(v 2.8)
EN81-28:2018 mukainen
Voit tarkistaa ja ladata tämän oppaan kaikki versiot seuraavasta linkistä.
Turvallisuutta ja käyttöä koskevat varoitukset
Ennen kuin asennat tuotteitamme, suosittelemme tutustumaan alla olevasta linkistä löytyvään osioon turvallisuus- ja käyttövaroituksista.
Tuotteen kuvaus
AMIGO on ohjelmoitava hissinvalitsin, joka täyttää EN 81-28 standardin vaatimukset.
Tärkeimmät toiminnot
- 1 puhelinnumero, joka on tarkoitettu palvelupuheluille.
- Sanomat esiasennettuna 6 kielelle.
- Ohjelmointiyksikkö, jossa on LCD-näyttö ja näppäimistö (16 näppäintä).
- Numerovalitsimen tila näkyy LCD-näytössä.
- Käyttäjä voi ohjelmoida kaksisuuntaisen viestinnän ajan.
- Palvelupuhelu ulkoiseen puhelinpalvelukeskukseen tai ulkoisesta puhelinpalvelukeskuksesta.
- Manuaalinen valintaominaisuus puhelinlinjan saatavuuden tarkistamiseksi.
- Konehuoneen ja laitteiden välinen sisäpuhelinjärjestelmä.
- Mahdollisuus yhdistää kaksi tai useampia laitteita samaan puhelinlinjaan.
- Kauko-ohjelmointi.
EN81-28 toiminnot
- Enintään 6 puhelinnumeron tallennuskapasiteetti hätäpuheluita varten - EN81-28 § 4.2.1.
- Mahdollisuus tallentaa kymmenen räätälöityä viestiä: "Hälytysviesti", "Hälytysviesti", "Hälytysviesti", "Teknisen testin viesti", "Ohjeiden viesti" - EN81-28 § 4.1.6.
- Automaattinen testi - EN81-28 § 4.2.1.
- Manuaalinen testi - EN81-28 § 5.2.
- Hälytystilan päättyminen - EN81-28 § 4.1.2.
- Virtalähdetesti - EN81-28 § 4.1.3.
- Hälytyssuodattimien hallinta, jos järjestelmä toimii tai ovet ovat auki, kun hissikorjaamo on kerroksessa (EN81-28 § 4.1.5).
- Laitteessa olevat "Hälytys lähetetty" / "Yhteys muodostettu" -ilmaisimet (EN81-28 § 4.1.4).
- Paikallinen tai etähälytyksen nollauksen hallinta (EN81-28 § 4.1.2).
Hälytysjakson kuvaus
A) - Stand-By: AMIGO-puhelin voi vastaanottaa ulkoisia puheluita; se vastaa valitun soittomäärän jälkeen.
B) - Ei paniikkiviestiä.
C) - Muistiin tallennettujen hätänumeroiden automaattinen soittaminen. Jos kaikkiin ohjelmoituihin numeroihin on soitettu ilman vastausta ohjelmoituun määrään kertoja, linja katkaistaan, "hälytys lähetetty" LED palaa ja hätäpuhelin palaa valmiustilaan, valmiina aloittamaan uuden hälytysjakson.
D) - Protokolla asetettu ? (Kyllä / Ei).
E) - Vastaa asetetun ajan kuluessa (Kyllä / Ei).
F) - Jos Amigo II on liitetty DTMF-ääniä käyttävään viestintäkeskukseen, kaikki palveluviestit ja järjestelmän tunnus lähetetään DTMF-ääninä. Puheviestit ovat näin ollen poissa käytöstä.
G) - Puhelun syy / tunnistaminen / ohjeet. Huomio: Puhelimen on oltava käytössä DTMF-äänten avulla tapahtuvaa viestintää varten.
H) - Kaksisuuntainen viestintä.
I) - Huomio: Puhelimen on oltava käytössä DTMF-äänten avulla tapahtuvaa viestintää varten.
I1) - Hälytyksen päättyminen
I2) - Keskustelun loppu.
I3) - Kohteen tunnistusviesti.
I4) - Keskusteluajan pidentäminen (varoitusäänien jälkeen).
L) - Puhelin pysyy hälytystilassa, kunnes suoritetaan manuaalinen (hississä) tai etäkäynnistys.
