinor

СЛУЖЕБНОЕ СООБЩЕНИЕ Проводка

Параллельное отображение

Последовательный дисплей CAN (*)

(*) – Сервисные сообщения также могут передаваться через последовательную шину двумя различными способами:

• контроллером DMG
• с помощью кодировщика DEUM.M15

	Автомобиль	Пол
S1	Отправлена тревога	Аларме (закон 13)
S2	Установлена связь	Автомобиль здесь
S4	Антипанический свет	Вне службы

Настройки

Ключ настройки

Выход / Назад

Кнопка «Меню доступа»

Установка значения (>3 сек.)

Общее

Меню навигации по сайту доступно только на английском языке; для просмотра правильных пунктов меню мы рекомендуем установить язык веб-сайта DIDO на английский.

МЕНЮ	Пункт меню			ДОСТУПНЫЕ ВАРИАНТЫ	ВХОДЫ
					Параллельный	CANBUS
Ввод				Последовательный / 1 провод на этаж / сегмент Gray Двоичный / Pos.Sensor TKE / MEA / Autinor / CAN DMG	•	•
Варианты	Параметры интерфейса	Конфигурация дисплея		COP / LOP / LIP	•	•
		Конфигурация стрелок		Направление / Следующее направление		•
		Автомобиль на полу		Нет / Да		•
		Скорость передачи данных CAN		250 тыс., 125 тыс., 10 тыс., Авто		•
		Преобразовать мезонин		Нет / Да		•
		Смещение значения		-9 / ... / 0 / ... / +9	•
		Первая визуализация		Пустой / Ноль	•
		Общий выбор		Отрицательный / Положительный	•
		Тип стрелки		Фиксированные стрелки / Прокручиваемые стрелки	•
		Включить сигналы AUX		10 + 0 / 6 + 4	•
		Фильтрация входных данных		0 ... 20	•
		Таймер заставки		Инвалиды / 10-20 / 30-60 / 60-120	•	•
	Графические параметры	Шрифт		Дадо / Классический жирный / Лагуна / Точечная матрица	•	•
		Плоский стиль	Цвет символа	Белый / Красный / Оранжевый / Синий / Gray Черный	•	•
			Цвет фона	Черный / Тихоокеанский синий / Темно-синий / Рифовый синий / Gray / Оранжевый / Красный	•	•
			Специальные предложения	Бело-зеленый / Бело-лиловый / Фиолетово-желтый /Gray	•	•
		Стиль градиента	Стиль	Черный и белый / Красная страсть / Gray / Синие оттенки	•	•
			Цвет	Galaxy / Ocean Dream 2/1 / Reef Blue / Purple haze / ...	•	•
		Символы полов		Показать / Скрыть	•	•
		Стрелки		Показать / Скрыть	•	•
		Фиксированные позиции символов		Нет / Да	•	•
		Фильтр мигающих сигналов		Нет / Да	•	•
		Режим сообщения		Чередующийся / Фиксированный	•	•
		Ориентация		Ландшафт (горизонтальный) / Портрет (вертикальный) / Перевернутый ландшафт / Перевернутый портрет	•	•
		Конфигурации входных сигналов	Вход S1 / S2 / S4		•	•
		Настройки сигналов AUX		Сигнал AUX 1 / 2 / 3 / 4	•	•
	Сбросить все настройки				•	•
?	Режим DEMO			Нет / Да	•	•
	Версия прошивки / Срок службы (внутреннее использование)				•	•
Номера этажей	Цифры / Буквы			Выберите цифры / буквы	•

Кодирование

Установите Raffaello в качестве индикатора кабины лифта или индикатора этажа

1) – Индикатор положения кабины лифта (по умолчанию)
2) – Индикатор положения зала

Настройка стрелки

1) – Стрелки направления (по умолчанию)
2) – Следующие стрелки направления (инструкции ниже)


Следующие стрелки направления включены из ввода
Стрелки загораются только на индикаторах положения при включенном входе «NEXT DIRECTION» (СЛЕДУЮЩЕЕ НАПРАВЛЕНИЕ).Если Кодировщик DEUM используется, обратитесь к соответствующему руководству

Стрелки следующего направления, запрограммированные локально
С помощью процедуры адресации можно на постоянной основе присвоить каждому индикатору информацию о этаже, на котором он установлен; таким образом, стрелки следующего направления загораются только на том этаже, где находится лифтовая кабина.

– Процедура обращения

1) – Подключите все индикаторы положения к контроллеру ENCODER или PLAYBOARD.
2) – Установите кабину лифта на этаже дисплея, который необходимо направить.
3) – Убедитесь, что отображаемые символы/цифры/буквы соответствуют желаемым.
4) – Нажмите и удерживайте клавишу ADV и подождите, пока дисплей не замигает в течение 3 секунд для подтверждения.
5) – Повторите процедуру для каждого этажа.Если Кодировщик DEUM используется, обратитесь к соответствующему руководству

Настройка скорости передачи данных по протоколу CAN BUS

Визуализация промежуточных этажей

Установить этажи OFFSET

Настройте первую визуализацию

1) – Не отображает никаких цифр
2) – Самый нижний этаж

Настройка параллельного положения общего входа

Настройка стрелок прокрутки

1) – Фиксированные стрелки
2) – Прокручиваемые стрелки

Включить вспомогательные сигналы

a) – 10 параллельных входов этажа (X01÷X10) + 0 сигналов AUX
b) – 6 параллельных входов этажа (X01÷X06) + 4 сигнала AUX (X07÷X10)

Настройка задержки отображения смены этажа

Задержка отображения помогает избежать ошибок визуализации при смене этажа.

Свяжите индикатор положения пола с дуплексными контроллерами.

Параметр позволяет назначить дисплей (этаж) уникальному контроллеру. Типология Duplex-Light включает 2 контроллера с одной линией BDU и максимум 2 дисплея на главном этаже.
Этот параметр можно установить только с протоколом CAN в системе Pitagora 4.0.
0) – Связано с индикатором положения кабины лифта.
1) – На дисплее отобразится информация о контроллере MASTER.
2) – На дисплее отобразится информация о контроллере SLAVE.
3/4/5/6) – Будущее использование.

Включить функцию энергосбережения

Режим «Энергосбережение» для снижения потребления энергии в режиме ожидания.

Настройка шрифта

Настройка плоского стиля Цвет

Настройка градиента Цвет стиля

Показать/скрыть положение

Показать/скрыть стрелки

Настройка положения символов

Только режимы альбомной ориентации.Если «Да», символы останутся в фиксированных положениях независимо от состояния стрелки.

Сигнализация (визуализация)

1) – Постоянные или мигающие сигналы (вход от контроллера).
2) – Постоянные сигналы.

Настройка сигнализации режима просмотра

Настройка ориентации дисплея

Вертикальная версия: только для вертикального использования LIP.

Настройка входов служебных сообщений

Настройка вспомогательного сигнала

Восстановить заводские настройки

Отображение будет восстановлено до заводских настроек, а конфигурации будут удалены.

Настройки пола

1) Автомобиль на полу
2) Установите номера/буквы этажей

Технические характеристики

Раффаэлло 2,8″

Видеоурок

Устранение неполадок

Download