Amigo nödtelefon

(v 2.8)

EN81-28:2018 kompatibel

Om du vill kontrollera och ladda ned alla versioner av den här guiden går du till följande länk.

Försiktighetsåtgärder vid säkerhet och användning

Innan du installerar våra produkter rekommenderar vi att du konsulterar avsnittet om säkerhets- och användningsvarningar på länken nedan

Produktbeskrivning

AMIGO är en programmerbar telefonuppringare för hissar som uppfyller NORMKRAVEN FÖR EN 81-28.

Huvudfunktioner

• 1 telefonnummer tillägnat servicesamtal.
• Meddelanden förinstallerade för 6 språk.
• Programmeringsenhet med LCD-skärm och tangentbord (16 tangenter).
• Uppringningsstatus synlig på LCD-displayen.
• Tvåvägskommunikationstid som kan programmeras av användaren.
• Servicesamtal till/från externt callcenter.
• Manuell uppringningsfunktion för att kontrollera telefonlinjens tillgänglighet.
• Interphone-system mellan maskinrum och enheter.
• Möjlighet att ansluta två eller flera enheter på samma telefonlinje.
• Fjärrprogrammering.

EN81-28 funktioner

• Butikskapacitet upp till 6 telefonnummer för nödsamtal – EN81-28 § 4.2.1
• Möjlighet att spela in tio anpassade meddelanden: "Platsidentifiering", "Låg batteriladdning", "Regelbunden drift", "Ingen panik", "Räddningsmeddelande", "Filter på larmmeddelande", "Slutlarmmeddelande", "Larmmeddelande", "Tekniskt testmeddelande", "Instruktioner meddelande" - EN81-28 § 4.1.6.
• Automatiskt prov – EN81-28 § 4.2.1.
• Manuellt test – EN81-28 § 5.2.
• på larmläge – EN81-28 § 4.1.2.
• Strömförsörjningstest – EN81-28 § 4.1.3.
• Hantering av larmfilter vid arbetssystem eller öppna dörrar med hissbil på golvet (EN81-28 § 4.1.5).
• Indikatorer ombord på "Larm skickat" / "Kommunikationsetablerat" (EN81-28 § 4.1.4)
• Hantering av lokal eller fjärrstyrd larmåterställning (EN81-28 § 4.1.2)

Beskrivning av larmcykel

A) – Stand-By: När i denna status kan AMIGO-telefonen ta emot externa samtal; det kommer att svara efter den av valde mängden ringar.

B) – Inget panikmeddelande.

C) – Automatisk uppringning av nödnummer som lagras i minnet. Om alla programmerade nummer kallas utan svar för det programmerade antalet gånger kopplas linjen bort, lysdioden "larmskickad" förblir på och nödtelefonen återgår till stand-by-läget, redo att starta en ny larmcykel.

D) – Protokolluppsättning ? (Ja / Nej).

E) – Svara inom den a fastställda tiden (Ja / Nej).

F) – Om Amigo II är ansluten till ett DTMF-toneraktiverat kommunikationscenter skickas alla servicemeddelanden och system-ID:t som DTMF-toner. Röstmeddelanden är därför inaktiverade.

G) – Orsak till samtal / identifiering / instruktioner. Observera: Telefonen måste vara aktiverad för kommunikation via DTMF-toner.

H) – Tvåvägskommunikation.

I) – Obs: Telefonen måste vara aktiverad för kommunikation via DTMF-toner.

I1) - Slut på larm

I2) - Slut på samtalet.

I3) – Meddelande om webbplatsidentifiering.

I4) – Konversationstiden förlängdes (efter varningstoner).

L) – Telefonen förblir i larm tills en manual (på hissen) eller fjärråterställning utförs.

Installation

Konfigurationer

Standardkonfiguration

A) - Plocka bara upp handenheten för att prata med de andra installerade enheterna.

Konfiguration med Pitagora V3

A) - Plocka bara upp handenheten för att prata med de andra installerade enheterna.

Konfiguration med Pitagora 4.0

A) - Plocka bara upp handenheten för att prata med de andra installerade enheterna.

Detalj av anslutning
A) - Anslutning krävs eftersom displayen måste vara tänd även vid strömavbrott för att man ska kunna se telefonsignalerna.

Dimensioner

Huvudtelefon
(ETSA2MRA)

Ytterligare enhet
(ETSA2SLA)

Montering

Amigo telefon
monteras direkt på plattan

A) Stift M3x12
B) Viktigt: De 2 hålen för ljusledarna får inte göras men ytterligare signaler 81-28 måste fortfarande finnas. När det gäller en TFT-display MÅSTE den dessutom drivas med batteri i händelse av strömavbrott.

Amigo telefon
på stödplatta

Utskärning på platta

1) – Sätt i ljusstyrningarna
2-6) – Fortsätt med monteringen som visas på bilderna.

– Följ den omvända proceduren för att demontera

Amigo telefon
på kapacitetsskylt TD5

Utskärning på platta

1) – Sätt i ljusstyrningarna
2) – Ta bort de två brytbara delarna
3-6) – Fortsätt med monteringen som visas på bilderna.