Asennus
Kokoonpanot
Vakiokokoonpano
A) - Ota luuri käteen ja puhu muiden asennettujen laitteiden kanssa.Konfigurointi Pitagora V3:n kanssa
A) - Ota luuri käteen ja puhu muiden asennettujen laitteiden kanssa.Konfigurointi Pitagora 4.0:n kanssa
A) - Ota luuri käteen ja puhu muiden asennettujen laitteiden kanssa.Yhteyden yksityiskohdat
A) - Kytkentä vaaditaan, koska näytön on pysyttävä päällä myös sähkökatkon aikana, jotta puhelinsignaalit voidaan nähdä.Mitat
Pääpuhelin
(ETSA2MRA)
(ETSA2MRA)
Lisälaite
(ETSA2SLA)
(ETSA2SLA)
Asennus
Amigo-puhelin
asennettuna suoraan levyyn.
asennettuna suoraan levyyn.
A) Tapit M3x12
B) Tärkeää: 2 reikää valonohjaimia varten ei saa tehdä, mutta lisämerkinantolaitteiden 81-28 on silti oltava olemassa. Lisäksi TFT-näytön on oltava akkukäyttöinen sähkökatkoksen sattuessa.
Amigo-puhelin
tukilevyllä
tukilevyllä
Leikkaus lautaselle
1) - Aseta valonohjaimet paikalleen
2-6) - Jatka kokoonpanoa kuvien mukaisesti.
- Noudata käänteistä menettelyä purkaaksesi
1) - Aseta valonohjaimet paikalleen
2-6) - Jatka kokoonpanoa kuvien mukaisesti.
- Noudata käänteistä menettelyä purkaaksesi
Amigo-puhelin
kapasiteettikilvessä TD5.
kapasiteettikilvessä TD5.
Leikkaus lautaselle
1) - Aseta valonohjaimet paikalleen
2) - Irrota kaksi rikkoutuvaa osaa
3-6) - Jatka kokoonpanoa kuvien mukaisesti.
1) - Aseta valonohjaimet paikalleen
2) - Irrota kaksi rikkoutuvaa osaa
3-6) - Jatka kokoonpanoa kuvien mukaisesti.
Johdotusohjeet
Perusjohdotukset
ETSA2MRA-puhelinvalitsin (asennettu hissikoriin).
1) - Kytke hätäpuhelin laitteeseen ETSA2SLA (jos on).
2) - Kytke puhelinlinja liittimiin 11 ja 12.
3) - Kytke hälytyspainike (NO/C tai NC/C ) sen tuloon (ks. Ohjelmointivalikot) .
4) - Kytke 12 V DC-virtalähde liittimiin 1 (+) ja 2 (-); kytke hätäpuhelimeen virta.
5) - Varmista, että näytöllä näkyy "DMG - AMIGO2" ja sen jälkeen ohjelmiston versionumero (esim. "v.2.2").
6) - Varmista, että puhelinlinja on olemassa, suorittamalla perusohjelmointi ja paina hälytyspainiketta.
7) - Lopeta hälytysjakson testi painamalla (*) -näppäintä.
Pitagora 4.0 -järjestelmän liitännän yksityiskohdat
A) - Kytkentä vaaditaan, koska näytön on pysyttävä päällä myös sähkökatkon aikana, jotta puhelinsignaalit voidaan nähdä.
2) - Kytke puhelinlinja liittimiin 11 ja 12.
3) - Kytke hälytyspainike (NO/C tai NC/C ) sen tuloon (ks. Ohjelmointivalikot) .
4) - Kytke 12 V DC-virtalähde liittimiin 1 (+) ja 2 (-); kytke hätäpuhelimeen virta.
5) - Varmista, että näytöllä näkyy "DMG - AMIGO2" ja sen jälkeen ohjelmiston versionumero (esim. "v.2.2").
6) - Varmista, että puhelinlinja on olemassa, suorittamalla perusohjelmointi ja paina hälytyspainiketta.
7) - Lopeta hälytysjakson testi painamalla (*) -näppäintä.
Pitagora 4.0 -järjestelmän liitännän yksityiskohdat
A) - Kytkentä vaaditaan, koska näytön on pysyttävä päällä myös sähkökatkon aikana, jotta puhelinsignaalit voidaan nähdä.Laite ETSA2SLA
Ulkoinen GSM-moduuli
The ulkoinen moduuli AMIGO GSM mahdollistaa AMIGOn liittämisen GSM-verkkoon, jolloin ei tarvita kiinteää puhelinlinjaa.
Taulu triphonie johdotus Pitagora
Varavirtalähteen testaus (EN 81-28 -standardin 4.1.3 §).
Amigo-hätäpuhelin voidaan kytkeä Playboard V3 -ohjaimen akkuun (Pitagora V3 -järjestelmä) tai ETS8128CH3/7-akkulaturiin (lisävaruste), jossa on 12 V:n ulkoinen akku.
Kun jännitteen teho laskee alle 10 V:n, Amigo lähettää huoltokutsun viestillä "Akun varaustaso alhainen". Kun 12 V:n syöttöjännite palautuu, lähetetään huoltokutsu viestillä "Säännöllinen toiminta" (ks. ohjelmointivalikot).
Jos hätäpuhelimessa on laiteohjelmisto 2.5.0 tai uudempi, ETS8128CH2-virtalähteen yhteensopivuutta varten aseta parametri "ETS8128CH3 = 0" (ks. ohjelmointivalikot)
Akun tyhjentyessä hälytyssignaalin merkkivalo ja tiedonsiirron muodostumisen merkkivalo vilkkuvat yhtä aikaa (1 sekunti PÄÄLLE / 1 sekunti POIS).
Kun jännitteen teho laskee alle 10 V:n, Amigo lähettää huoltokutsun viestillä "Akun varaustaso alhainen". Kun 12 V:n syöttöjännite palautuu, lähetetään huoltokutsu viestillä "Säännöllinen toiminta" (ks. ohjelmointivalikot).
Jos hätäpuhelimessa on laiteohjelmisto 2.5.0 tai uudempi, ETS8128CH2-virtalähteen yhteensopivuutta varten aseta parametri "ETS8128CH3 = 0" (ks. ohjelmointivalikot)
Akun tyhjentyessä hälytyssignaalin merkkivalo ja tiedonsiirron muodostumisen merkkivalo vilkkuvat yhtä aikaa (1 sekunti PÄÄLLE / 1 sekunti POIS).
Kehittyneet johdotukset
Hälytysten suodatus (EN 81-28 -standardin 4.1.5 §).
Kun ohjain (tai jokin muu laitteiston laite) antaa sen käyttöön, ovien avautumiseen (kerros/hissikorin) ja hissikorin läsnäoloon kerroksessa liittyviä tietoja voidaan käyttää tarpeettomien hälytysten suodattamiseen (EN 81-28 -standardin 4.2.1 §).
Tätä tarkoitusta varten kytke potentiaalivapaa kosketin hätäpuhelimen ALARM FILTER -tulon ja ruuviliittimen nro 7 (COM/GND) välille.
EN 81-28 -normin täysi vaatimustenmukaisuus on saavutettava kytkemällä AMIGO-puhelin ulkoiseen pelastuspalveluun (puhelinpalvelukeskus tai vastaava).
Tätä tarkoitusta varten kytke potentiaalivapaa kosketin hätäpuhelimen ALARM FILTER -tulon ja ruuviliittimen nro 7 (COM/GND) välille.
EN 81-28 -normin täysi vaatimustenmukaisuus on saavutettava kytkemällä AMIGO-puhelin ulkoiseen pelastuspalveluun (puhelinpalvelukeskus tai vastaava).
Usean puhelimen liittäminen yhteen puhelinlinjaan
Hälytyksen päättyminen
A) - Hälytyksen nollaus
Viesti "HÄLYTYKSEN LOPPU" toistetaan ja palvelukeskukseen soitetaan puhelu (data / ääni) "Hälytyksen loppu", jotta voidaan tallentaa toiminta-aika. RESET-toiminto on kuitenkin edelleen käytettävissä (ks. Kaukoparametrien asetustaulukko - koodi 20).
B) - Manuaalinen testi
Hälytyssuodatin on mahdollista ohittaa painamalla hälytyspainiketta ja pitämällä sitä painettuna 20 ÷ 30 sekunnin ajan (ks. Kaukoparametrien asetustaulukko - koodi 11).
Edistyneet toiminnot
Katso myös Ohjelmointivalikko
Automaattinen tunnistussanoma (EN 81-28 -standardin 4.1.6 §).
Jos tämä on käytössä, laite luo automaattisesti osoiteviestin syntetisoimalla
puhelimen ID-numeron.
puhelimen ID-numeron.
Automaattinen suljetun puhelun tunnistus
Jos tämä on käytössä, puhelin yrittää automaattisesti ymmärtää, jos operaattori sulkee luurin painamatta '8'. Tapahtuma perustuu linjasta tulevan varattuäänen tunnistamiseen, eikä se välttämättä toimi hyvin kaikissa maissa.
Yksikön tunnus monirivisessä kokoonpanossa
Jos samalle linjalle asennetaan useita puhelimia (enintään 9), jokainen laite voidaan merkitä yksikkötunnuksella, jonka avulla kauko-operaattori voi valita sen laitteen, jonka kanssa hän haluaa keskustella.