Instruktioner för kabeldragning

Grundläggande ledningar

ETSA2MRA telefonväxel (installerad i hisskabinen).

1) – Anslut nödtelefonen till enheterna ETSA2SLA (om sådana finns).
2) – Anslut telefonlinjen till plintarna 11 och 12.
3) – Anslut larmtryckknappen (NO/C eller NC/C) till ingången (se Programmering mänù) .
4) – Anslut 12V DC-strömkällan till terminalerna 1(+) och 2(-); strömmen upp nödtelefonen därefter.
5) – Se till att skärmen visar "DMG – AMIGO2" följt av programvaruversionsnummer (t.ex. "v.2.2").
6) – För att se till att telefonlinjen finns, utför den grundläggande programplaneringen och tryck på larmknappen.
7) – För att avsluta larmcykeltestet trycker du på (*) tangenten.

Detalj av anslutning till Pitagora 4.0-system

A) - Anslutning krävs eftersom displayen måste vara tänd även vid strömavbrott för att man ska kunna se telefonsignalerna.

Enhet ETSA2SLA

Extern GSM-modul

Den extern modul AMIGO GSM gör det möjligt att ansluta AMIGO till GSM-nätet och därmed undvika behovet av en fast telefonlinje.

Styrelse för triphonie wiring Pitagora

Avancerade ledningar

Ansluta flera telefoner på en enda telefonlinje

på larmet

A) – Larmåterställning
Meddelandet END OF ALARM spelas upp och ett samtal (data/röst) av på larm kommer att göras till servicecentret för att kunna spela in interventionstiden. Fjärråterställningsfunktionen är dock fortfarande tillgänglig (se Inställningstabell för fjärrparametrar – kod 20).

B) – Manuellt test
Det är möjligt att kringgå larmfiltret genom att trycka och hålla larmknappen intryckt i 20 ÷ 30 sek (se Inställningstabell för fjärrparametrar – Kod 11).

Avancerade funktioner

Se även Programmeringsmeny

Självtestning 72h (EN81-28 § 4.2.1)

Amigo nödtelefon kan programmeras att utföra ett självtest var 72:e timme enligt standarden EN 81-28.
Frekvensen för självtestet kan programmeras mellan 24, 48 eller 72 timmar; när timern löper ut ringer telefonen ett samtal till servicenumret. Om ett kommunikationsprotokoll är inställt kommer lyssningsenheten att svara med koder som är specifika för det protokollet för att signalera till Amigo att testet har lyckats; om protokollet är inställt på "inget" kommer ett röstsamtal att göras och den operatör som svarar på samtalet måste trycka på "8"-knappen för att avsluta samtalet på ett bra sätt.
Om anropet misslyckas av någon anledning kommer Amigo att signalera händelsen genom att tända lysdioderna Alarm Sent (gult) och Communication Established (grönt) i ett alternerande mönster fram till nästa lyckade anrop (antingen självtest eller nödanrop).

För att inaktivera automatiskt anrop, ställ in anropsfrekvensen för självtestet till 0 (noll)


För att självtestet skall fungera korrekt måste dessa parametrar ställas in:
(3) Serviceanropsnummer
(4) Adressmeddelande (endast vid drift med "inget protokoll")
(5) Självtest (ställ in en tidpunkt mellan 24-48-72 timmar)
(6) ID-nummer: vid drift med ett protokoll tillhandahålls detta nummer av callcentret; vid drift med "inget protokoll" krävs fortfarande ett nummer (användarval, högst 16 siffror).
(7) Protokolltyp: ställ in det protokoll som används av teletjänstcentralen eller "Ingen" för att Amigo ska ringa vanliga röstsamtal.
(menyn EXPERT USER) Automatiskt identitetsmeddelande: denna parameter måste aktiverad i händelse av drift med "inget protokoll", annars kommer självtestanropet automatiskt att misslyckas.

Programmering

[NEXT] = Menysurfning och börja programmera
[WRITE] = Anger-menyn för att ändra data och börjar programmera
[OK] = Validerar ändringar
[ESC] = Avslutar den aktuella menyn, återgår till huvud, avbryter den senaste inmatningen

Grundläggande programmering av larmcykel

Programmeringsmeny

Fjärrprogrammering

1		Fjärrstyr telefonnumret som är anslutet till Amigo-telefonen och vänta på de 4 DTMF-tonerna.
2		Skriv * PASSWORD # (standard *1234#) och vänta för de 2 DTMF-tonerna för att komma åt menyn.
3		Ange parametern [CODE] följt av [VALUE] som ska ställas in.	Se inställningstabell för fjärrparametrar
4		Skriv # för att bekräfta de angivna värdena, följt av 2 toner:	Bekräftad programmering
			Fel programmering
5		Så snart parametern är inställd kommer systemet tillbaka i "konversationsläge". Upprepa steg 3, 4, 5 för att ställa in varje ny parameter.
6		Skriv 8 för att avsluta programmet och stänga av linjen.

Inställningstabell för fjärrparametrar

Datablad

Certifikat

Download