Valintaa tarvitaan, kun operaattori soittaa hississä olevaan puhelimeen, ja se tehdään valitsemalla yksikkötunnus näppäimistöltä.
On oltava puhelin, jolla on tunnus ID1; kaikkien tunnusten on oltava erilaisia.
Valintaa tarvitaan, kun operaattori soittaa hississä olevaan puhelimeen, ja se tehdään valitsemalla yksikkötunnus näppäimistöltä.
On oltava puhelin, jolla on tunnus ID1; kaikkien tunnusten on oltava erilaisia.
Automaattiset kaksikieliset viestit
Voit määrittää Amigo-puhelimen soittamaan automaattisesti hissiviestit kahdella kielellä.
Ääniviestien toiston ohjaus
Voit valita, pitääkö Amigo-puhelimen soittaa ääniviestejä vai ei puhelujakson aikana. Vaihtoehto "Vain matkustamossa" mahdollistaa vain autoviestien toiston (käyttäjän viestit):
- Courtesy Car Message
- End Alarm Message
- Technical test Message
- Alarm filter Message (hälytyssuodatin).
- Courtesy Car Message
- End Alarm Message
- Technical test Message
- Alarm filter Message (hälytyssuodatin).
Itsetestauskutsu 72h (EN81-28 § 4.2.1).
Amigo-hätäpuhelin voidaan ohjelmoida suorittamaan itsetestauspuhelu 72 tunnin välein EN 81-28 -standardin mukaisesti.
Itsetestauksen taajuus voidaan ohjelmoida 24, 48 tai 72 tunniksi; kun ajastin umpeutuu, puhelin soittaa palvelunumeroon. Jos viestintäprotokolla on asetettu, kuunteluyksikkö vastaa kyseiselle protokollalle ominaisilla koodeilla ilmoittaakseen Amigolle testin onnistumisesta; jos protokollaksi on asetettu "ei mitään", soitetaan äänipuhelu, ja puheluun vastaavan operaattorin on painettava näppäintä "8" puhelun lopettamiseksi onnistuneesti.
Jos puhelu epäonnistuu jostain syystä, Amigo ilmoittaa tapahtumasta sytyttämällä vuorotellen hälytyslähetys- (keltainen) ja viestintä on aloitettu (vihreä) -valodiodit, kunnes seuraava onnistunut puhelu (joko itsetesti tai hätäpuhelu) on suoritettu.
Jos haluat poistaa automaattisen soittamisen käytöstä, aseta itsetestauksen soittotaajuus arvoon 0 (nolla).
Jotta itsetesti toimisi oikein, nämä parametrit on asetettava:
(3) Huoltokutsun numero
(4) Osoiteviesti (vain, jos käytössä ei ole protokollaa)
(5) Itsetesti (aseta ajoitus 24-48-72 tunnin välille)
(6) Tunnusnumero: jos käytössä on protokolla, numeron antaa puhelinpalvelukeskus; jos käytössä ei ole protokollaa, tarvitaan edelleen numero (käyttäjän valinta, enintään 16 numeroa).
(7) Protokollatyyppi: aseta puhelinkeskuksen käyttämä protokolla tai "Ei mitään", jos Amigo soittaa tavallisia äänipuheluita.
(EXPERT USER -valikko) Automaattinen identiteettiviesti: tämän parametrin täytyy olla käytössä jos käytössä on "ei protokollaa", muuten itsetestipuhelu epäonnistuu automaattisesti.
Itsetestauksen taajuus voidaan ohjelmoida 24, 48 tai 72 tunniksi; kun ajastin umpeutuu, puhelin soittaa palvelunumeroon. Jos viestintäprotokolla on asetettu, kuunteluyksikkö vastaa kyseiselle protokollalle ominaisilla koodeilla ilmoittaakseen Amigolle testin onnistumisesta; jos protokollaksi on asetettu "ei mitään", soitetaan äänipuhelu, ja puheluun vastaavan operaattorin on painettava näppäintä "8" puhelun lopettamiseksi onnistuneesti.
Jos puhelu epäonnistuu jostain syystä, Amigo ilmoittaa tapahtumasta sytyttämällä vuorotellen hälytyslähetys- (keltainen) ja viestintä on aloitettu (vihreä) -valodiodit, kunnes seuraava onnistunut puhelu (joko itsetesti tai hätäpuhelu) on suoritettu.
Jos haluat poistaa automaattisen soittamisen käytöstä, aseta itsetestauksen soittotaajuus arvoon 0 (nolla).Jotta itsetesti toimisi oikein, nämä parametrit on asetettava:
(3) Huoltokutsun numero
(4) Osoiteviesti (vain, jos käytössä ei ole protokollaa)
(5) Itsetesti (aseta ajoitus 24-48-72 tunnin välille)
(6) Tunnusnumero: jos käytössä on protokolla, numeron antaa puhelinpalvelukeskus; jos käytössä ei ole protokollaa, tarvitaan edelleen numero (käyttäjän valinta, enintään 16 numeroa).
(7) Protokollatyyppi: aseta puhelinkeskuksen käyttämä protokolla tai "Ei mitään", jos Amigo soittaa tavallisia äänipuheluita.
(EXPERT USER -valikko) Automaattinen identiteettiviesti: tämän parametrin täytyy olla käytössä jos käytössä on "ei protokollaa", muuten itsetestipuhelu epäonnistuu automaattisesti.
Ohjelmointi
[NEXT] = Valikon selaaminen ja ohjelmoinnin aloittaminen
[WRITE] = Siirtyy valikkoon tietojen muuttamiseksi ja aloittaa ohjelmoinnin
[OK] = Vahvistaa muutokset
[ESC] = Poistuu nykyisestä valikosta, palaa päävalikkoon, peruuttaa viimeisen syötön.
Hälytysjakson perusohjelmointi
| 1) | DMG - Amigo2 Rev. X.X.X.X | [NEXT] > | Anna salasana (oletus: 1 2 3 4) | [1][2][3][4] > | Kielet Englanti | [WRITE] > |
| 1-Française 2-Deutsch 3-Italiano 4-Venäjän 5-englanti 6-Portugali | [OK] > [NEXT] > | Laitteen profiili Perustoiminnot | [WRITE] > | 0 (*) 1 (*1) | [OK] > [NEXT] > [NEXT] > [ [NEXT] > | |
| (*) Ilman viestintäpalvelukeskusta (perustoiminnot) (*1) Keskitetyn viestintäpalvelun kanssa (kehittyneet toiminnot). |
||||||
| 2) | Kirjoita kaikki hätätilanteessa soitettavat puhelinnumerot; jos käytössä on palvelusopimus puhelinkeskuksen kanssa, kirjoita kyseinen palvelunumero . VAROITUS: Vähintään yksi puhelinnumero on tallennettava, muuten hälytysjakso ei aktivoidu. |
|||||
| Hätäpuhelu Numerot | [OK] > | 1. numero Ei ole | [WRITE] | 1. numero XXXXXXX_ | [OK] > [ESC] > [NEXT] > | |
| 3) | Tallenna puhelinnumero (*2), johon soitetaan huoltopyyntöjä varten. | |||||
| Palvelun kutsunumero Ei ole | [WRITE] > | Palvelun kutsunumero XXXXXXX_ | [OK] > [NEXT] > | |||
| (*2) Jos puhelinpalvelukeskus ei tue eri numeroita hälytys- ja palvelupuheluille, voit määrittää saman numeron molemmille. | ||||||
| 4) | Tallenna tunnusviesti huolto- ja hätäpuheluita varten. | |||||
| Osoiteviesti | [OK] > | Osoite Msg Rec=1 Play=2 | [1] > | Oletko varma? Kyllä=OK / Ei=ESC | [OK] > | |
| Tallennus...(16 sek.) Stop=ESC | [ESC] > [NEXT] > | |||||
| 5) | (FI 81-28) - Aseta säännöllisen testikutsun soittoväli. | |||||
| Itsetesti 72h (oletus) | [WRITE] > | [0] - Ei mitään [1] - 24h [2] - 48h [3] - 72h | [OK] > [NEXT] > | |||
| 6) | Syötä 'ID-numero': Jos Amigo-puhelin on yhdistettävä puhelinkeskukseen, numeron on oltava saman puhelinkeskuksen antama (Anep: 8 numeroa - Ademco: 4 numeroa - P100: 8 numeroa - DMG 4/10: 4/10 numeroa). Muussa tapauksessa voidaan käyttää enintään 16-numeroista numeroa. Henkilökohtainen ID-koodi on syötettävä. |
|||||
| ID-numero XXXXX | [WRITE] > | ID-numero XXXX_ | [OK] > [NEXT] > | |||
| 7) | Jos Amigo-puhelin on liitetty DTMF-äänipalvelukeskukseen, aseta viestintäprotokolla. Muussa tapauksessa jätä oletusarvo (ei mitään). |
|||||
| Pöytäkirjan tyyppi Ei mitään (oletus) | [WRITE] > | 0 - Ei mitään 1 - Anep 2 - Ademco 3 - P100 4 - DMG 4 numeroa 5 - DMG 10 numeroa | [OK] > | |||
| Jos protokolla-asetus on "0" (ei protokollaa), operaattorin, joka vastaanottaa itsetestipuhelun, on lopetettava se painamalla "8"-näppäintä. | ||||||
Ohjelmointivalikko
PERUSTOIMINNOT
| Laitteen profiili: PERUSTOIMINNOT | |||||
| DMG-Amigo2 Rev. X.X.X.X | [NEXT] | Kirjoita 1234 | [1][2][3][4]> | (Turvakoodi ei ole salasana, vaan vain suodatin, joka estää ei-toivotun pääsyn valikkoon.) | |
| Kielet Englanti | [WRITE] | [1]-Française [2]-Deutsch [3]-Italiano [4]-Russkiy [5]-englanti [6]-Portugues | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Laitteen profiili Perustoiminnot | [WRITE] | 0-perustoiminnot 1-Perusteiset toiminnot 2-asiantuntija käyttäjä | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Nollaa oletusasetukset. Nollaus = WRITE | [WRITE] | Oletko varma? Kyllä=OK Ei=ESC | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| (*1) Hätäpuhelu Numerot | [OK] | 1. numero Ei ole | [ESC] | ||
| [WRITE] | 1. numero XXXXXXX_ | [OK] | |||
| [NEXT] | .......... Numero Ei ole | ||||
| (*1) Hälytysjakson aikana soitettavien puhelinnumeroiden (enintään 6) tallennus. | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*2) Huoltokutsun numero Ei ole | [WRITE] | Palvelupuhelun numero XXXXXXX_ | [OK] | ||
| (*2) Huoltokutsunumeron tallennus huoltoviestejä varten. | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*3) Osoiteviesti | [OK] | Osoite Msg Rec=1 Play=2 | [1]> | Oletko varma? Kyllä=OK Ei=ESC | [OK] 16 sek. > |
| Äänitys... Stop=ESC | |||||
| (*3) Sivuston ID-viestin tallennus | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*4) Itsetesti (0-3) 72h (oletusarvo) | [WRITE] | [0] - Ei mitään [1] - 24h [2] - 48h [3] - 72h | [OK] | ||
| (*4) Itsetestauskutsujakson asettaminen (EN 81-28 -standardin 4.2.1 §). Tämän toiminnon (normi EN81-28:2018) oikeaa hallintaa varten "Protocol Type" (ks. valikon lisätoiminnot) on asetettava johonkin seuraavista arvoista: - 3 (P100-protokolla) - 4 (DMG 4 numeroa) - 5 (DMG 10 numeroa) Jos protokollaa ei ole (arvo = 0 ), "Automaattinen tunnistusviesti" (katso valikon asiantuntijakäyttäjäprofiili) on otettava käyttöön. Jos automaattinen kutsu ei onnistu (vastaanotin ei vastaa), merkinnät (hälytys ja tiedonsiirto toteutettu) vilkkuvat vuorotellen. Normaali tila palautuu seuraavalla yhteydenotolla. |
|||||
| [NEXT] | |||||
LISÄTOIMINNOT
| Laitteen profiili: LISÄTOIMINNOT | |||||
| (*5) Tunnistenumero XXXXX | [WRITE] | ID-numero XXXX_ | Ei mitään: enintään 16 numeroa. Anep: 8 numeroa Ademco: 4 numeroa P100: 8 numeroa DMG 4 numeroa: 4 numeroa DMG 10 numeroa: 10 numeroa | [OK] | |
| (*5) Hälytystilanteessa lähetettävän yksilöllisen tunnistenumeron tallennus (puhelinpalvelukeskuksen toimittama). | |||||
| [NEXT] | |||||
| Pöytäkirjan tyyppi Ei mitään (oletus) | [WRITE] | [0]-Noone [1]-Anep [2]-Ademco [3]-P100 [4]-DMG 4 numeroa [5]-DMG 10 numeroa | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| (*6) Maksimikeskusteluaika 3 (oletus) | [WRITE] | 3-9 valitse & OK (3÷9) | [OK] | ||
| (*6) Maksimikeskustelun keston asetus (3÷9 min.) - uusiutuva. | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*7) Hälytyskutsujen syklien määrä. 3 (oletus) | [WRITE] | 1-9 valitse & OK (1÷9) | [OK] | ||
| (*7) Hälytysjakson maksimimäärän (1÷9) asettaminen ennen kuin järjestelmä palaa valmiustilaan. | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*8) Hälytyspainikkeen viive. 3 (oletus) | [WRITE] | 0-3 valitse & OK (0÷3) | [OK] | ||
| (*8) Asetetaan vähimmäisaika (0÷3 sekuntia), jonka kuluessa hälytyspainiketta on painettava, ennen kuin hälytysjakso käynnistyy. | |||||
| [NEXT] | |||||
| Manuaalinen testiaika 1 (oletus) | [WRITE] | [1]-20 sekuntia. [2]-25 sek. [3]-30 sek. | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| (*9) Hälytyskontakti 0 (oletus) | [WRITE] | [0] Normaalisti auki [1] Normaalisti suljettu | |||
| (*9) ETSA2MRAan liitetyn hälytyspainikkeen kosketintyypin (NO/NC) asetus. | |||||
| [NEXT] | |||||
ASIANTUNTIJA KÄYTTÄJÄ
| Laitteen profiili: KÄYTTÄJÄ | |||||
| Automaattinen tunnistusviesti Ei käytössä | [WRITE] | [0] Ei käytössä [1] Käytössä | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Salasanan asetus 1234 | |||||
| [NEXT] | |||||
| (*10) Messutallenteet | [OK] | Ohjeet Msg (16 sek.) Rec=1 Play=2 | [1]> | Oletko varma? Kyllä=OK Ei=ESC | [OK] |
| [NEXT] | Viesti akun tyhjentymisestä (4 sekuntia) Normaali toimintaviesti (4 sek.) Autoviesti (8 sekuntia) Hälytyksen päättymisilmoitus (4 sek.) Pelastushälytystä odottava viesti (4 sek.) Automaattisen puhelun katkaisuviesti (4 sekuntia). Hälytysviesti (4 sekuntia) Hälytyssuodattimen viesti (8 sek.) | ||||
| Äänitys... Stop=ESC | |||||
| (*10) Tämän valikon kautta on mahdollista korvata valitulla kielellä olevat viestit. (Huomio: Esiasennetut viestit poistetaan lopullisesti.) |
|||||
| [NEXT] | |||||
| Automaattinen suljetun puhelun tunnistus Pois käytöstä | [WRITE] | [0] Ei käytössä [1] Käytössä | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Soittoäänet ennen vastausta 3 soittoa | [WRITE] | [1] 1 rengas ...[9] 9 rengasta | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Puhelinkeskuksen vastauksen aikakatkaisu 30 sekuntia | [WRITE] | [1] 10 sekuntia ...[9] 90 sekuntia | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Ääniviestien toisto Toisto käytössä | [WRITE] | [0] Toisto pois käytöstä [1] Toisto käytössä [2] Toisto vain ohjaamossa | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Kaksoiskieliset viestit Disabled | [WRITE] | [0]-Ei käytössä [1]-Française [2]-Deutsch [3]-Italiano [4]-Russkiy [5]-englanti [6]-Portugues | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| Yksikön tunnus monirivisessä kokoonpanossa Ei käytössä | [WRITE] | [0] Ei käytössä [1] Master [2] 2 ... [9] 9 | [OK] | ||
| [NEXT] | |||||
| ETS8128CH3 akkutila CH3-tila | [WRITE] | [0]-CH2-tila [1]-CH3-tila | [OK] | ||
Kauko-ohjelmointi
| 1 |  | Soita etänä Amigo-puhelimeen liitettyyn puhelinnumeroon ja odota 4 DTMF-ääntä. |  |
| 2 | | Kirjoita * PASSWORD # (oletusarvo *1234#) ja odota. 2 DTMF-ääntä päästäkseen valikkoon. |  |
| 3 | | Kirjoita parametri [CODE] ja sen jälkeen asetettava [VALUE]. | Katso etäparametrien asetustaulukko |
| 4 |  | Vahvista syötetyt arvot kirjoittamalla #, jonka jälkeen kuuluu 2 äänimerkkiä: | Vahvistettu ohjelmointi |
Väärä ohjelmointi |
|||
| 5 | | Heti kun parametri on asetettu, järjestelmä palaa keskustelutilaan. Toista vaiheet 3, 4 ja 5 jokaisen uuden parametrin asettamiseksi. | |
| 6 |  | Kirjoita 8 lopettaaksesi ohjelman ja sulkeaksesi linjan. |
Kaukoparametrien asetustaulukko
| Kuvaus / parametri | Koodi | DTMF-arvot | |
|---|---|---|---|
| Yksilöllisen tunnistenumeron tallentaminen (puhelun toimittama). hälytystilanteessa lähetettävä) | 00 | 123456789 (oletus) - enintään 16 numeroa. | |
| Puhelinnumeroiden tallentaminen (max.6), joihin soitetaan puhelun aikana hälytysjakson aikana | 1. numero | 01 | 123456789 (oletus) - enintään 16 numeroa. |
| 2. numero | 02 | Ei mitään (oletus) - enintään 16 numeroa | |
| 3. numero | 03 | Ei mitään (oletus) - enintään 16 numeroa | |
| Neljäs numero | 04 | Ei mitään (oletus) - enintään 16 numeroa | |
| 5. numero | 05 | Ei mitään (oletus) - enintään 16 numeroa | |
| 6. numero | 06 | Ei mitään (oletus) - enintään 16 numeroa | |
| Palvelupuhelun numeron tallentaminen palveluviestejä varten | 07 | 123456789 (oletus) - enintään 16 numeroa. | |
| Viestintäprotokollan asettaminen | 08 | [0] = Ei mitään (oletus) [1] = Anep [2] = Ademco [3] = P100 [4] = DMG 4 numeroa [5] = DMG 10 numeroa |
|
| Hälytysyritysten maksimimäärän (1÷9) asettaminen (hälytys) ennen kuin järjestelmä palaa valmiustilaan. | 09 | [1] = 1 kerta [2] = 2 kertaa ... [9] = 9 kertaa |
|
| Hälytyksen vähimmäisaika (0÷5 sekuntia) asetetaan. painiketta on painettava, ennen kuin hälytysjakso on käynnistyy | 10 | [0] = 0 sekuntia (oletus) [1] = 1 sek. [2] = 2 sek. [3] = 3 sek. [4] = 4 sek. [5] = 5 sek. |
|
| Manuaalinen testausaika | 11 | [1] = 20 sekuntia (oletus) [2] = 25 sek. [3] = 30 sek. |
|
| Aseta jaksottaisen testikutsun keskeytys (EN_81-28). | 12 | [0] = Ei mitään [1] = 24h [2] = 48h [3] = 72h (oletus) |
|
| Nollaa oletusasetukset. | 13 | [0] = Ei nollausta [1] = Nollaus |
|
| Kielen valinta | 14 | [1] = Français [2] = Deutsch [3] = Italiano (oletus) [4] = Russkiy [5] = englanti [6] = Portugues |
|
| Salasana | 15 | ||
| Maksimikeskustelun keston asetus (3÷9 min.). | 16 | [3] = 3 min. (oletus) [4] = 4 min. ... [9] = 9 min. |
|
| ETSA2MRA:han liitetyn hälytyspainikkeen kosketintyypin (NO/NC) asettaminen | 17 | [0] = Normaalisti avoin kosketin (oletus) [1] = Normaalisti suljettu kosketin |
|
| Ääniviestien toisto | 18 | [0] = OFF [1] = ON [2] = Toisto vain matkustamossa |
|
| Soittoäänet ennen vastausta | 19 | 1 ÷ 9 renkaat | |
| Hälytyksen etäpalautus | 20 | [0] = Nollaus | |
| Automaattinen suljetun puhelun tunnistus | 21 | [0] = Ei käytössä [1] = Käytössä |
|
| Puhelinkeskuksen vastauksen aikakatkaisu | 22 | [1] = 0 sekuntia ...[9] = 90 sekuntia |
|
| Automaattinen tunnistusviesti | 23 | [0] = Ei käytössä [1] = Käytössä |
|
| Yksikön tunnus monirivisessä kokoonpanossa | 24 | [0] = Ei käytössä [1] = Master [2] 2 ... [9] 9 |
|
| Kaksoiskieliset viestit | 25 | [0] = Ei käytössä [1] = Français [2] = Deutsch [3] = Italiano (oletus) [4] = Russkiy [5] = englanti [6] = Portugues |
|
| Virtalähteen testi | 26 | [0] = CH2 [1] = CH3 |
|
Tietolehti
| Virtalähteen jännite | 12Vdc +/- 15% |
| Absorptio valmiustilassa | ETSA2MRA: 95mA +/- 5% ETSA2MRA + LAITTEET: 115mA +/- 5% |
| Absorptio puhelujakson aikana | ETSA2MRA: 120 ÷ 250mA ETSA2MRA + LAITTEET: 200 ÷ 400mA |
| Valinnainen | Syöttölaite/akkulaturi (koodi ETS8128CH3/7) - EN81-28 |
Todistukset
Download
| Viite | Versio | Linkki |
|---|---|---|
| 2.7 | Download PDF (englanti) | |
| Yhteyden yksityiskohdat Pitagora 4.0:n kanssa | 2.8 (nykyinen versio) | Download PDF (englanti) |